Fresh and green story

Fresh and green story

I : only by one person today.
Though ..alive.. Mawari in the small dark is very bright
It actually stays about the presence.

It must not be sadly ..what it is...
I might be a strong boy.
It must not be lonesomely ..what it is...
I might be cool alone.

Thanks to person who supports it
Thanks to person who believes
Thanks to person who thinks
Thanks to crying person
In those days, it is stories of me who was blue who doesn't have
understanding.

・・・ The mind ..empty.. is blighted though it was not to be sadly ..
what it is.. why.
・・・ The body is not satisfactory though it was not to be lonesomely ..
what it is.. why.

We wish to express our gratitude to the person for waiting.
Thanks to person who watches it
We wish to express our gratitude to the person for hearing it.
We wish to express our gratitude to you who sympathizes.
A light mind that has already differed in those days
Story of me who was young

《翻訳》

『青々物語』

今日も僕は一人きり
小さな暗闇の中で生きているんだ
周りはとても明るいけど
目の前の現実に留まっているんだ

悲しくなんか無い筈だ
僕は強い男の子だろう
寂しくなんか無い筈だ
僕は一人で平気だろう

支えてくれる人への感謝
信じてくれてる人への感謝
思ってくれてる人への感謝
泣いてくれてる人への感謝
あの頃は何も分かっちゃいなかった
青かった僕の物語

あぁ・・・悲しくなんか無いはずだったのに
何故か心は空からしてるんだ
あぁ・・・寂しくなんか無いはずだったのに
何故か体が物足りないんだ

待っててくれてる人への感謝
見守ってくれる人への感謝
聞いててくれてる人への感謝
共感してくれる君へ感謝
あの頃とはもう違う淡い心が
若かった僕の物語

ジャンル別一覧