くるみのブログ

くるみのブログ

PR

Profile

くるみ1101

くるみ1101

2011.09.14
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
今年のチュソクはシテクに泊まらずに、日曜日の午後から一緒に料理をして、夜8時頃に家に帰り、次の日の朝7時半にシテクに行く、という気楽なものでした^^



でも、いつもは行かない、コヤン市のアボジのいとこの家に行く事になり、チュソク当日にチャグンアボジ一家(アボジの弟夫婦とその娘、息子家族たち)と出かけました。


チュソク当日のソウルって、すごい混んでるんですね。。。知りませんでした~。



実は、何ヶ月か前にアボジのいとこの奥さんが、カナダで亡くなって初めてのチュソクだったので、集まったのですが、行く前に、オモニに

くるみもくるみ旦那も、暗い色、そうね、黒とか着てきなさい~

と言われたので、私はネイビーのトップスに黒のパンツを着て出かけました。


でも、そう言った張本人のオモニは

みんな黒い服ばかりで暗いわね。私だけでも明るくしないと~

と呟きながら着てきた服は真緑コーデでした。


びっくり

といつもながらに突っ込み所満載のオモニでした。




そしていとこの家を6時ごろにおいとましたのですが、誰かが、

ここ、アボジの亡くなったお母さんの弟の家に近いよ。30分もあれば行けるよ。

と言ったので、急遽、その家に遊びに行く事になりました。


まず、アボジが電話したのですが、その家では、もう今年のチュソクからは料理の用意とかしてないから、わざわざ来てもらっても悪いから、来るな、と断られていました。

なのに、強引に、

それでも行きますからっ!

と電話を切るアボジ。



相手を思いやって遠慮する日本と、思ってあげてるから、迷惑だろうがなんだろうが押しかける韓国の違いですね^^(あっ、でも、一応夕飯は外で食べていきました



それで、本当に30分で行けるなら、めったに行けない親戚に挨拶に行けて良かったとなるのですが、実際には、そんなに近いわけでなかったようで、その家に着いたのは、夜9時半頃でした。。。誰だっ、勝手に30分だなんて言い切ってたのはっ!いい加減~!





なんて思ってしまう私はやっぱり日本人かしら。


そんなこんなで、その日、ソウルの自分たちの家に着いたのは夜中の2時頃でした。



へとへとでしたが、行き帰りの車の中で、みんなのいろんな話しで笑ったり、そんな事が楽しかったです。まっ、私は、おしゃべりには加わりませんでしたが。。。


思い返せば、結婚後初めてのソルナルにも、この親戚の家に行ったのですが、唯一言葉の通じる旦那の横に座って、一言も誰とも会話できずにいたストレスからか、すごい車酔いになって苦しかったのが思い出されました。(わがシテク一家は、どこに行くにも、なるべく同じ車に皆で乗って出かける。。。なので、自分たちの車をシテクに置いて出かけるので、家に帰る前に、一回シテクに戻ってとか、そういう事は面倒くさい






オモニがうとうとしながら、(超でぶってしまった為)ダイエット中の旦那がご飯を少し減らしたのが気になるらしく、

くるみ旦那、おなかが減ってるだろうな~

と寝言を言ってたのが印象的でした。


我が旦那、愛されてるのね。。。




そんなオモニですが、今回、私、前から何かに似てると思ってたのですが、何か分かりましたっ!


前掛けをした姿はまさに、ムーミンママにそっくり!(外見だけね)


私、ムーミン大好きなので、今回、そのことに気づいた時は

わ~、ムーミンママだ~

って、ちょっと嬉しかったです^^



























お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2011.09.14 18:25:43
コメント(8) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:チュソク(09/14)  
させちん  さん
くるみさん、お疲れ様~!
秋夕、無事すんでお互いよかったね~!!

うちも一台の車に乗っていくのが好きなプモニムです。
車がないわけじゃないのに、一台にギュウッと詰まっていくのよ。
近い距離ならいいけれど、距離が長いと疲れるよね~。
うちも山(お墓)に行って来たけど、
前は片道3時間かかってたのが高速道路ができたおかげで片道1時間に短縮されてよかったわ~。
ソウルの市内は混んでるんだね!?
私も車はいないものだと思ってたわ~~。



(2011.09.14 15:49:51)

お疲れ様♪  
にしっち さん
チュソク、やっと終わったね。
シデクでのお泊りが免除だなんてそれだけでも羨ましいわ。
今年のチュソク私もたいしたことはしてないしとっても楽勝だったんだけど、何が苦手ってシデクで寝るのが嫌なのね、私。
今年は旦那が気を利かせてくれたから1泊で住んだけどね。

それにしても今日は暑かったね。
チュソク終わったら秋が来るかと思ってたけどまだまだだねぇ。 (2011.09.14 22:45:25)

Re:チュソク(09/14)  
テス さん
お疲れ様でした!
シデクにお泊りよりは遅くなっても自宅に帰れる方が気は楽ですよね^^
だけどやっぱり車での長旅(?)は疲れますね…しかも夜中までかかったのは大変でしたよね^^;

シオモニがムーミンママのくだりには思わず笑ってしまいました!なんだか優しそうですね♪ (2011.09.15 00:01:59)

Re:チュソク(09/14)  
ざおりん  さん
お疲れ様でした。ほんと、毎年毎年チュソクの話を聞くたびに、みなさんのご苦労いかばかりかと思いますねー

お盆に、いきなり他人の家に押しかけるって聞くと、日本じゃ「えー!」だけど、韓国だったら、なんかわかる気がする。(笑)やりかねない。


シオモニ、ムーミンママなの?わははは!やってることは、あんまりほのぼのしてない人だけど、見た目だけはほのぼのだね。 (2011.09.15 09:26:42)

させちんさんへ  
くるみ さん
させちんさんもお疲れ様~!

どうして、一台の車で行きたがるんだろうね。。。
帰りの方向が別でも、同じ車で行くから、一旦出発点に戻らないといけなくて時間のロスなのに。
きっと、別行動、嫌いなんだよね~。

チュソク当日、ソウル激込みだったよ!
テジョンは、チュソクとか、ソル当日は誰も人がいなかったから、同じかと思ってたら、ソウルは違ったわ。。。

ほんと、無事に終わってほっとしたね。



ほ (2011.09.15 20:23:32)

にしっちさんへ  
くるみ さん
お疲れ様~!

今回、初めてのお泊り免除だったわ^^
最初は朝早く行くなら泊まった方が楽!なんて思ってたけれど、一度これを知ってしまったら、次回からも、お泊り無しで行きたいわ~。

テジョンは暑いの?
ソウルは、そこまで暑くなくて、もう秋って感じ~。
なんか今年は夏が短かったわ。

10月遊びに行くね~! (2011.09.15 20:26:11)

テスさんへ  
くるみ さん
今まで、シテクでお泊りパターンだったので、今回、お泊り無しを体験して、如何に気が楽なのか知ってしまったわ~。

自宅ですっごい熟睡できたから、チュソク当日も、元気もりもりでした~。
でも、結局はほとんど車の中で過ごして、身体中痛くてしんどかったです。

ムーミンママに似てるのが嬉しくて、つい、声に出してしまいました。
でも、性格は似ても似つかないんですけれどね^^ (2011.09.15 20:29:58)

ざおさんへ  
くるみ さん
私のシテクは、そんなにしんどくないけれど、しんどい家のお嫁さんは、本当に大変そうだよね~。
うちは、まだまだオモニが現役で仕切ってくれるので、かなり楽なのかも。。。

チュソク当日に押しかけるなんて、韓国では常識よ~!
ほんと、お嫁さんたち、大変だよね。。。

ムーミンママ、ほのぼのだよね~。
つい、声に出してムーミンママだ~って言っちゃった。そしてオモニを見て、一人でニヤニヤしちゃったよ。
相当疲れてたのかしら。。。

(2011.09.15 20:34:00)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Favorite Blog

美容院探し New! はんらさん

秋の旅行 funa-bomさん

KIMさんのおうち ゆなママ2003さん
ぐうたら韓国ニッキ させちんさん
TERAN ラン … onma2003さん

Comments

くるみ1101 @ ざおりんさんへ 確かに!日本にいたら、滅多なことでは、…
くるみ1101 @ させちんさん 雨の日は特に臭いがするよね〜 周りの韓国…
ざおりん @ Re:好きな香り、嫌いな香り(11/07) 日本にもどってきたとき、あの下水の匂い…
させちん @ Re:好きな香り、嫌いな香り(11/07) 下水の匂い、雨降るとひどくならない? 蚊…
くるみ1101 @ ざおりんさんへ スコッチエッグ、分かる〜^ ^! あれも、…

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: