それでいいのかお前の人生（蟻番長自分力向上道場）

Profile

蟻番長

よう！！お前は今のままの人生で満足できるか？？より良く生きたいとは思わないのか？？俺が出す問題に答えて自分自身の意見を鍛えろ。自分の意見がどこまで通用するか試してみろ。世の中にはお前以上の存在がごまんといる。答えは一つではない。

フォローする

Freepage List

読破した本の数々

< 新しい記事

新着記事一覧(全79件)

過去の記事 >

April 24, 2004

縁起が悪い数字だぜ。感覚的だがすぐこう思っちまうな。日本語教えるのって難しいよな。あ、もちろん外国人にな。いくら自分の国の言葉だからって外国語を使っての説明は難しいぜ。痛感した。

俺に関して言えば英語だが英語を使い続けると見たことのない・知らない単語が出てきても大体は感覚・勘で発音できてしまう。まぁ、これが俺の才能なのかもしれないがな。しかし、口に出しても出してもアメ人に伝わらない基本単語が今日見つかった。

『volunteer』

ショックだった。盲点だったぜ。こんな基本単語に足を引っ張られるとは。口の開き方、強勢の位置に気をつけて言い直しをしたが奴らはまったく理解しなかった。他の単語を使って『人を手助けする仕事だ』と言うとやっと理解をし始めた。実験的に数人ほど試したが全滅だったぜ。俺は口の開き方がまだ甘いらしい。地球の空気全部吸っちまうくらいは心がけてるつもりなんだがな。結局はつもりにしかなってないようだ。英語を口にするときは少しオーバーになるくらいに広げるといい。俺の経験則でもあるが、実際俺の学校の英語を第二ヶ国語にしている生徒に対して英語を教えるスペシャリストが言っていたぜ。

なぜこのような話の経路にいたったかというと俺は今無償という形のない人助けに飢えていて自ら進んでボランティアを探している。『見返りのない奉仕』という聞こえがいい言葉を使ってるが実際は『経験』という恩恵を被ろうとしているがな。英語をしゃべる時間は増えるだろうし、友達も出来るしな。アドバンテージだらけだぜ。異文化理解を助けることが出来ればいいとも思っている。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう