2008.01.26
テーマ： アニメあれこれ(28293)
カテゴリ： テレビ
２～３日前の深夜の放送の録画を見た。
その中で
鬼太郎が、ねずみ男を捜して見つからず
イライラした時にさらっと言った言葉 (ひとりごと) が
「癪にさわるぅー」。
‥なつかしい言葉だ
私の母の世代なんかはフツーによく使う言葉で
当然私も、違和感なく聞けるが、自分で発することはほぼ全くない。
生きた口語としてはほろびつつある、少し昔の江戸弁、東京弁。なのかな？？
「美しい言葉」かどうかは分からないけど
懐かしい日本語に心がほっこり温まった
現代語に翻訳 (？) すると「ムカツクナー！」になるのか（笑）
鬼太郎が「ムカツク」とか言ってたらシラケるよねー（笑）
描かれている世界も昭和だけど
言葉遣いも昭和がちゃんと再現されている。
なんかとてもウレシイ気分になる。。
あ‥早くコミック読み始めなきゃ ( cf : blog 1/8 )
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2008.01.27 18:16:42
[テレビ] カテゴリの最新記事
-
新番組「グレーテルのかまど」 ‥チョコチ… 2011.10.09
-
今日のガッテン、過熱水蒸気調理ってこと… 2011.07.27
-
グラン・ジュテ みた。（けど‥） 2011.06.24
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カテゴリ
とりとめない生活記録
(211)パン-ホームベーカリーお任せ（HBK-152W）
(44)パン-ホームベーカリーお任せ（HBH-916）
(143)パン-こねないパン
(12)パン-自家製天然酵母
(113)パン-成形 (ドライイースト)
(37)パン-成形 (ホシノ天然酵母)
(31)パン-成形 (パネトーネマザー)
(26)パン-成形 (白神酵母)
(0)パン-他（ベーグル, ビザ, 冷凍生地 etc.）
(31)手作りお菓子・おやつ・甘いもの
(170)ヨーグルト・甘酒メーカー(YA-200W)で
(18)梅しごと
(51)そのほかの手作り食べ物いろいろ
(136)パン/お菓子用の材料と道具
(74)市販の食物/お菓子/パン
(280)飲みもの
(115)ミシンで、縫う
(102)手芸・縫い物
(37)編む
(7)ビーズ・アクセの手作り
(37)布と材料と道具
(93)ガーデニング（含 室内＆ベランダ）
(116)植物 ＆ 庭園 ＆ 自然 ＆ 景色
(253)空
(37)美術・芸術・建築にふれる
(53)季節のお祭り・行事
(18)暑さ寒さと季節の話
(30)ぶらりおでかけ記録
(27)体を動かそう
(161)体調ログ
(143)暮らしの道具・電気製品、キッチン家電
(248)iPhone
(21)コスメ・ドラッグ・クリーン用品
(236)手作り コスメ・せっけん
(17)インテリア・片付け など
(34)本・雑誌・読書
(136)発掘！ 昔の本・雑誌
(1)そろばんの手習い
(5)テレビ
(27)テレビドラマ・映画・アニメ
(8)レンタル DVD/CD記録
(3)世間のニュース関連
(28)しごと
(32)生活記録・まとめて特記
(8)身内メモ
(21)いろいろ買い物
(125)blogの履歴
(58)未分類・編集途中置き場
(7)味噌づくり！
(2)切り花のたのしみ
(19)お絵描きなど
(1)カレンダー
© Rakuten Group, Inc.
