STAR GARNET

STAR GARNET

You Are the Universe




あなたは未来

今はまだ見えない 鍵のかかったドアの後ろにあるものを

そして 輝ける新しい日を

そんなあなただけの宝を求めて あなたはここに来た



こんな見方をすることができるのは 夢見る人だけ

でもあなたはこの人生の当事者 傍観者じゃない

そして準備ができたなら 試してみるまでもない



だって あなたは宇宙なのだから

できないことなど何一つない

心に浮かんだことなら 必ず達成できるから

だから わたしはあなたを信じてる






あなたならできる だからここに来た目的のために行動して

今まで隠されていた武器は もはや秘密ではないのだから

あなたはこの人生の当事者 傍観者じゃない

そして準備ができたなら 試してみるまでもない



だって あなたは宇宙なのだから

できないことなど何一つない

心に浮かんだことなら 必ず達成できるから

だから わたしはあなたを信じてる



だって あなたは宇宙なのだから

なれないものなど何一つない

心に浮かんだことなら 必ず達成できるから

だから わたしはあなたを信じてる






*****あとがき

これも確かUKのバンド。Brand New Heaviesの曲。

アルバム「Shelter」の中の1曲。

FunkyでGroovy。クロっぽいノリが気持ちいい。

少し前ですが、ライブを見に行ったことがあります。国際フォーラムに。

がんがんに踊れましたよー。

今でもこの曲は、iTuneでヘビーローテーション中です。

イントロが始まるだけで、すごい躍動感でわくわくするんですよ。

思い入れが強いせいなのかなぁ、訳はあんまり上手くいってないです。

何だかぎこちないの。ぐすん。


© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: