2006年06月09日
カテゴリ： 子供のこと
昨日、コナっちが「文化センター」デビューしました
韓国の大型スーパーやデパートには習い事のできるスペースがあって、一般的に「文化センター」と呼ばれています。子供から大人向けまで様々な講座があり、週１回、３ヶ月単位で費用７-８万ウォンというところが多いかな？
コナっちのお昼寝時間がまだ一定でなかったので、秋ぐらいから何処か行ってみようかなぐらいに思ってたのですが、コナっちと２ヶ月違いの子のオンマが誘ってくれました。聞くと、うちの隣にある鎮海市庁に講座があるそう。
ママと一緒に習う幼児向け講座としては０歳児のベビーマッサージから「英才なんちゃら～」など色々あり、大きな文化センターほど講座の種類も多い。
今回申し込んだのは「シンナヌン ルルララ（楽しいルルララ）」。このルルララ、どこの文化センターでも必ず催されている定番中の定番。どんなもんなのか気になってたし、ちょうど良かった～。（って言うか、市庁の講座ではコナっち月齢ではこれしか無かったんだけど）
シオモニからは「こんな小さな子に教育しようなんて早すぎる」という、ごもっともな干渉をいただきました。 もちろん教育効果なんて期待してませんよぉ ～。私の気分転換にもなるし、コナっちは何気に芸達者でノリが良い。歌に合わせて踊る（ってるつもり？）し、意外に本人も楽しんでくれるんじゃないかな？と思ったんです。
という訳で、行ってきました。
定員いっぱいの１０組母子。いやぁ～、韓国オンマ達みなさん元気です。やる気が伝わってきて熱気ムンムン。
リズムに合わせて踊りましょう！みたいのを想像してたんだけど、ちょっと違いました。
ボール、マラカス、風船などの遊び道具を使って子供の感覚を刺激しましょう、みたいな感じかな。歌に合わせた手遊びもあったし、シャボン玉を見せてくれたりと結構もりだくさん。ママも子供を持ち上げたり、一緒に動くので忙しい！これから週１回、いい運動になりそう。
当のコナっちは同じような月齢の子がいっぱいでビックリしたのか、韓国語のシャワーにいつもと違う雰囲気を感じたのか、すごーくおとなしく不思議そうな顔してました。次々に繰り出されるおもちゃへの反応もいまいち。でも、泣かなかっただけでも大満足の私。
（ヨルっちの時は大変だったんです～。泣いて教室から出て行こうとしてねぇ。。。）
なかなか楽しかった♪
と思いきや、最後にきました。 韓国式ホスピタリティー 。
何故に月齢１０～１６ヶ月の子に「マクデサタン（棒つきアメ）」を配ってくれちゃうのか。。虫歯なんて気にしない♪どうせ乳歯だしぃ～、できたら治せばいいし♪って風潮の韓国、結構みんなむいてあげてます。しかも舐めてる子供達の口、うっすら青とか赤に染まってるじゃぁないですか。バリバリ添加物入り輸入物なのね～。来週からもくれるそうです（涙）まだ持ってるだけで満足のコナっちが「むいて～」と泣き出すのも時間の問題か。。
************************************************************
明日はヨルっちの方の講座を申し込んであります。
「ママと一緒に読書しよう」講座で、定員１０組集まりつつも読書はそれぞれの親子で、という集まる意味あるのか？と微妙に疑問のわく講座。（先生が親に本の読み方を伝授してくれたりするそうですが。）普通は、そんなのわざわざ講座受けることない、家で好きなように読んであげればいいじゃん、と思うでしょう？みなさんそう思うようで、どうも不人気らしく定員割れしてるようです（笑）
教育効果期待しまくり！
先日、幼稚園との電話相談があって、ヨルっちの韓国語能力について指摘されてしまったのですボキャブラリーが少ないって。
ヨルっち、一応はバイリンガルです。
私には日本語主体、Ｑさんには韓国語主体で話します。これがかなりチャンポン（一つの文章に日韓の単語が混じる）
ヨルっちの語学センス、お世辞にも「とっても良い」とは言えない気が（苦笑）
日韓カップルの中には、ヨルっちより年下なのに日韓語どっちも流暢に話す子もいるしな～。女の子の方がやはりしゃべりは早い気もするし。
確かに同年齢のネイティブ韓国児と比べると、しゃべりのたどたどしいヨルっち。
日常会話は問題ないけど、相手が知らない過去の話を説明したり、こみいった話は正直かなり苦労してる。
でも友達より２倍の語彙数が必要な訳で、当然だよね。ね！？
日本語は会話がある程度できればいい、読み書きは本人がやりたがってからでいいと思ってます。（センスある子ならどんどん教えたいけどね～。）
韓国語もあまり押し付けず見守っていこうと思ってるけど、放っておいてはいけないな、と。
以前から「韓国語担当」Ｑさんに１日１冊本読んであげて～、とお願いしてるのですが、これがなかなかできない。「プロレス担当」になっちゃってるのよ
という訳で、「読書講座」に期待かけてます！韓国のお勧め児童本なんかも教えてもらえそうだし。
でも、他にパパ参加はいないらしい。Ｑさん、黒一点に耐えられるか！？今宵は飲みに出てるＱさん。明日午前１０時、二日酔いしてたらタダじゃぁおかないよ～！
韓国の大型スーパーやデパートには習い事のできるスペースがあって、一般的に「文化センター」と呼ばれています。子供から大人向けまで様々な講座があり、週１回、３ヶ月単位で費用７-８万ウォンというところが多いかな？
コナっちのお昼寝時間がまだ一定でなかったので、秋ぐらいから何処か行ってみようかなぐらいに思ってたのですが、コナっちと２ヶ月違いの子のオンマが誘ってくれました。聞くと、うちの隣にある鎮海市庁に講座があるそう。
ママと一緒に習う幼児向け講座としては０歳児のベビーマッサージから「英才なんちゃら～」など色々あり、大きな文化センターほど講座の種類も多い。
今回申し込んだのは「シンナヌン ルルララ（楽しいルルララ）」。このルルララ、どこの文化センターでも必ず催されている定番中の定番。どんなもんなのか気になってたし、ちょうど良かった～。（って言うか、市庁の講座ではコナっち月齢ではこれしか無かったんだけど）
シオモニからは「こんな小さな子に教育しようなんて早すぎる」という、ごもっともな干渉をいただきました。 もちろん教育効果なんて期待してませんよぉ ～。私の気分転換にもなるし、コナっちは何気に芸達者でノリが良い。歌に合わせて踊る（ってるつもり？）し、意外に本人も楽しんでくれるんじゃないかな？と思ったんです。
という訳で、行ってきました。
定員いっぱいの１０組母子。いやぁ～、韓国オンマ達みなさん元気です。やる気が伝わってきて熱気ムンムン。
リズムに合わせて踊りましょう！みたいのを想像してたんだけど、ちょっと違いました。
ボール、マラカス、風船などの遊び道具を使って子供の感覚を刺激しましょう、みたいな感じかな。歌に合わせた手遊びもあったし、シャボン玉を見せてくれたりと結構もりだくさん。ママも子供を持ち上げたり、一緒に動くので忙しい！これから週１回、いい運動になりそう。
当のコナっちは同じような月齢の子がいっぱいでビックリしたのか、韓国語のシャワーにいつもと違う雰囲気を感じたのか、すごーくおとなしく不思議そうな顔してました。次々に繰り出されるおもちゃへの反応もいまいち。でも、泣かなかっただけでも大満足の私。
（ヨルっちの時は大変だったんです～。泣いて教室から出て行こうとしてねぇ。。。）
なかなか楽しかった♪
と思いきや、最後にきました。 韓国式ホスピタリティー 。
何故に月齢１０～１６ヶ月の子に「マクデサタン（棒つきアメ）」を配ってくれちゃうのか。。虫歯なんて気にしない♪どうせ乳歯だしぃ～、できたら治せばいいし♪って風潮の韓国、結構みんなむいてあげてます。しかも舐めてる子供達の口、うっすら青とか赤に染まってるじゃぁないですか。バリバリ添加物入り輸入物なのね～。来週からもくれるそうです（涙）まだ持ってるだけで満足のコナっちが「むいて～」と泣き出すのも時間の問題か。。
************************************************************
明日はヨルっちの方の講座を申し込んであります。
「ママと一緒に読書しよう」講座で、定員１０組集まりつつも読書はそれぞれの親子で、という集まる意味あるのか？と微妙に疑問のわく講座。（先生が親に本の読み方を伝授してくれたりするそうですが。）普通は、そんなのわざわざ講座受けることない、家で好きなように読んであげればいいじゃん、と思うでしょう？みなさんそう思うようで、どうも不人気らしく定員割れしてるようです（笑）
教育効果期待しまくり！
先日、幼稚園との電話相談があって、ヨルっちの韓国語能力について指摘されてしまったのですボキャブラリーが少ないって。
ヨルっち、一応はバイリンガルです。
私には日本語主体、Ｑさんには韓国語主体で話します。これがかなりチャンポン（一つの文章に日韓の単語が混じる）
ヨルっちの語学センス、お世辞にも「とっても良い」とは言えない気が（苦笑）
日韓カップルの中には、ヨルっちより年下なのに日韓語どっちも流暢に話す子もいるしな～。女の子の方がやはりしゃべりは早い気もするし。
確かに同年齢のネイティブ韓国児と比べると、しゃべりのたどたどしいヨルっち。
日常会話は問題ないけど、相手が知らない過去の話を説明したり、こみいった話は正直かなり苦労してる。
でも友達より２倍の語彙数が必要な訳で、当然だよね。ね！？
日本語は会話がある程度できればいい、読み書きは本人がやりたがってからでいいと思ってます。（センスある子ならどんどん教えたいけどね～。）
韓国語もあまり押し付けず見守っていこうと思ってるけど、放っておいてはいけないな、と。
以前から「韓国語担当」Ｑさんに１日１冊本読んであげて～、とお願いしてるのですが、これがなかなかできない。「プロレス担当」になっちゃってるのよ
という訳で、「読書講座」に期待かけてます！韓国のお勧め児童本なんかも教えてもらえそうだし。
でも、他にパパ参加はいないらしい。Ｑさん、黒一点に耐えられるか！？今宵は飲みに出てるＱさん。明日午前１０時、二日酔いしてたらタダじゃぁおかないよ～！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
KiyoP
プサン近郊の桜で有名な街に住む日韓カップルの日常です。
フリーページ
© Rakuten Group, Inc.
