2002年08月05日
テーマ： 海外ドラマ、だいすっき！(4916)
カテゴリ： カテゴリ未分類
７月１９日 金曜日。私はウキウキしながらおウチへ帰った。
その日は「ＥＲ」の放送日、それも医学生のルーシーが殺される日だった。
何で内容を知っているかというと、テレビ情報誌を読んでいると、
ＢＳでの放送の時、あらすじが載っていた。
（だいぶ前にＢＳで放送されていたので。今は地上波で放送中）
それを読んでいたので、以前からこの日を心待ちにしていたのだ！
（って、おいおい。いくらドラマとはいえ、人が殺されるのを心待ちにするなよっ！）
前の週の放送の予告で、そのシーンがちょっと映っていたので、
ビデオ録画もセットして、テレビの前に座っていた。
そして、お待ちかねの１１時。「ＥＲ」の放送が始まった。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・アレレ・・・・・・・・・・テロップが流れる。
「放送を変更して・・・・・・・」
そして放送を中止された部分の内容が、１０行くらい流れた。
「カーターは重傷を負い、ルーシーは手当てのかいも無く亡くなってしまった」
そして「ＥＲ」の放送が始まった。
・・・・・・・・・・・・・・ ！！！！！！ どういうことっ（怒）！！！！！
その後の放送も見てはいるものの、飛ばされた部分を見ていないので、
ど～もよくワカラナイ。
何がどうしてマークのお父さんとエリザベスのお母さんが、ああなっているのか？
ルーシーが亡くなってカーターが落ち込んでいるのは分かるが、
何故あそこまで心に傷を負っているのか？
それまでのいきさつや、心の機微が理解出来ていないので、
どうしてもこれまでみたいに心から「面白～い！」と思う事が出来なくなってしまった。
後に聞いて分かったのだが、どうやら２話分を飛ばしたらしい。
精神病患者等に対する配慮の為だと言う。
（詳しくは ＢＬＵＥ ＲＯＳＥ さん のところで。彼女の情報量はスゴイよ！）
確かに日本でも、その様な事件があった。
なのでＮＨＫ側の「配慮」という意見が分からない訳ではない。
しかし「ＥＲ」はこれまでもＨＩＶやセックス、同性愛や暴力、麻薬や銃の問題など、
かなりきわどい話題を描いているものが多いのだ。
そういう一種の社会問題化している事を丁寧に描いているからこそ、
本国アメリカでも日本でも人気が高かったのだと思う。
特に人権問題や殺戮シーンなどは、アメリカのテレビは日本のテレビよりはるかに規制が厳しいはず。
（自己規制かもしれないけど）
それならば製作側としても細やかな配慮の元に撮影し、そして放映されているのだから、
日本で放送しても問題は無いのではないか？
「問題は無い」はおかしいとしても、それがひとつの問題提起として受け取ってもらえるのではないかしら？
それに、なんたってＢＳでは放送したんだしさ～。
と、ただ単に私はその話が見たかっただけなので、こんな事を言っているだけなのですが、
でも「ＥＲ」はその放送一話ごとで話が終わるストーリーと、
ず～と続いていくストーリーが並行しているので、
２話も抜けてしまうと、よくわかんなくなっちゃうのよ（泣）
そんなに見たきゃ、ビデオを借りて見ればいいんだろうけど、でもそれもイヤだしさ～・・・
２話分の放送中止で相当な反響があったのでしょう。
先週の放送では、冒頭部分に放送しなかった話をテロップではなく、
10枚位の写真とナレーションで流していました。
・・・・・・・テロップだけの時より内容は分かったけど、それでもやっぱりイマイチなのよねん（T_T）
とにかく、最近のＮＨＫはちょっとヘンじゃないの？
放送時間の変更なんて当たり前だし、ヘタすりゃ中止だし。
（国営放送なので、しょうがない部分はあるけど）
ビバヒルの再放送にいたっては、超中途ハンパなところで終わってるしさ。
（まっ、一回見てるし、秋にはやるからいいんだけど）
今回の事に関しては、私にはどちらが正しいが判らないけど、
放送を心から楽しみにしているファンがいるって事も忘れないで欲しいの！
と思ったのでした。
あ～あ、やっぱり見たかったなぁ～（T_T）
ちなみに、金曜日の放送に、ナントカ病の患者役で、
「Ｘ―Ｆｉｌｅｓ」のスペンダー長官役の人が出演されてましたね。
（アリッ、名前違うかな？）
こういうのを見つけるのも、海外ドラマの楽しみなんだよね～（＾０＾）
その日は「ＥＲ」の放送日、それも医学生のルーシーが殺される日だった。
何で内容を知っているかというと、テレビ情報誌を読んでいると、
ＢＳでの放送の時、あらすじが載っていた。
（だいぶ前にＢＳで放送されていたので。今は地上波で放送中）
それを読んでいたので、以前からこの日を心待ちにしていたのだ！
（って、おいおい。いくらドラマとはいえ、人が殺されるのを心待ちにするなよっ！）
前の週の放送の予告で、そのシーンがちょっと映っていたので、
ビデオ録画もセットして、テレビの前に座っていた。
そして、お待ちかねの１１時。「ＥＲ」の放送が始まった。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・アレレ・・・・・・・・・・テロップが流れる。
「放送を変更して・・・・・・・」
そして放送を中止された部分の内容が、１０行くらい流れた。
「カーターは重傷を負い、ルーシーは手当てのかいも無く亡くなってしまった」
そして「ＥＲ」の放送が始まった。
・・・・・・・・・・・・・・ ！！！！！！ どういうことっ（怒）！！！！！
その後の放送も見てはいるものの、飛ばされた部分を見ていないので、
ど～もよくワカラナイ。
何がどうしてマークのお父さんとエリザベスのお母さんが、ああなっているのか？
ルーシーが亡くなってカーターが落ち込んでいるのは分かるが、
何故あそこまで心に傷を負っているのか？
それまでのいきさつや、心の機微が理解出来ていないので、
どうしてもこれまでみたいに心から「面白～い！」と思う事が出来なくなってしまった。
後に聞いて分かったのだが、どうやら２話分を飛ばしたらしい。
精神病患者等に対する配慮の為だと言う。
（詳しくは ＢＬＵＥ ＲＯＳＥ さん のところで。彼女の情報量はスゴイよ！）
確かに日本でも、その様な事件があった。
なのでＮＨＫ側の「配慮」という意見が分からない訳ではない。
しかし「ＥＲ」はこれまでもＨＩＶやセックス、同性愛や暴力、麻薬や銃の問題など、
かなりきわどい話題を描いているものが多いのだ。
そういう一種の社会問題化している事を丁寧に描いているからこそ、
本国アメリカでも日本でも人気が高かったのだと思う。
特に人権問題や殺戮シーンなどは、アメリカのテレビは日本のテレビよりはるかに規制が厳しいはず。
（自己規制かもしれないけど）
それならば製作側としても細やかな配慮の元に撮影し、そして放映されているのだから、
日本で放送しても問題は無いのではないか？
「問題は無い」はおかしいとしても、それがひとつの問題提起として受け取ってもらえるのではないかしら？
それに、なんたってＢＳでは放送したんだしさ～。
と、ただ単に私はその話が見たかっただけなので、こんな事を言っているだけなのですが、
でも「ＥＲ」はその放送一話ごとで話が終わるストーリーと、
ず～と続いていくストーリーが並行しているので、
２話も抜けてしまうと、よくわかんなくなっちゃうのよ（泣）
そんなに見たきゃ、ビデオを借りて見ればいいんだろうけど、でもそれもイヤだしさ～・・・
２話分の放送中止で相当な反響があったのでしょう。
先週の放送では、冒頭部分に放送しなかった話をテロップではなく、
10枚位の写真とナレーションで流していました。
・・・・・・・テロップだけの時より内容は分かったけど、それでもやっぱりイマイチなのよねん（T_T）
とにかく、最近のＮＨＫはちょっとヘンじゃないの？
放送時間の変更なんて当たり前だし、ヘタすりゃ中止だし。
（国営放送なので、しょうがない部分はあるけど）
ビバヒルの再放送にいたっては、超中途ハンパなところで終わってるしさ。
（まっ、一回見てるし、秋にはやるからいいんだけど）
今回の事に関しては、私にはどちらが正しいが判らないけど、
放送を心から楽しみにしているファンがいるって事も忘れないで欲しいの！
と思ったのでした。
あ～あ、やっぱり見たかったなぁ～（T_T）
ちなみに、金曜日の放送に、ナントカ病の患者役で、
「Ｘ―Ｆｉｌｅｓ」のスペンダー長官役の人が出演されてましたね。
（アリッ、名前違うかな？）
こういうのを見つけるのも、海外ドラマの楽しみなんだよね～（＾０＾）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
チョキ2355
チョキが思った事をつらつらと書いていきます。
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
