Hālau Hula Nā Lei ʻO Hokuloa Diary

Kapuahaulaniです。去年の暮れに我々フラダンサーの憩いの場として、
札幌の中心部にオープンしたハワイアンダイニングバー、カイラニさん。我がハーラウも
フラショーをさせて頂きましたが、色々なハーラウが毎月、趣向を凝らした
フラショーを行ったり、ジミー石黒さん始め、ハワイアンミュージックのライブ演奏なども
定期的に行われていました

そんな、集いの場が諸事情の為、今月一杯で閉店すると言う事で、
今日は「さよならパーティ」が行われ、多くのフラダンサーで店内が一杯になりました

歩く隙間がない程フラダンサーで一杯の店内　　　　バイキング形式のお料理

本当に多くのハーラウの皆さんが見えられていて、カイラニさんが
閉店してしまうのをとても残念がっておられました
お店のスタッフさんや、オーナーさん、フラショー構成担当のKさんとも、淋しくなりますねぇ・・・と
しんみりご挨拶をしましたが、我がハーラウのワヒネ始め、
沢山の知人の方々が来られていたので、パーティ開始後は、さよならパーティとは思えない程
お喋りに花が咲き、盛り上がってしまいました

勿論、カイラニさんでは最後となりますが、御馴染みジミー石黒さんの
ライブショーも行われ、相変わらず、とても素敵でしたよ
ジミーさんが歌い出すと、フラダンサーが前に出て踊りだすと言う、いつものパターンで、
熱気むんむんのライブショーでした。

ジミーさんとOさん。渋いですねぇ！

ライブの合間には、お店を飾っていたハワイアングッツ達の
オークションもあり、お値段を叫び合いながら、素敵な品物の争奪戦が行われました
私は出遅れてしまい、何も購入出来ませんでしたが、お気に入りの品を
とってもお安く手に入れられた方も沢山いらして、小1時間程で完売していました。

店内が凄く混んでいたので、我々は早々に引き上げて参りましたが、
フラ三昧のパーティはまだまだ酔いの口と言う感じで、多分真夜中まで続いていたのでは
ないでしょうか？そんな様子を見ていると、重ね重ね、残念でなりませんでしたが、
またいつか復活して下さる事を心から願いたいと思います
今までお世話になりました！ありがとうございます。

Mahalo, Kailani for making us happy! So long!
We hope to see you again soon！
Aloha,  Hokuloa & Kapuahaulani.


ノビー池田さん も、
最初から来られていて、（多分最後までいらしたと思いますが・・・）タイミングが良かったので、
ご挨拶して参りました
彼も先生の取材を楽しみにされている様でしたよ。
明日が収録録音で放送は日曜日の夜6時からです。皆で聞きましょうね～