PR
hellblau
hellblauの日記
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(14)旅行
(3)フランス周遊日記
(24)ドイツ周遊日記
(9)子猫子育て日記
(9)ママの日記
(261)ツバメの巣
(2)ヤゴ観察日記
(6)mes enfants*めざんふぁん
(28)mon pere*もんぺーる
(3)ma mere*まめーる
(5)フランス・イギリス旅行 2006年
(37)仔猫*ぷてぃしゃ
(12)イギリス・フランス旅行 2008年8月
(4)Comments
July 26, 2008
カテゴリ： ママの日記
我が家は今年、未だにクーラーを入れていません！！
エコライフです！
（本当は、まだクーラーの掃除をしていない）
結構耐えられるもので自分でも驚いてます。
今も、涼しい風が吹いていますよ～～。
日中は、汗だくですけどね（笑）
今週は、ハリーポッターの最終巻を購入しました。
昼休みに丸善に行くと、翻訳者の松岡さんがいらっしゃってました。
意外に静かなイベントでした。
その本の雰囲気が全然変わってしまうでしょう。
すごく繊細な仕事ですよね。
最終巻の販売を迎えたことは嬉しいことでしょうが、
喪失感も大きいのでは・・・とか思いました。
読み終えた感想は、最終話という存在に期待しすぎた自分がいました（笑）
いえ、いつもＴＶドラマとか最終回に期待をし過ぎて、
「な～んだ。全然予想内の展開。」って思うことが多いんですけどね。
ハリポタは最終話に来るまでも結構死ぬ人が多く、
亡くなっていくキャラにショックを受けます。
ストーリーというより、亡くなっていくキャラに心を痛めます。
そして、最終話も血なまぐさいです。
とりあえず私も最終話を読み終えて、なんとなく達成感です。
あとはこの内容をどんな映像で見せてくれるのか
映画を楽しみにしたいと思います。
エコライフです！
（本当は、まだクーラーの掃除をしていない）
結構耐えられるもので自分でも驚いてます。
今も、涼しい風が吹いていますよ～～。
日中は、汗だくですけどね（笑）
今週は、ハリーポッターの最終巻を購入しました。
昼休みに丸善に行くと、翻訳者の松岡さんがいらっしゃってました。
意外に静かなイベントでした。
その本の雰囲気が全然変わってしまうでしょう。
すごく繊細な仕事ですよね。
最終巻の販売を迎えたことは嬉しいことでしょうが、
喪失感も大きいのでは・・・とか思いました。
読み終えた感想は、最終話という存在に期待しすぎた自分がいました（笑）
いえ、いつもＴＶドラマとか最終回に期待をし過ぎて、
「な～んだ。全然予想内の展開。」って思うことが多いんですけどね。
ハリポタは最終話に来るまでも結構死ぬ人が多く、
亡くなっていくキャラにショックを受けます。
ストーリーというより、亡くなっていくキャラに心を痛めます。
そして、最終話も血なまぐさいです。
とりあえず私も最終話を読み終えて、なんとなく達成感です。
あとはこの内容をどんな映像で見せてくれるのか
映画を楽しみにしたいと思います。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ママの日記] カテゴリの最新記事
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
