PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
Dreamy2020
英語教師のMidoriです
カレンダー
すれ違いで
Urara0115さん
Smile☆Factory Smile☆Factoryさん
腰痛ママの 「まっ… はに子さんさん
にっこりむし＠花屋… れいこ＠フラワーサロンにっこりむしさん
commune ☆★miyuki★☆さん
Smile☆Factory Smile☆Factoryさん
腰痛ママの 「まっ… はに子さんさん
にっこりむし＠花屋… れいこ＠フラワーサロンにっこりむしさん
commune ☆★miyuki★☆さん
コメント新着
フリーページ
2007年05月20日
テーマ： 英語子育てを楽しもう♪(450)
カテゴリ： カテゴリ未分類
娘は4月に3歳になりました。
「ねえ、○○って（英語で）何て言うの？」とよく質問してくるようになったのです。
例えば、お風呂ではよく英語を使うようにしてるのですが
娘：ママ、熱いってなんていうの？
私：It's hot.（パタパタと顔あおいで暑そうに）
娘：It's hot.（リピート）
私：Yes! It's hot!
「じゃあ、寒いは？」「重いは？」と矢継ぎ早に聞いてきます。
私：寒い時は、It's cold.（ブルブルと寒そうな顔をして）
娘：It's cold. Mama,it's cold?
私：Yes,it's cold.
娘：じゃあ、中に（湯船に）入りなよ
私：（演技だってば・・・）
娘：重いは？
私：It's heavy.
娘：（バケツいっぱいにお湯を入れて）It's heavy.
私：That's right.It's heavy.
娘：じゃあ、力持ちは？
私：Strong
私：Yes,you're strong.
娘：You're strong.
私：（しまった！と思い）Srin is strong!
娘：Srin is strong!
そして、お風呂のドアを開ける際「Open」「Close」等は前から
「Mama,It's hot.Open the door, please.」
と文章で言ったのです！
ただのオウム返しじゃなくて、ちゃんと意味がわかって言ってるんだ～と
思ってうれしくなりました。
体感するって大事ですよね。
暑いや寒いは絵カードじゃ上手く伝わらないし、小さい子だと言葉は知ってても
どういう意味かはっきりわかっていないことも多い。
暑い部屋で「It's hot.（暑いね）」
冷たい水を触って「It's cold.（冷たい）」
って言えば、すぐに伝わるのに。
子育て英語ってこういう事なんだな～と実感した出来事でした。
教室でもこういった体感型レッスンをどんどん取り入れたいな～と思います。
Happy English
http://happy-english.net
「ねえ、○○って（英語で）何て言うの？」とよく質問してくるようになったのです。
例えば、お風呂ではよく英語を使うようにしてるのですが
娘：ママ、熱いってなんていうの？
私：It's hot.（パタパタと顔あおいで暑そうに）
娘：It's hot.（リピート）
私：Yes! It's hot!
「じゃあ、寒いは？」「重いは？」と矢継ぎ早に聞いてきます。
私：寒い時は、It's cold.（ブルブルと寒そうな顔をして）
娘：It's cold. Mama,it's cold?
私：Yes,it's cold.
娘：じゃあ、中に（湯船に）入りなよ
私：（演技だってば・・・）
娘：重いは？
私：It's heavy.
娘：（バケツいっぱいにお湯を入れて）It's heavy.
私：That's right.It's heavy.
娘：じゃあ、力持ちは？
私：Strong
私：Yes,you're strong.
娘：You're strong.
私：（しまった！と思い）Srin is strong!
娘：Srin is strong!
そして、お風呂のドアを開ける際「Open」「Close」等は前から
「Mama,It's hot.Open the door, please.」
と文章で言ったのです！
ただのオウム返しじゃなくて、ちゃんと意味がわかって言ってるんだ～と
思ってうれしくなりました。
体感するって大事ですよね。
暑いや寒いは絵カードじゃ上手く伝わらないし、小さい子だと言葉は知ってても
どういう意味かはっきりわかっていないことも多い。
暑い部屋で「It's hot.（暑いね）」
冷たい水を触って「It's cold.（冷たい）」
って言えば、すぐに伝わるのに。
子育て英語ってこういう事なんだな～と実感した出来事でした。
教室でもこういった体感型レッスンをどんどん取り入れたいな～と思います。
Happy English
http://happy-english.net
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2007年05月20日 23時47分25秒
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
