Easy Going~気楽に行こう~

Easy Going~気楽に行こう~

あ行



あかん
(一般的に)良くない
 (余談)
 「ダメ」という言葉は、命に関わったり他人様に迷惑をかけたりなどといった、よほど本当に「ダメ」な時以外には使わない。通常は「あかん」「いかん」「あかへん」「かん」(どれもほぼ同義)を使う。
 神奈川に越してきて初めて「ダメ!」と言われた時、実に些細な作業をリラックスして行っているところだった。そんな時に突然「ダメ!」と言われ、文字通り飛び上がって驚いた。
 そのせいか未だに「ダメ」を使うのには抵抗がある。方言の「あかん」は抜けそうにない。

あかなんだ
 1.(ドアなどが)開かなかった
 2.物事がうまく行かなかった
 3.(「~ね」をつけて)残念でしたね、と同情する気持ちを表す

あじない  形容詞
 味がない=味付けが薄すぎて物足りない。
 「まずい」の遠まわしな表現。

あらいまし
 (食事後の食器の)洗いもの
 <用例>
 「洗いましやっといてくれたんやねえ、ありがとね」

あらすか
 1.あるわけないでしょう。
 2.国名「アラスカ」。(←方言じゃないって^^;)

あんばよう
 いい具合に。
 「塩梅(あんばい)良く」から来ている言葉。梅を漬ける時に、塩が足りないとかびるし、塩が多いと辛いことから、梅と塩のバランスは難しいけれど、そこを上手にやりましょう、という意味だと思う。
 <用例>
 「あんたんとこのお姑さんはきっつい人やけど、そこをまたあんばようやるもんや」




いかん
 (道徳的に)良くない

行こまい
 行きましょう。行こうか。行こうよ。
 <用例>
 「鶴舞に行こまい」
 「行こまい行こまい」
 「かたつむりはまいまい」(←関係ないな)
 (余談)
 同意する場合は「行こまい行こまい」「行こまいか」などと答える。
 しかし当然、こちら(神奈川)の人はそんなことは知らない。
 昼食時に「お昼に行こまい」と言っても、みんなでゾロゾロ移動するか「ちょっと待って」と言われるだけである。
 帰省した折に「○○に行こまい」と言った時、甥と姪が声を揃えて「行こまい行こまい!」と大声で答えてくれた。ああ帰ってきたよとしみじみ思ったものだった。

いざらかす  動詞
 (主にずるずると引きずるようにして)動かす

いのかす  動詞
 (主に持ち上げて)動かす

いのく  動詞
 動く
 <用例>ちょっといのいてちょ→少し(動いて)場所を開けてちょうだい

いりゃあた
 いらっしゃった




鵜飼
 これは方言ではありません。でも岐阜県岐阜市の長良川の鵜飼は有名ですし、せっかくなので鵜飼の仕組み(?)を説明させていただきます。
 鵜飼の鵜には、荒縄で、犬の首輪のようなものが付いています。それを鵜匠さんが操っています。
 また、鵜飼の船にはかがり火が炊いてあります。
 鮎にしてみれば、夜だと思っていたのに、かがり火のせいで急に明るくなって、寝ぼけ眼で動き出してしまうのです。そこを、鵜が捕まえます。
 さて、鵜が鮎を首尾よく捕まえて飲み込んだ時、先ほどの首輪の輪っかより小さな鮎なら、鵜は鮎をそのまま(文字通り)鵜呑みにできます。でもそれより大きな鮎の場合は、首輪につっかえてしまって飲み込めません。
 鵜匠さんはそれに気づくと、鵜をつないでいる縄をクイクイと引っ張ります。そして、つっかかって飲み込めない大きな鮎を、ぐえっと吐き出させます。
 それを人間が頂戴しちゃうわけなんです。^^;
 確か、そうやって取れた初鮎を、恐れ多くも天皇家にも献上してるはずです・・・。^^;;;
 ちなみに、鵜飼で使っている鵜は「海鵜」です。「川鵜」は使えないそうです。どうしてだったかは、すんません、忘れました。




えーて
 いいよ
 この「えー」は、正確には「あ」と「え」の中間の発音。
 <用例>
 「ここはおもらせてまうで」
 「あかんて、今日はオレが払うて、えか」
 「ほんなん、あかんて」
 「えーてえーて」
 「えーことないて、あかんて」
 「あかんことあらすか、えーてえーて」(この手の会話は、この調子で延々と続く)

えか
 (確認の語彙)いい? いいよね? やっちゃうよ、という程度の意味合い。
 語気が強いため、他地域の人には怖い感じがするらしい。 

えらい
 1.体調が良くない、だるい。(関東以東では通じないようだ)
 2.程度が甚だしい。
 3.偉い。




おいとく
 1.(モノを)置いておくこと。
 2.物事をやめること。
 <用例>
 「新車買おまいって言っとったけど、やっぱおいとこまい。中古でいいがね、えか」

おそがい
 恐ろしい

おとつい
 おととい(昨日の前の日)のこと

おもる
 おごる
 <用例>
 「喫茶店行こまい、おもったるわ」

か行 さ行 た行 な行 は行 ま行 や行 ら行 わ行

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: