鍋・フライパンあれこれ美味
100万ポイント山分け!1日5回検索で1ポイントもらえる
>>
人気記事ランキング
ブログを作成
楽天市場
324981
HOME
|
DIARY
|
PROFILE
【フォローする】
【ログイン】
LUNAのひとりごと no Brasil
7.辞書も活用
最初はもう、動詞の活用を覚えるなんてムリー! 全部原形でしゃべっちゃえー!!
と無謀にも思ったりしたのだが。
ま、やっぱり、それじゃ、相手にも分かりづらいし、自分も相手の言ってる事を理解するにあたって、限界がある事が判明。(そりゃそうだ)
ホラ、ポルトガル語は主語によって動詞が変わるから(同じ時もあるけど)、主語を抜いて話す人が多いわけです。
そうすると、活用覚えてないと、話によっちゃ、誰の事を言ってるのか、過去なのか、現在なのか、未来なのか、ちんぷんかんぷんになってくる、と。
ある時、本屋で、エラくデカイAurelioというポルトガル語-ポルトガル語の辞書(国語辞典ブラジル版みたいなやつ)を買ってみたら。(かなり高かったハズ)
CDが付いてて、PCにダウンロードできる電子?辞書のオマケ付きだった♪
ので、PCに入れて見てみたら、なんと!
ある動詞を検索すると、その動詞の活用がぜ~~~んぶ、もれなく載っていた☆
まぁ、活用って全部で確か13とか15くらいあったハズで(なんてテキトーな^^;)、そんな全部覚えるなんて気が遠いし、よく使うらしい活用を、とりあえずエクセルで表を作って、よく使う単語(自分的に)から調べてみた。
その当時、よく使われているであろうと思った活用だけでも、結局11種類になった。。。(ゲンナリ)
けども、毎日、ちょー遅いパソコンを開いて、うんうんうなりながら、少しづつ表を作りました。
誰も手伝ってくれるワケでも教えてくれるワケでもなかったので~。
まずは、基本の動詞ね。falarなどのarで終るもの,beber等erで終るもの,後はpartirなんかのir動詞の活用の仕方。
さて。
その他の、不規則に活用する動詞がたんまりあるので、それも、少しずつ、自分がよく使うと思うものを選んで、地道~~にやりました。
まぁ、いまだに結局、全部覚えられてませんが。
使わないからね、普段、ポルトガル語。
基本、1人ですから。
1人でも、ポルトガル語をつぶやいて生活してみよう!
と、数回挑戦してみたこともあったけど。
コレの最大の欠点は。
自分のポルトガル語が、果たしてあってるのかどうか?
多少間違っていたとしても、通じる程度なのか?
が、分からないところなのだった。。
よって、なんか虚しくなってきて、気がついたら日本語で考えて、日本語でつぶやいてたり。
でもね、コレ、自分でやった時は本当に偏頭痛っていうか、知恵熱でた?くらいに頭痛くなりましたが、このお陰で、すこーし頭の中が整理できたかも。
☆つづく☆
☆私のポルトガル語学習法♪トップ☆
1.超導入部門
2.イザ!ブラジルへ!
3.ポル語生活開始
4.叔母さん宅から引越し
5.目まいがぐるぐる。。。
6.基本中の基本
8.くもん
9.作文練習
10.参考書・問題集
11.チャット
12.多言語で攻める!
ジャンル別一覧
出産・子育て
ファッション
美容・コスメ
健康・ダイエット
生活・インテリア
料理・食べ物
ドリンク・お酒
ペット
趣味・ゲーム
映画・TV
音楽
読書・コミック
旅行・海外情報
園芸
スポーツ
アウトドア・釣り
車・バイク
パソコン・家電
そのほか
すべてのジャンル
人気のクチコミテーマ
皆さんの街のイベントやお祭り
【圧巻】恩智神社 夏季大祭|131段の…
(2026-10-04 06:57:33)
旅の写真
愛媛県愛南町、鹿島に行って来た!
(2026-09-02 13:48:01)
旅のあれこれ
梶ヶ森(高知県)
(2026-10-02 17:37:15)
© Rakuten Group, Inc.
X
共有
Facebook
Twitter
Google +
LinkedIn
Email
Design
a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧
|
PC版を閲覧
人気ブログランキングへ
無料自動相互リンク
にほんブログ村 女磨き
LOHAS風なアイテム・グッズ
みんなが注目のトレンド情報とは・・・?
So-netトレンドブログ
Livedoor Blog a
Livedoor Blog b
Livedoor Blog c
楽天ブログ
JUGEMブログ
Excitブログ
Seesaaブログ
Seesaaブログ
Googleブログ
なにこれオシャレ?トレンドアイテム情報
みんなの通販市場
無料のオファーでコツコツ稼ぐ方法
無料オファーのアフィリエイトで稼げるASP
ホーム
Hsc
人気ブログランキングへ
その他
Share by: