　架空の倉庫　Warehouse of fictitious

生活で使う言葉

＊そりゃ～戻ってくるだろ…

行ってらっしゃい→See you soon.→近いうちに会ってください。
＊誰に！？

そして？さんは帰って来ました→And, Mr. ? came back.→そして、さん、？は戻りました。
＊さんって誰！？

ただいま→Just now→ちょうど今
＊何がちょうど今なの…

おかえり→Welcome home.→ようこそお帰りなさい。
＊ちょうど今でお帰りと言えるのも凄い…

痛い→It is painful.→それは苦痛です｡
＊強くなっちゃった！

お年玉→New year's present→新年のプレゼント
＊あぁ～なんとなく分かる(面白く無いかｗ)

そっちは→That→それ
＊方向じゃないの！？

衾が壊れた→Broke.→一文無し。
＊なんじゃそりゃｗ

女子が邪魔で通れない→The girl cannot pass in the obstruct.→少女は邪魔で通ることができません。
＊あれ？言葉が変だｗ少女が邪魔なのか少女の前に居る人が邪魔なのか分からん

くらえ→Saddle food→サドル食物
＊いや…食わないと…てか…それなに…

飯だ→It is a rice.→それは米です。
＊上の奴に対抗したら…飯だって思ったら米だけか…昔の人じゃないんだから…

はしゃぐ→It bubbles over.→それははしゃぎ過ぎます。
＊いや､大袈裟にするな

大袈裟→Exaggeration→誇張
＊誇張って何？こちょうって…

ジャンル別一覧