国の偉大さや道徳的な発展ぶりというものは、 その国における「動物の扱い方」で判るのもんじゃ。 "The greatness of a nation and its moral progress can be judged by the way its animals are treated." * 目的を見つけろ。大義は後からついて来る。 "Find purpose, the means will follow." * 明日死ぬかのように生きろ。永遠に生きるかのように学べ。 "Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever." * 弱きものは赦すことができん。「許し」とは強きものの性質なのだ。