PR
hellblau
hellblauの日記
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(14)旅行
(3)フランス周遊日記
(24)ドイツ周遊日記
(9)子猫子育て日記
(9)ママの日記
(261)ツバメの巣
(2)ヤゴ観察日記
(6)mes enfants*めざんふぁん
(28)mon pere*もんぺーる
(3)ma mere*まめーる
(5)フランス・イギリス旅行 2006年
(37)仔猫*ぷてぃしゃ
(12)イギリス・フランス旅行 2008年8月
(4)Comments
January 19, 2008
カテゴリ： ママの日記
Bonsoir!
こんばんは！
Je vais ecrire sur nos journals recent.
最近のことを書きたいと思います。
le 4 matin,
Je suis allee a Shinjyuku pour voir un film sur Edith Piaf .
Elle etait chanteure magnifique,mais sa vie etait agitee.
En fevrier ce DVD se vendrera.Je vais l'acheter.
4日。
私は新宿に、映画「 エディットピアフ 愛の賛歌 ／La vie en rose 」を観に行きました。
彼女は素晴らしい歌手でしたが、彼女の人生は破天荒なものでした。
２月にこのＤＶＤが発売されます。購入するつもりです。
le 12,
Il pleuvait et il faisait tres froid.
Moi et mes enfants,Nous sommes alles a la patinoire avec mon amie MICHY!
Cette patinoire etait large.Ca nous a plu.
Et puis,il y avait des petit patineurs qui entrainaient.
Ils sautaient et tournaient sur soi-meme tres bien!
MICHY a dit qu'il y a longtemps que je ne fais pas du patin,
mais elle en faisait bien!
雨が降りとても寒かった。
私たちは、ＭＩＣＨＹとスケート場に行きました。
そのスケート場は広くて、気に入りました。
そして、小さなフィギアスケートの選手も居て、
彼らはジャンプやスピンをとても上手にしていました！
ＭＩＣＨＹは、スケートは久しぶり！と言っていたけど
上手に滑っていました！
le 17,
C'etait l'anniversaire de ma fille.
Elle a douze ans!
jeudi soir,nous avons mange au restaurant Italien pres de chez nous.
C'etait un bon restaurant!
Ma fille souhaite un dictionnaire electrique.
17日。
娘の誕生日でした。
１２才です！
その夜は、近くのイタリアンレストランに食事に行きました。
娘は、電子辞書が欲しいそうです。
le 18,
J'ai travaille jusqu'a 10h du soir!
parce-que j'ai eu une reunion.
mais,trop longtemps! ca m'etonnerait!
J'ai ete epuisee.
18日。
夜の10時迄働きました。
会議があったからです。
でも、長過ぎ～っ！驚きました！
こんばんは！
Je vais ecrire sur nos journals recent.
最近のことを書きたいと思います。
le 4 matin,
Je suis allee a Shinjyuku pour voir un film sur Edith Piaf .
Elle etait chanteure magnifique,mais sa vie etait agitee.
En fevrier ce DVD se vendrera.Je vais l'acheter.
4日。
私は新宿に、映画「 エディットピアフ 愛の賛歌 ／La vie en rose 」を観に行きました。
彼女は素晴らしい歌手でしたが、彼女の人生は破天荒なものでした。
２月にこのＤＶＤが発売されます。購入するつもりです。
le 12,
Il pleuvait et il faisait tres froid.
Moi et mes enfants,Nous sommes alles a la patinoire avec mon amie MICHY!
Cette patinoire etait large.Ca nous a plu.
Et puis,il y avait des petit patineurs qui entrainaient.
Ils sautaient et tournaient sur soi-meme tres bien!
MICHY a dit qu'il y a longtemps que je ne fais pas du patin,
mais elle en faisait bien!
雨が降りとても寒かった。
私たちは、ＭＩＣＨＹとスケート場に行きました。
そのスケート場は広くて、気に入りました。
そして、小さなフィギアスケートの選手も居て、
彼らはジャンプやスピンをとても上手にしていました！
ＭＩＣＨＹは、スケートは久しぶり！と言っていたけど
上手に滑っていました！
le 17,
C'etait l'anniversaire de ma fille.
Elle a douze ans!
jeudi soir,nous avons mange au restaurant Italien pres de chez nous.
C'etait un bon restaurant!
Ma fille souhaite un dictionnaire electrique.
17日。
娘の誕生日でした。
１２才です！
その夜は、近くのイタリアンレストランに食事に行きました。
娘は、電子辞書が欲しいそうです。
le 18,
J'ai travaille jusqu'a 10h du soir!
parce-que j'ai eu une reunion.
mais,trop longtemps! ca m'etonnerait!
J'ai ete epuisee.
18日。
夜の10時迄働きました。
会議があったからです。
でも、長過ぎ～っ！驚きました！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ママの日記] カテゴリの最新記事
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
