2002年09月24日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
今日もいつもど~~~りに学校が始まりました。

今日も 美術 の時間がありました。

またまた後ろの人が
「How do you say Fuck you in Japanese??」


・・・・。

一体何を言い出すかと思いきや。。。(汗)
うーん・・・ FuckYouって日本語でどういえばいいんだろ・・
実際の訳はよくわかりませんが、 まぁとにかく 悪い言葉です。
とりあえず 「くそっ」 おもしろくないので こう教えてあげました。

「it’s umm...HANAGE!!」

そう、 鼻毛 です。


「oh yeah??Hanage??OK!!」 と言って彼は他の生徒に向かって
「Hanage!!Hanage!!」
と連発しておりました。

まさか私が 「FuckYou」を「鼻毛」 と訳してるだなんて、夢にも思ってないでしょうねぇ♪(笑)

いやぁ~~おもしろかったです(笑)
ごめんよ、アンドリュー君。君は 顔 はかなり好みなんだが、 中身


その後、美術の先生に 「土日は何してたんだい??」 といわれたので 「Swimfan見ました♪」 と言うと、 「あぁ~あれかぁ~!!恐かったかぃ???」 「いえぇ・・普通でした!」
その後、先生は、他の一人の生徒に
「have you seen Swimfan???」
と、聞くとその女生徒は
「No!Because it looks stupid」


。。。悪いけどそのStupidな映画にお金をかけて見に行ったのは私なんですが。。


$7したのになぁ・・・(泣)


あぁ・・・いいんだよいいんだよ、映画館に入れただけでも・・。
みなさん、Swimfanはビデオでもいいんじゃないかなと思います(笑)






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2002年09月26日 09時36分26秒
コメント(3) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:お馬鹿(9/24)  
ヾ(*^▽^*)ノわはは<br>アンドリュー君は本当にお気の毒。<br>でも、そんなこと質問するから悪いのよね~~~。<br>それこそお馬鹿だわ~~~。<br>やったじゃん!!v(*’-^*)bぶいっ♪ (2002年09月26日 12時20分31秒)

Re:お馬鹿(9/24)  
Grace(^-^)v  さん
またなんか楽しい事あった~?<br>結構愛読者になっちゃってんだけど・・・☆<br>毎回笑わせてもらってるよン。<br><br>ちょー青春!ってカンジで死ぬほど羨ましいっす。<br>(^ー^)<br><br>Grace<br><br> (2002年09月28日 00時45分37秒)

Re:お馬鹿(9/24)  
samantha5421  さん
おひさで~す♪<br>なかなか満喫してるのでは?(^-^)<br>「○○って日本語でなんていうの?」っていうのはよくあるよね。私もうそっぱち教えたことあるある!<br>それにしても、、鼻毛かぁ~~(^O^)かなりうけるね!<br>まぁ、あまりきれいなお言葉ではないことは確かだけど。<br>でも、そんなこと聞いてどうするわけ?って感じだよね。なんつーか、、時々彼らのしたいことがわかんないことあったなぁ。。う~ん。<br><br>また来るね~☆(^-^)v (2002年10月09日 00時32分11秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

マカロニ114

マカロニ114

コメント新着

コリノ@ Re:閉鎖(12/07) マカロニちゃんお久しぶりです! 覚えてま…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: