サランヘ韓国

サランヘ韓国

2011.06.14
XML
カテゴリ: 2011年5月全州



韓屋村で親切にしていただいたアジョッシ

マッコリを飲む約束をしていたので

アジョッシの家からも、私が泊まるお宿からも徒歩3分圏内の

近場のお店で待ち合わせをしました~。


韓屋村酒幕
韓屋村酒幕 というお店です。

全州には、いくつかマッコリ横町というような界隈があって

本当は、そんな楽しそうな場所にも行ってみたかったのですが

タクシーで移動しなければならない場所でしたし、

今回は近場のお店で飲むことにしました。


韓屋村酒幕4 韓屋村酒幕3
※翌朝通り過ぎた時のお店の前。

韓屋村の中だけに、お店の外観も韓屋風。

韓屋村酒幕2

壁にはこんな絵が・・・

韓屋村酒幕1


さて、マッコリをご一緒していただいた韓屋村に住むアジョッシ。

このお店はご近所ですから、店員さんともお知り合いの常連さんのようでした。


ビビンバを食べた後 でお腹もいっぱいだったので

とにかくマッコリがあれば私は満足です~

・・と、おつまみはアジョッシにおまかせにしていたら・・・


韓屋村酒幕ポンテギ
画像をクリックすると大きな画像が見られます ←見たくないって!

しょっぱなから、 ポンテギ 登場~

※ポンテギ・・・蚕のさなぎを煮た(蒸して味付けした)韓国のおつまみ。

初訪韓の頃、屋台のおばちゃんに「食べてごらん」と味見させてもらって以来

一度も口にすることが無かったポンテギ。

屋台のある場所(南大門市場など)を歩いていると

どこからともなくプ~ンと匂ってくる独特な香り・・

避けて通ってきたのに、こんな所でお目にかかるとは。。

アジョッシに「美味しいから食べなさい」としつこく勧められるし

ここは食べないと失礼だと思い、いただきましたよ・・

にんにくと醤油で程良い味付けがしてあってお味は意外とよかった

・・でも、パサパサとした食感。

食べた後に鼻から抜ける独特な香りが、

やっぱり ポンテギ だ~~号泣

アジョッシには

「日本では、ポンテギを食べる習慣が無いから慣れていません。

ゆっくり少しずつ食べます。」


と言っておきました。でもやっぱりひとくち食べたきり箸が進みませんでした。


韓屋村酒幕つまみ 韓屋村酒幕マッコリ&料理

その後も貝やゆで野菜といった、独特なおつまみが登場。

韓屋村酒幕マッコリ

でも、マッコリがあれば満足です

しかもやかんが大きい~たっぷり飲めます。

韓屋村酒幕メニュー
メニューもかわいい。

オーダーをお任せしちゃったので、

どれを飲んだのか、わからないのが残念ですが・・・



アジョッシには、もう成人した息子サンと娘サンが居て

娘サンは、東京に留学、就職もしたことがあり、日本語はペラペラなんだそうです。

今は日本で出会った韓国人男とソウルに居て、もうすぐ結婚するそうです。



いろんなお話をしてとても楽しかったのですが、

全羅道のサトゥリ(なまり)が、若干聞き取りにくく・・

酔いが少しまわると、なおさら聞き取りづらくなり・・・

アジョッシも少し酔い始めたのか、私が「アジョッシ~」と呼んでいたら

「アジョッシ(おじさん)じゃなくオッパ(お兄さん)と呼べ

だなんて、おふざけが始まりました

58歳のアジョッシ・・ さすがにオッパと呼ぶには・・・

でも、アジョッシと呼ぶ私も失礼だったのかな。

こういうとき、韓国ではどんな風に呼ぶのが適切なのか・・・

いまだにわからない私です。


韓屋村酒幕マッコリ終了!

やかんの中のマッコリも空になったので、そろそろお開きに・・・


アジョッシ、楽しいひとときをありがとうございました~


一度お宿に戻って、近くのサウナで1日の疲れをとり

全州での夜がふけていきました。

全州韓屋スパ
全州韓屋スパ

垢ぬけない地方のサウナ・・というかんじでした



にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ
にほんブログ村
応援よろしくお願いします。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2011.06.29 08:04:05
コメント(20) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:全州でマッコリ・仰天おつまみ!(06/14)  
こんにちは~(^^♪

いつもながらホントに魅力ある旅日記です♪
まるで私自身もそこに居るような臨場感が味わえます

それにしてもポンテギには困ったでしょ?!
どんなに薦められても私はきっと駄目だと思うわぁ。。

日本でも蜂の子を煮付けて食べるとこが有りますけど
TV観てるだけで沢山って感じ…

マッコリ楽しめて良かったですね(^^♪下戸なんですけど
スーパーに行くとついつい眺めてしまいますよ(笑い) (2011.06.14 16:06:42)

Re:全州でマッコリ・仰天おつまみ!(06/14)  
ケロケロ66  さん
ポンテギね~見た目も味もちょっと独特ですからね…私も苦手です。日本人で好きな人の方が少ないかも女性は特に…
お酒が入ると“オッパ”と呼べって言うなんて~^^;!きっと日本人女性とお酒を一緒に飲むのがすごくうれしかったんでしょうね~
マッコリの種類が沢山ありますね。飲み比べたいです^^ (2011.06.14 16:41:01)

Re:全州でマッコリ・仰天おつまみ!  
くまちゃま さん
ポンテギ…姿を浮かべただけで寒気が走ってしまう~
勇気がありますね、てか
マッコリがあれば
何でも来い!!て感じかな (2011.06.14 16:58:13)

Re:全州でマッコリ・仰天おつまみ!(06/14)  
アジョッシー、オッパと呼べなんて、図に乗りすぎ~。(笑) (2011.06.14 18:09:29)

Re:全州でマッコリ・仰天おつまみ!(06/14)  
楽しい夜ですね^^
やはり、日本になにかしら、ご縁のあるアジョッシだったんですね。 (2011.06.14 18:55:58)

Re:全州でマッコリ・仰天おつまみ!(06/14)  
megurin7  さん
以前、ブロ友さんから教えていただいて行きたいと思っていたマッコリ横町、気になっていたんです。

hemiさん、行かれたんですね^^

良い出会いもあって楽しそ~!!

(2011.06.14 20:55:10)

Re:全州でマッコリ・仰天おつまみ!(06/14)  
俺も同僚夫人から「オッパ」と呼ばれているので、50を越えてもそう呼ばれたいです。
だから、その方の気持ちはわかりますね♪

しかしポンテギ・・・これは俺もツーリングのときに試しにおすそ分けして貰って食べましたが、受け付けないですね~(^^;;
おういう意味では、アボリジニの部落へ行くと、デカい幼虫をあてがわれるから注意が必要でしょう!(^○^)
(2011.06.14 22:56:59)

Re:全州でマッコリ・仰天おつまみ!(06/14)  
マッコリ高くない?!全部10000ウォン以上だねー。
虫食べたの?!食べないと失礼だと食べるへみりんエライ!!
ワタシが蔚州のおばあちゃんのところで黄ばんだごはんを「食べないと失礼だ」から食べてきたのと同じ感覚かな^^;
(2011.06.14 23:38:00)

Re:全州でマッコリ・仰天おつまみ!(06/14)  
キンパ1111  さん
アジョシとの会話 楽しませてもらいました~

オッパーは 無理ですね~(笑)

ポンテギ
勇気あるな~~ ^-^ 

やかんマッコリ
これは大きくていいね~ おいしそう~~♪ (2011.06.15 19:12:34)

オスカー2009さん☆あんにょん♪  
hemi*  さん
>それにしてもポンテギには困ったでしょ?!
>どんなに薦められても私はきっと駄目だと思うわぁ。。

目の前にドーンと出てきたものだから、受けて立とうじゃないの!と思って食べましたよ(笑)
でも、最初の一口でノックアウトでした。 (2011.06.15 20:36:28)

ケロケロ66さん☆あんにょん♪  
hemi*  さん
>お酒が入ると“オッパ”と呼べって言うなんて~^^;!

アジョッシ、笑えますよ~。
最後の方は場末のスナックのような雰囲気にもなりかねなく、急いで退散しました^^;

>マッコリの種類が沢山ありますね。飲み比べたいです^^

そうですよね~。
こういう所はやっぱり、大勢で来て、少しずついろんな種類を飲む方が楽しそうです♪ (2011.06.15 20:39:00)

くまちゃまさん☆あんにょん♪  
hemi*  さん
>マッコリがあれば
>何でも来い!!て感じかな

はい^^
本文中にも何度もしつこく書いたように「マッコリがあれば私は満足ですok!」これに尽きます(笑) (2011.06.15 20:40:25)

エルマチャイ13。さん☆あんにょん♪  
hemi*  さん
>アジョッシー、オッパと呼べなんて、図に乗りすぎ~。(笑)

お酒が入ると人は調子に乗りますね。
あまりおふざけが過ぎるようなら、すぐに裏にあるアジョッシ宅へ駆け込んでアジュンマにヘルプだ~と思ったけど、大丈夫でした^^ (2011.06.15 20:42:28)

ちーこ♪ソウルさん☆あんにょん♪  
hemi*  さん
>やはり、日本になにかしら、ご縁のあるアジョッシだったんですね。

そうですね。お嬢さんが日本に住んでたこともあったから、日本人の私にも抵抗なく接してくれたんだと思います。
ご縁だな~と思いましたよ。 (2011.06.15 20:43:59)

megurin7さん☆あんにょん♪  
hemi*  さん
>以前、ブロ友さんから教えていただいて行きたいと思っていたマッコリ横町、気になっていたんです。
>hemiさん、行かれたんですね^^

マッコリ横町、行きたかったんですけど、宿のある場所からはタクシー移動でしたので、今回は一人旅だし断念しました。
マッコリ飲んだのは、近場のマッコリ家です^^ (2011.06.15 20:45:42)

まっさん@Harley-Davidsonさん☆あんにょん♪  
hemi*  さん
>俺も同僚夫人から「オッパ」と呼ばれているので、50を越えてもそう呼ばれたいです。

オッパ・・たしかに、いい響きですよね~。
私も誰かをそう呼んでみたいけど、なかなか呼んでみたいと思う人がいませんーー^^;

>おういう意味では、アボリジニの部落へ行くと、デカい幼虫をあてがわれるから注意が必要でしょう!(^○^)

デカイ幼虫はさすがにお手上げですが・・私も全州では、しょっぱなに冷凍柿、そしてポンテギ・・・面白い食べ物をいろいろ勧められました(笑) (2011.06.15 20:50:05)

たそがれちえぞーさん☆あんにょん♪  
hemi*  さん
>マッコリ高くない?!全部10000ウォン以上だねー。

マッコリ横丁と違って、韓屋村の中の酒幕だから、若干、観光客向けというところがあるのかも?!
アジョッシにごちそうしていただいたので値段は帰ってきて改めて気付きましたが^^;

>ワタシが蔚州のおばあちゃんのところで黄ばんだごはんを「食べないと失礼だ」から食べてきたのと同じ感覚かな^^;

絶対食べたくない(拒否)< 好奇心 ≦ 「1つくらいは食べないと悪い」・・そんなかんじで、面白半分で食べました。
ちえさんは、黄ばんだご飯、食べたのね~
おなかは大丈夫でしたか(笑)
(2011.06.15 20:55:24)

キンパ1111さん☆あんにょん♪  
hemi*  さん
>ポンテギ
>勇気あるな~~ ^-^ 

まずくはないのですが・・・ビジュアル的なものと、食感、においも・・・って結局は「受け付けない」ってことですね。

>やかんマッコリ
>これは大きくていいね~ おいしそう~~♪

結構な飲みごたえでしたよ。
冷たくてゴクゴク飲んでしまいました。 (2011.06.15 20:58:35)

Re:全州でマッコリ・仰天おつまみ!(06/14)  
seung heon  さん
いやぁ~楽しそうでいいなぁ~♪
ポンテギ、まだ未経験ですが…経験したくないです^^;
やかんに入ったマッコリ、美味しそう♪

ところで…hemiさんのどこが人見知りなんだろう?っと改めて思いましたよ~(笑)
(2011.06.16 20:15:58)

seung heonさん☆あんにょん♪  
hemi*  さん
>ポンテギ、まだ未経験ですが…経験したくないです^^;

あはは、私はこれで2回目ですよ~!
1度食べてしまった時、2度目は無いだろうと思ったのに・・

>ところで…hemiさんのどこが人見知りなんだろう?っと改めて思いましたよ~(笑)

ダメなときは、全然ダメなんですよ・・
いつもじゃないのが、タチが悪いです。 (2011.06.16 23:25:07)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: