>29日は娘と新大久保行ったんですよ~

あれれ、私は昨日行きましたよ~。
ニアミスですね。
それと、キンパさんおすすめの「カナダラ」も行ったけど、イケメンくんはいなかった~!
トッポッキが美味しかったです。 (2009.05.29 20:34:02)

サランヘ韓国

サランヘ韓国

2009.05.28
XML
カテゴリ: コリアタウンにて



行く度に何を食べようか悩みます。

今日は、韓国ではなくて...東京・新大久保で食べた

韓国の屋台メニュー 「チンオラン」 のお話です。



いつものように、職安通りの 「韓流バザール」 の前を通ると・・・・・

角にある デリマンジュウ屋 の所が、先日来た時より派手になってる

そして、こんな看板が

チンオラン2
チンオラン2 posted by (C)*hemi*
チンオラン の看板発見

チンオラン1
チンオラン1 posted by (C)*hemi*
チンオラン の説明まで書いてくれています
日本初上陸 らしい

ソウルナビを見ると、

「熟成オジンオ(いか)の即席焼き」

と書いてあります。

ピーナツなどとブレンドした特製バターで熟成させたイカを焼いてくれます。

お酒のおつまみにもたまらない一品ですね。

ソウルナビ -韓国の食べ物屋台-

甘く香ばしい香りに誘惑され、ひとつ買ってみることにしました。

同じチンオランでも、メニューは3つあります。

モムテンイ(イカの体の部分)

タルテンイ(イカのゲソ部分)

ソッコテンイ(イカ体&イカゲソ両方)


ゲソが好きですが、これが気になって・・・・

チンオラン4
チンオラン4 posted by (C)*hemi*
モムテンイ(イカの体)を注文。

機械でその場で焼かれたチンオランが、食べやすい薄さと形になって

写真の出口から出てくるので、自分で取り出して終了です。

チンオラン3
チンオラン3 posted by (C)*hemi*
ちなみに機械は、こんなかんじです。

チンオランチンオラン袋

ほんのりバターのコクと塩味、ピーナツの風味がきいてて美味~

モムテンイは、やわらかくて、さきいか風で食べやすいです。


チンオランの横では・・・・・

デリマンジュウ1
デリマンジュウ1 posted by (C)*hemi*
チンオラン出店により、少し端に追いやられたものの、

デリマンジュウの機械もデリマンジュウ屋も健在でした。


デリマンジュウも、時々食べると美味しいんですよね~


以上、本日は 「チンオラン」 のお話でした。

韓国B級グルメのお話は、次回も続きます。



ブログ村ランキング参加中です。
クリックお願いしま~す

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 旅行ブログ 子連れ旅行へ
にほんブログ村

カムサハムニダ








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2009.06.02 09:39:49
コメント(22) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:韓国の屋台メニュー「チンオラン」(05/28)  
mitsuru318  さん
こんにちは!
韓国に住んでいながら「チンオラン」って初めて聞きました。
都会では売っているのでしょうか???

オジンオの焼いたのとかは休憩所(高速道路)なんかで売っていますが。。。。。今度食べてみたいです。 (2009.05.29 08:21:32)

Re:韓国の屋台メニュー「チンオラン」(05/28)  
aoionm  さん
ピーナツバター味のイカって予想外!!
ええ?]おいしいのって思ったけど出来上がったの見るとおいしそう!!
甘いサキイカってあるけど、あぁいう感じなのかな。

行って見たいなぁ、新大久保。
絶対楽しめそう!!
(2009.05.29 08:38:01)

わぁ~~面白い!  
iku0323  さん
hemi*チーフ♪ あんにょん^^

韓国屋台の食べ物って 色々あるんですね~~@@
私もイカは大好き~♪
美味しそうだわぁ~~(^0^)
機械から出てくるのを頂くのね、これまた楽しそう^^
私はソッコテンイでお願いしま~す(笑)

今、大家さんの新店舗のメニュー作りに挑戦しています
なかなか難しい~~!!
気に入ったメニュー表になるようにがんばります!(^0^)/
(2009.05.29 08:57:48)

おっはよ~!!!  
tomorin さん
なになに?新大久保にまた新メニューが登場したの?
さすがhemiちゃん情報が早いわね。
チンオランて初めて聞いた!さきいかなの?
ここでデりマンジュウはよく買ってます。娘が好きなんだ~。
(2009.05.29 10:02:43)

こんにちはぁ  
今日介 さん
これっぽいのが映画館の売店に有ったなぁ~^^; (2009.05.29 11:52:02)

Re:韓国の屋台メニュー「チンオラン」(05/28)  
デミ0414  さん
韓国のひとって本当にイカが好きですもんね。
タコも好きだけど(笑)
あの道路沿いの店ですかね?
わたしはあまり間食をしないので、屋台は朝食に「トスト」を食べるくらいだったんですが・・・・。 (2009.05.29 17:41:01)

Re:韓国の屋台メニュー「チンオラン」(05/28)  
キンパ1111  さん
hemissiあんにょん
29日は娘と新大久保行ったんですよ~
わ~ そのお店の手前で 引き返しちゃいました
残念!
知ってたら 寄ってきたのにな~ また 行かなくちゃ~
しんじゅくえき (2009.05.29 17:49:12)

アンニョン!  
リカ さん
あのデリマンジュウの店の中にオープンしたのね^^マシーンから出てきたのを自分で取るのが面白そう!でも出口にラックみたいなのは置かないでー(イカにくっ付いてちょっと不衛生)それと、イカの絵がかわいいけど、韓国へ行くとこういうオリジナルキャラクターの絵が描いてある店多いよね。 (2009.05.29 18:10:11)

mitsuru318さん☆あんにょん♪  
hemi*  さん

>韓国に住んでいながら「チンオラン」って初めて聞きました。
>都会では売っているのでしょうか???

ソウルで見かけたことがありますが「チンオラン」という名前だとはじめて知りました。
東京のコリアタウンにも韓国のけっこうマニアな物がどんどん紹介されて浸透していってますよ。
(2009.05.29 20:19:24)

aoionmさん☆あんにょん♪  
hemi*  さん

>ピーナツバター味のイカって予想外!!
>ええ?]おいしいのって思ったけど出来上がったの見るとおいしそう!!

そうでしょ。意外な感じがするけど、甘さはそんなに感じられず、どちらかというと焼いたピーナツバターのコクと香ばしさが際立ってました。
美味しかったよ☆
(2009.05.29 20:20:52)

iku副会長☆あんにょん♪  
hemi*  さん

>私はソッコテンイでお願いしま~す(笑)

そうでしょ~。私もホントはソッコテンイにしたかったんだけど高くて断念!
韓国の屋台なら安いんだろうにと少々せつない気持ちでイカのおなかの部分を選びましたよ~。

>今、大家さんの新店舗のメニュー作りに挑戦しています

わぁ、メニュー作りを任されているのね。すごい!
どんなお店がオープンするのかとっても楽しみですね。
メニューが出来上がったらブログでも紹介してくださいね~。 (2009.05.29 20:24:12)

tomorinさん☆あんにょん♪  
hemi*  さん

>チンオランて初めて聞いた!さきいかなの?

聞きなれないよね。知ってる人は知ってるのかもしれないけど・・
さきいかとはまた少し違うかもしれないけど、イカのおなかの部分(私が食べたもの)は、さきいかに近かったかな。
ゲソは全く違うかんじだったので、今度はこちらをトライしてみようかな。 (2009.05.29 20:27:18)

今日介さん☆あんにょん♪  
hemi*  さん

>これっぽいのが映画館の売店に有ったなぁ~^^;

映画館にもありそうですよね。
小さい機械で簡単に作れるし。
日本で言うポップコーンの感覚で売ってそうです。 (2009.05.29 20:28:27)

デミ0414さん☆あんにょん♪  
hemi*  さん
>韓国のひとって本当にイカが好きですもんね。
>タコも好きだけど(笑)

イカもタコもたしかによく食べてますよね。
ナクチポックム、オジンオポックム、私も大好きです。
そういえば、明洞あたりを歩いてても、イカが紙コップに入って売っていたりして、歩きながらたべているし。
でもトーストもいいですよねぇ。
この店は、職安どおりの目立つ所です。 (2009.05.29 20:31:47)

キンパ相談役☆あんにょん♪  
hemi*  さん

リカさん☆あんにょん♪  
hemi*  さん

>マシーンから出てきたのを自分で取るのが面白そう!でも出口にラックみたいなのは置かないでー(イカにくっ付いてちょっと不衛生)

わぁ~よく見れば、ホントちょっと汚いかも!
でもケンチャナヨ~。(韓国では日常茶飯事ね)
イカのキャラクターかわいいね。
このテの絵、たしかによく見かけるよね。
(2009.05.29 20:36:35)

Re:韓国の屋台メニュー「チンオラン」(05/28)  
なんだかスナック菓子みたいな姿で出てくるのね。
ピーナツバター味のイカってちょっと想像ができないんだけど、イカの味はするの?!
韓国でも見た事ないなぁこれ。
(2009.05.30 02:14:37)

Re:韓国の屋台メニュー「チンオラン」(05/28)  
さよ天使  さん
変わった味付けの屋台メニューねぇ
はじめて聞いたし見たよん
また会社サボって新大久保に行って食べてみよ~ (2009.05.30 02:51:26)

ピーナッツバター風味の焼きイカ  
chocolat *  さん
ひぇー*
日頃、食に関してはチャレンジャーな私だけど、このコピーはちょっと「???」だなぁ^^;

…と思ったけど、hemi*さんのお写真と紹介文を拝見していると、是非食べてみたくなりましたー!
意外に食べやすいのかもね^^
しかし最初にこの風味を考えついた人はすごいなぁ~
だって、イカとピーナッツって…結びつくぅ~??(爆)

チンオランのイカ・キャラ(?)
なんとなーく「マシマロ」と同じテイストのような…
そしてなんとなーく、九州でも見かけそうなキャラだなぁと思ったんだけど、
何故なのかは私にもナゾです(^▽^;  (2009.05.30 11:14:32)

たそがれちえぞーさん☆あんにょん♪  
hemi*  さん

>ピーナツバター味のイカってちょっと想像ができないんだけど、イカの味はするの?!

ピーナツバター味というよりは、ピーナツバター風味って感じかな。
イカの味がしっかり生かされていて美味しかったですよ~。
ゲソのほうも今度は食べてみたいです。
(2009.06.01 08:15:17)

さよ天使さん☆あんにょん♪  
hemi*  さん
>変わった味付けの屋台メニューねぇ
>はじめて聞いたし見たよん
>また会社サボって新大久保に行って食べてみよ~

さすがコリアタウン!
いろんなものが上陸してくるよね。
韓国好きにはたまに出かけたい場所だよね。
サボル時は教えて~!私もサボって(笑)お供しま~す! (2009.06.01 08:17:10)

chocolat *さん☆あんにょん♪  
hemi*  さん

>ひぇー*
>日頃、食に関してはチャレンジャーな私だけど、このコピーはちょっと「???」だなぁ^^;

そう、大丈夫かなぁ~・・・と思うよね。
私もしばらく様子を見てたんだけど、店員のお兄さんが試食させてくれて、美味しかったのでひとつ買ってみたのです。
買ったからいいよね~^^って、写真撮らせてもらいました(おばさん丸出し)

>だって、イカとピーナッツって…結びつくぅ~??(爆)

そうそう、ふたつともお酒のおつまみの定番よね~。
そして、イカキャラ。
このテのキャラ、こういうタッチの絵、韓国のお店の看板キャラに多いのよ~。
日本にはあまり無いよね。っていうかウケない?
感覚の違いかな。 (2009.06.01 08:22:53)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: