鍋・フライパンあれこれ美味
100万ポイント山分け!1日5回検索で1ポイントもらえる
>>
人気記事ランキング
ブログを作成
楽天市場
000000
HOME
|
DIARY
|
PROFILE
【フォローする】
【ログイン】
confuoco Dalnara
重箱
シルは実という漢字(漢字のハングル読み)と
中、内という意味の固有語(和語にあたる)ソクが合わさってできている。
日本語の湯桶読みは
甘党、生粋、消印など
訓読み-音読みの組み合わせ。
重箱読みは
縁側、外為、新型など
音読み-訓読みの熟語。
湯桶読み、重箱読みの分類は日本語の単語の読みに関してのみだけれど...。
シルソクは漢語+固有語の組み合わせで
意味の上では重箱読み形式。
漢字と固有語が合成された語。(音読み+訓読み)→(漢語+固有語)
ほかに雑用はチャンイル。
モムチ(agileでない)は湯桶読みスタイル。(訓読み+音読み)→(固有語+漢語)
韓国も日本も漢字文化圏。
中国から伝わってきた漢字と固有語/和語がheteroに組み合わさって
そんな語が出来ていったのだろう。
単語のなりたちも似ているところがあるのかもしれない。
Copyright 2005-2007 Dalnara, confuoco All rights reserved.
ジャンル別一覧
出産・子育て
ファッション
美容・コスメ
健康・ダイエット
生活・インテリア
料理・食べ物
ドリンク・お酒
ペット
趣味・ゲーム
映画・TV
音楽
読書・コミック
旅行・海外情報
園芸
スポーツ
アウトドア・釣り
車・バイク
パソコン・家電
そのほか
すべてのジャンル
人気のクチコミテーマ
芸能ニュース
「朝まで生テレビ」をスパッと打ち切…
(2024-09-22 18:13:49)
気になるテレビ番組
たまに観ている「アド街」
(2024-09-17 00:00:18)
どんなテレビを見ました?
BLドラマ「シュガードッグライフ」 …
(2024-09-22 20:00:12)
© Rakuten Group, Inc.
X
共有
Facebook
Twitter
Google +
LinkedIn
Email
Design
a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧
|
PC版を閲覧
人気ブログランキングへ
無料自動相互リンク
にほんブログ村 女磨き
LOHAS風なアイテム・グッズ
みんなが注目のトレンド情報とは・・・?
So-netトレンドブログ
Livedoor Blog a
Livedoor Blog b
Livedoor Blog c
楽天ブログ
JUGEMブログ
Excitブログ
Seesaaブログ
Seesaaブログ
Googleブログ
なにこれオシャレ?トレンドアイテム情報
みんなの通販市場
無料のオファーでコツコツ稼ぐ方法
無料オファーのアフィリエイトで稼げるASP
ホーム
Hsc
人気ブログランキングへ
その他
Share by: