C#で作ったWinアプリで、Webページにアクセスすることは、実に簡単にできます。  ■WebClientクラス 
WebClientクラスは、面倒な設定をラップして、簡単にWebページをダウンロードすることができます。
このクラスを使ってページを読み出してリンクを抽出するなんてことは、ちょいちょいです。（笑）
このクラスに、DownloadDataメソッドがあるのですが、これを使うと与えたURLのページを取得することができます。
このメソッドはバイト配列を返すので、結果をEncodingクラスを使って文字列に変換します。

private string GetWebPage(string URL)
{	WebClient aWeb = new WebClient();
	byte[] aData = aWeb.DownloadData (URL);
	string aPage= Encoding.ASCII.GetString( aData );
	return aPage;
}

URLはhttp://から始まる普通のアドレスです。
与えるURLには、クエリー文字列も与えることが可能です。
文字列としてページが取得できますので、後は目的に合わせてHTMLタグの解析等を行うことになります。

さて、一般的なページの場合は、実に便利に使えるのですが、フォーム認証を行っているページにアクセスしようとすると、
ログインしなければ保護されたページにアクセスできないので、WebClientが使えません。
普通のブラウザでフォーム認証を行っているページにアクセスした場合、ログインのページにリダイレクトされ、
そこで、ログイン処理を行い、認証されると、目的のページにアクセスできるようになります。
認証が行われると、サーバーから認証クッキーが送られ、次にページ要求を出す時に、この取得した認証クッキーを付けることで、
サーバーが認証ユーザーとして認識します。
WebClientのレファレンスを見ると、クッキーに関するプロパティもメソッドも見当たりません。
色々調べたのですが、方法は発見できずで、断念しました。  ■HttpWebResponse HttpWebRequestクラス 
そこで、WebClientの下位クラスのHttpWebResponseとhttpWebRequestを使うことにしました。
これらのクラスにはクッキーをハンドリングできるプロパティやメソッドが公開されています。

で、以下の動作シナリオを考えました。

１　WebResponseでページに要求を出すとログインページにリダイレクトされるので、
ここでブラウザと同じようにユーザー名とパスワードをPOSTするフォームの処理と等価なことを行うことを考えた。
２　サーバーからは認証クッキーが発行されるので、それを受け取って一旦記憶する。
３　目的のページを要求する場合に、受け取った認証クッキーを一緒に付ける。

サンプルコードを書いてテストした結果、この方法はうまく行きました。

参考までに、ページ取得のコードを紹介しておきます。

using System.NET;
using System.Text;
using System.IO;

private static CookieContainer aCookieContainer;

private void login(string user,string pass)
{
	aCookieContainer= new CookieContainer();
	// ここにログインのPOST処理を挿入する。
	// 説明のため便宜上クエリ文字列にユーザー名をパスを与えるようにします。
	// 本当はフォームのPOSTのコードにします。（＾＾；
	string aURL="http://localhost/myweb/login.aspx?usr="+user+"&pass="+pass;
	GetPageData(aURL); // これで認証クッキーが貰えるはず。
}

private string GetPageData(string URL)
{
	HttpWebRequest webreq =(HttpWebRequest)WebRequest.Create(URL);
	webreq.CookieContainer = new CookieContainer();
	webreq.CookieContainer.Add(aCookieContainer.GetCookies(webreq.RequestUri));
	HttpWebResponse webres =(HttpWebResponse)webreq.GetResponse();
	CookieCollection cookies =webreq.CookieContainer.GetCookies(webreq.RequestUri);
	aCookieContainer.Add(cookies);
	Stream st = webres.GetResponseStream();
	StreamReader sr = new StreamReader(st, Encoding.GetEncoding("shift_jis"));
	string aspx = sr.ReadToEnd();
	sr.Close();
	return aspx;
}

解説
やってることはCookieContainerを作って、WebRequestで取得したクッキーをコンテナに詰め込んでるだけです。
aCookieContainerはグローバルなので、次の要求を出す時に、ここに入っている内容が使われます。
ページデータはStreamReaderで一旦受けて、それを読み出して戻り値としています。
サンプルではShift_JISにエンコードしています。