I Swear
『I Swear』
今 涙をふいて
もう悲しみわすれ
二人変わらぬ思い
夢の続き探しに
I swear my everything in my heart
僕達の愛を
誓うよ いま
I swear my love that you’re everlasting
永遠の愛を
約束するよ 今
君に 君に
Just wanna give you my heart
雨の雫みつめ
君の笑顔思い出す時
僕の心はすぐに
暖かく灯がともるよう
僕をみて君だけさ
もう二度と離れない
誓いたてるよ 今
ココで二人で
I swear my everything in my heart
僕達の愛を
誓うよ 今
I swear my love that you’re everlasting
永遠の愛を
約束するよ 今
君に 君に
Just wanna give you my heart
あの別れの夜は
君の涙拭いてあげたね
僕の心はもっと
悲しみに震えていたよ
一日が長すぎて
何もかも嘘ばかり
夢から覚めてまた
君を待ってる
愛してるよ
ずっと君を
白い花が
夢の中（夢の中 舞うよ）
I swear my everything in my heart
僕達の愛を
誓うよ 今
I swear my love that you’re everlasting
永遠の愛を
約束する（君だけに）
I swear my everything in my heart
僕達の愛を
誓うよ 今（誓うよ 今）
I swear my love that you’re everlasting
永遠の愛を（永遠の愛を）
約束するよ 今
君に君に
Just wanna give you my heart
今 涙をふいて・・
韓国の「S」の曲です。
韓国語はまだまだ訳せないので、日本語バージョンの歌詞を載せました。
シナペンのみなさんはもちろんご存知のユニットですが、シンファファンじゃない方のためにちょっと説明・・・。
韓国の人気グループ「SHINHWA（シンファ）」のシン・へソン、元「H.O.T」のカンタ、ソロで活動していたイ・ジフンという仲良し３人が組んだユニットです。
この曲はメロディーも凄くきれいで、聞いていて飽きない曲です。
最初は韓国語バージョンしか聞いた事がなく、歌詞の意味が所々しかわからなかったんですが、やさしい気分になれる曲で大好きでした。
日本版CDが発売されて即購入。
涙が出ました。(T_T)
へソンにこの曲を私のために歌ってほしいです。むふふ♪
© Rakuten Group, Inc.
