Hālau Hula Nā Lei ʻO Hokuloa Diary

去年撮影した大会会場

Kapuahaulaniです。朝からそわそわどきどきの一日を過ごしていた私・・・
今日はキンカメの最終日で、表彰式もある日
一日中、何となく落ち着かなくて、何度もHonoluluのローカルニュースの
サイトをPCでチェックしたりして、「どうなったんだろう・・？」と心はず～っとハワイに
向いていました

そしてつい今さっき、やっとHokuloa先生から速報が入りましたッ
今年の記念すべき35回目のキングカメハメハフラコンペティション、我らがクムフラ・
リッチ・ペドリナ率いるHalau Hula 'O　Napunaheleonapuaの成績をお知らせ致します

去年の授賞式・中央がクムリッチ

ワヒネ・カヒコディビジョン　4位入賞プラス、何と、これは嬉しい
ワヒネ・カヒコ・ハワイアン・オレロ賞をダブル受賞しました。この賞はハワイ語の
スピーキング（発音や、発声を含めた）が優秀であると認められた証です
Hokuloa先生にとっては、一昨年のワヒネ・アウアナ・ハワイアン・オレロ賞に引き続き
2度目の受賞となりました

男女混合チームで出場する、コンバイン・カヒコディビジョンと、
コンバイン・アウアナ・ディビジョンはどちらも2位入賞と言う快挙だったそうです
残念ながら、クープナ・アウアナディビジョンと、ワヒネ・アウアナディビジョンは
入賞を逃してしまったそうですが皆さん、思い切り楽しんで、踊ってこられた事と思います

本当に、ハワイに行ってから、長いようで短かった10日余り、
毎日朝から晩までびっしりのスケジュールを健康に過ごされて、コンペまで
頑張りぬいただけでも素晴らしい事なのに、入賞と言う素敵なおまけまで付いて来て、
嬉しい限りですね皆さん、感動をMahalo nui loa

コンペに出場された皆様、本当にお疲れ様でした。入賞に輝いた皆様、おめでとうございます
後は気を付けて無事に帰って来て下さいね。

Hokuloa先生はまだ後3日間ハワイに滞在します。明日からはブログの更新も出来そうだ
との事今回のハワイ滞在記などを沢山の写真と共にアップしてくれる筈ですので、
皆さん、どうぞお楽しみに～～～私も楽しみにしています～