PR
Category
カテゴリ未分類
(1113)食べ物
(632)釣り
(6)海（ビーチ、釣り）
(141)女と男
(194)結婚系
(94)フラメンコと音楽系
(23)外人って（海外在住だから敏感だよ）
(10)好きな音楽とか
(19)生きているもの（動物とか）
(59)太陽を渇望する（ドイツ人の憧れ）
(19)雪の中
(26)修理（海外ではたいへんだ）
(65)事故,災害
(67)お祭り,フィエスタとか
(74)おどろいた！
(298)海外でのPCトラブル
(5)Islantilla Oasis hotel
(3)Confortel Islantilla
(3)Gonzales・Byass
(4)Sotogrande
(7)日本のこと
(27)ドイツ生活
(187)ファッション
(14)映画、コンサート、絵画、イベント
(8)苦労してます
(114)スペイン
(61)エクストレマドゥラ地方
(41)アンダルシア
(129)植物、野菜、果物、食材
(16)ナンパ
(5)やばいぞ
(25)
torres8
Andalucia,Extremadura,Sevilla,Badajoz,Huelva,Jerez de los Caballeros,Isla Christina,Faro アンダルシア、エクストレマドゥラ、イスラ・クリスティーナ、独逸
Comments
2006/10/08
テーマ： 手作りについて(215)
カテゴリ： カテゴリ未分類
FAMILIA, COMO ESTAIS?.
ESPERO QUE YA ESTEIS HACIENDO LAS MALETAS.
NO SE OS OLVIDE EL TRAJE DE LA BODA.
SEGURO QUE LO PASAREMOS EN GRANDE YA QUE NOS JUNTAREMOS TODOS.
COMO TE COMETE HICE SUSSI CREO QUE ES NIGUIRI SUSSI.
NO QUEDO NADA MAL PERO SIN DUDA ALGUNA NECESITO SABER LOS TRUCOS PARA HACER UN BUEN SUSSI.
OS MANDO UNA FOTO COMO LAS QUE HACE TORRES8 A LOS PLATOS QUE LE GUSTAN.
TITA, SOBRE EL TEMA DE LA PISCINA QUE TE COMENTE, YA CUANDO ESTEIS POR
ESPERO QUE TENGAIS UN BUEN VIAJE Y NOS VEMOS PRONTO.
UN ABRAZO
RAUL
ファミリア 、いかがですか。
荷物の準備をしていると思います。
結婚式のドレスをお忘れないように。
間違いなく、みんなが集まってすばらしい時を過ごすことになりますね。
私が話題にしたように、握り寿しという寿しを作りました。
わるくないですが、よい寿しを作るには、間違いなく、
何らかのテクを知る必要がありそうです。
あなた宛にトレス８が好きなように作った料理の写真を送ります。
ティタ
コメントいただいたプールのテーマですが、ここにいらした時に
ご意見してください。
よいご旅行を、すぐにお会いできることを楽しみにしています。
アブラソ
ラウール
注
『家族』の意味、近親者で呼びかけの時に使う。
近親者でなくても、家族付き合いの人にも使える。
日本語に置き換えられないね。
ティタ、TITA、
『おば』の意味だが、『おば』はティア、TIA、
でそれよりも親密感を含める場合
『おばっちゃん！』なんて、感じか？
アブラソ、ABRAZO、
『抱擁』の意味、同性、異性、歳に関係なく使う。
日本語に訳すと意味が違っちゃう感じがありますね。
『キス』も挨拶に、よく使う単語ですね。
アタッチされていた画像に寿し（？）が写っていました。
すごい寿しで、日本だったら、卒倒もんでしょうが、
感心したのも事実です。
まあ、招待されたら、困るかもしれないけど。
アンダルシア、Andaluciaのtorres8は
ラウールに寿しを食わせたことはありますが、
作り方を説明したことはありません。
画像の酢は米酢だそうです。
これを見てたら、寿しを作りたくなった。
だって、見ただけで、食べたい一心で、作ろう！っていう毛唐がいるんだもの、
これなら、どんなもの作っても自信を持ってだいじょうぶですよね。
今回、話してわかったんですが、ラウールは、
魚を冷凍状態で薄く切ると思っていたんです。
聞くの忘れたけど、ご飯どうやって炊いたのかなあ～。
みなさんも、一度、にぎり寿しに、挑戦されたらいかかがですか！
クリックしてやってくださいﾈ！御協力ありがとうございます！
⇒
ＢＢＳへのご返事遅れてすみません！
できれば、コメント欄に書き込んでいただけるとすぐご返事できると思います
日記の内容には関係ないことでも大歓迎です。
勝手なこと言ってごめんなさい！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
