ホームステイ体験者の感想
もと君は、現在、カンザス州で勉強を続けていますが、
とても真面目な青年です。
息子とは兄弟のように仲良しです！
「私は、２００４年の９月から１２月までの３ヶ月間、Reimer
家にお世話になりました。彼らの家にホームステイをすること
になったきっかけは、彼らのHPを偶然見つけたことでした。そ
のHPで彼らがホームステイを募集しているのを知り、すぐにメ
ールを出したところ、ホストマザーのMieさんからすぐに丁寧
な返事が返ってきました。
初めてのアメリカ、そして初めてのホームステイ（他人の家で
の共同生活）。誰もが不安になるのは当然ですが、ホストマザ
ーのMieさんと幾度となくメールを交わすなかで、分からない
ところは日本語で具体的に聞くことができ、メールの返事をも
らうごとに自分の中の不安が解消されていったことを今も覚え
ています。そして日本にいる間に、当初不安に思っていたこと
はほとんどなくなってしまいました。
実際のホームステイというと、ポートランドに着いたその日にMultnomah
Falls
、そして頂上までハイキング、帰ってからはバトミントン、と
いうとても健康的で衝撃的な一日で始まりましたが（これは皆
にお薦めします）、その後の滞在した３ヶ月間は全く何の問題
もなく、あっという間に過ぎてしまいました。
ホストファザーのTimさんは、体格の良い、親切で博識なアメ
リカ人。ホストマザーのMieさんは、明るく親切、話好きな人
です。ホストブラザーのShoyaは、Paintballやバスケが好きな
高校生。Syoyaと行ったPaintballで、味方である彼の友達を背
後から撃ってしまったことは、今となっては良い思い出です（
ごめんなさい）。
留学生の中には、問題のあるホストファミリーにあたり、嫌な
思いをしてアメリカ生活を送っている人や、実際にトラブルに
なってホストファミリーをかわる人も多々います。しかし幸運
なことに、私はReimer家と出会うことができ、３ヶ月間を楽し
く、何の問題もなく過ごすことが出来ました。
アメリカでの最初の生活をReimer家で過ごせたことは、本当に
運がよく、また幸せなことだったと思います。そして今現在、
留学生としてアメリカで勉強を続けている私にとっては、住ん
でいる場所は違いますが、彼らの存在がとても心強いものと感
じています。
ホームステイでは本当にお世話になりました。そして今後とも
よろしくお願いします。」
さっちゃんは我が家に３ヶ月ホームステイをしてくれたけど、
娘というよりは、友達感覚で接する事ができて凄く楽しかったよね！
今を思えば、楽しい思い出ばかりだね！
”初めてアメリカに行ってから2年越しの思いを叶え、再びアメリカに降り立ったと
きの感動は今でも忘れることができません。それだけに、私にとってRaimer家で過ご
した3ヶ月は何にも変えがたい思い出です。日本食を恋しがっている友人を傍目に、
夕飯の食卓には和食に中華、時にはメキシカンまで何でもありでした。美 恵子さんと
は友達のように、時には暴露話をしたり（笑）…本当に良き相談相手でもありまし た。プライバシーがきちんと保て、自分の時間を持ちながら、ホームステイできたこ
とが自分にとても合っていたと思います。初体験のガレージセールに夏はプールに
入ったり、みんなでＢＢＱやパーティーをしたり・・・ポートランドの真っ青な空の
下で、開放感に溢れ、本当にこれ以上の幸せはないというくらいの毎日でした。いつ
も周囲に気を使う優しいTim、そしてとっても礼儀正しいCoryに次々と入れ替わる
ホームステイのお世話をする美恵子さん、これぞ私の描いていた理想の家庭、アメリ
カンライフ！！といった感じでした。 本当にお世話になりました。ありがとう！！
日本に帰国後、超現実的な生活を送っていますが、また機会があったら絶対に行きた
いです☆ 奥田聡子”
＊棚橋和子さんは、アメリカが初めてというフルート／アレキサンダーテクニックの講師を東京でされているとても才能に恵まれた方でした。
http//www014.upp.so-net.ne.jp/alexandertech/
”ライマー家での3週間のホームステイは、なかなか快適でした。
私の場合、ポートランドでも短期の留学が急に決まり
宿泊場所を探していたときに、偶然ネットでライマー家を
見つけ、連絡を取ってみました。初めてのアメリカ滞在で
不安なことやわからないことが多かったのですが、美恵子さんから
すぐにお返事いただけたので、本当に助かりました。
ホームステイ生活は、アットホームで、しかしプライベートも
しっかりと保たれた空間で、私にとって、とても心地よかったです。
特に日本食が出てくるというのは、本当にありがたかったですね。
帰りの飛行機で隣だった、出張で数日ポートランドに居た、という日本人の女の子は
アメリカの食事に滅入ってましたので、私はラッキーだったなあと思いました！
本当にお世話になりました。ありがとう！”かずこ １０月２００５年
*「大神楽」のジャンルで活躍している小雪さんとは,３年前にお知り合いになりまして、ポートランドには２度目の来日です。今回はプライベートということでお仕事仲間のお友達２人でいらしてくれました。
「プライベートでポートランドへ行くのが初めての私は、旅行の計画段階でいろいろ
不安がありました。でも、その都度美恵子さんにメールをし、美恵子さんもすぐ丁寧
なお返事をくれて、出発の頃には不安もなく安心してポートランドへ向かえました。
空港に着いてからも、出口に美恵子さんが迎えにきてくれていて、そこから何の心配
もなく旅がスタート。 友人だという甘えもあって、美恵子さんには何もかもすべて
お願いしてしまったのに、本当に快く迎えてくれました。 美恵子さんのお家はもう
私が思い描く憧れの世界！ 半地下のゲストルームはホテル並みの心地よさでした。
唯一ホテルと違うのは、美恵子さんたちファミリーの温かさが溢れていること。美恵
子さんと旦那さんが作ってくれる食事はどれも美味しくて、私は何度もおかわりし
ちゃいました！
もともとポートランドが大好きな私だったのですが、美恵子さんのお家にステイして
もっともっと好きになりました。海外旅行で、こう思えることはすごいこと！ また
ぜひステイさせてもらいたいです。 本当にどうもありがとうございました。」
柳貴家小雪 Koyuki.Yanagiya
www.koyuki-yanagiya.com/
１１月２００５年
＊クリスマスをアメリカで一緒に過ごした今井ファミリーは、お母さんは英語の教師だけあり、会話もぺらぺら、3人の子供達も毎日、息子から英語を教わったり、クッキーを作ったり、楽しい思い出が出来ました。
”9日間という短い間ではありましたが、本当に大変お世話になりました。
スーツケースで幕が始まり、どうなることかと思いましたが、戻ってきて
本当に良かったです。英語でトラブルを解決するという事は本当に難しいですね。いい勉強になりました。ポートランドースーツケース忘れません。
子供達もしょうや君のレッスンがとても楽しかったようですし、遊んでもらえたこともとても満足していました。
素晴らしいホストファミリーに出会うことができ、とても過ごしやすいポートランドの街でした。次回訪れる時、夜景や自然を満喫したいです。次回、
訪れる時、もっともっと楽しいおしゃべりができるよう日本で英語の勉強をファミリーで頑張ります！！
大変お世話になりました。気持ちよく2006年が迎える事がとても嬉しいです。ありがとうございました。”Toshika
"短い間でしたが本当にありがとうございました。旅行、食事、勉強全てが
予想以上でとても楽しかったです。しょうや君とも最初は仲良くなれるかと心配だったけれど、仲良くなれて楽しかったです。楽しい思い出をありがとうございました。”Yoshifumi
"たったの9日間でしたけど、しょうや君と一緒に遊べてとても良かったです。どうもありがとうございました。”Anna
"9日間という短い時間でしたが、ホームステイさせていただき本当にありがとうございました。おいしいご飯やゲームなどとても楽しい9日間でした。
また来る事ができればぜひまたおねがいします。”Yudai １２月２００５年
＊今回は短い滞在でしたが、家族3人で我が家に来てくれたAkiyama Familyです。特に、お嬢さんは、活発で私達を笑いで楽しませてくれました。
”美恵子さん、短い間でしたが、3人とも楽しい時を過ごせました、ありがとうございました。”
”Dear Tim,
Thank you very much for all your help during our stay.
We know almost nothing except it is a beautiful city about Portland,
but now have learn a lot.
also,thank you very much for playing with "Active"Alyssa.
I hope we will come back to Portland in a near future.
See you soon.
Best regards" １月２００６年
＊高知県から来た舞子さんはアメリカが初めという、しっかり者のお嬢さんでした。日本へ帰っても、英語の勉強を続けて頑張ってね！
”私は今回初めてホームステイを体験しました。
英語は全く話せない状態で思い切って来ました。
約1週間という短い期間で何かを学んでいきたいと思い、個人レッスンをお願いしました。英語の基礎、特に発音を中心に教わりました。
今まで、これほど発音が大事だとは思いませんでした。街へ出かけた時、
その成果があったのか、短い単語や言葉でも通じました。その時はすごく嬉しかったです。今回、お世話になった美恵子さんとは来る前から何度も何度も連絡を取り合い沢山の情報を頂いて安心してポートランドにこれた事、大変感謝しています。
短い期間でしたが、全てのものが新鮮で楽しく過ごせました。ありがとうございました。 和食舞子” １月２００６年
*彩美さんが日本から持ってきてくれた材料で「たこ焼き」パーテイしたよね！美味しかったし、みんなでワイワイ楽しかったね！
又、ポートランドに来てね！！
ホームステイをしてみたい、と思ってから早4ヵ月…
念願かなって、アメリカでのホームステイをすることができました。
私がホームステイをすることになったきっかけは、たまたま美恵子さんのホームページを
発見したことが始まりでした。
今まで国内さえ一人で旅行したことがない上に海外へ一人でホームステイとは、自分でも
潔く決心したなぁと思いますが、今考えると全ての私の決断は間違っていなかったと感じ
ます。
不安はたくさんありました。アメリカでのホームステイのことを考えれば考えるほどいろ
んな不安が湧いてきて…
その度美恵子さんにメールして返事をもらっていました。
つまらない些細なことまで全て聞きまくりました。
それらへの一つ一つの回答が私の不安を吹き飛ばしてくれるのと同時に、ポートランドへ
の期待が日に日につのっていきました。
アメリカ入国を果たし、無事に美恵子さんに会えた瞬間はとても嬉しくそしてとてもほっ
としました。
きっとこれからもその時の光景は忘れられないでしょう。
ライマー家に到着し、家の中に入ると、雰囲気がとっても素敵で、一気に気に入ってしま
いました。
ポートランドの市内観光とオレゴンコーストへは、Timさんと美恵子さんと私と３人で行
きました。
ラッキーなことに５日滞在のうち、２日間も２人を独占してしまいました！
あまりにも時間が過ぎていくのが早く、オレゴンの素晴らしさを教えてもらえて、幸せな
時間でした。
ホームステイ（とくにライマー家）にしてみて良かったなぁと思う点は、
◎ゆかこさんと出会えたこと。ホームステイしなかったら絶対に出会うことはなかったか
ら。
◎自分のペースで過ごせた。一人部屋があるからゆっくりできる。リビングはくつろぎや
すい。部屋にいるのもリビングにいるのも自由
◎アメリカ生活を体験できた。スーパーや食事など
◎話す人が近くにいること。ホームシックとは無縁かも
とくにライマーファミリーは、英語も日本語も使われているので、馴染みやすいと思いま
す。
また、食事も日本食がでることが多いので、楽です。
そして最大のポイントはTimさんも美恵子さんも話上手です。笑いが多く、退屈しませ
ん。
私が楽しかったと感じた一番のポイントは、お二人とのトークです。
アメリカにきて日本と違うなとか、初めて見るものとか、色々疑問に思うので質問する
と、しっかり答えてくださるんです。
それがとても興味深かったです。Timさんはなんでも知ってるので、質問するのが楽し
い！
今までパック旅行しかしたことがなかったので、今回の旅は新鮮でした。ひと味もふた味
もパック旅行とは違う旅ができました。
また絶対行きます！ありがとうございました！！
前川彩美 ３月２００６年
YUKAKOさんは、我が家に3ヶ月間ホームステイしたのですが、
彼女自身、アメリカでいろんな経験、体験ができたようです。
ここでは、彼女が正直な気持ちで書いた感想文を紹介しようと思います。
「私は３ヶ月間、ライマー家にホームステイをしました。ホームステイをすることも初めて、アメリカに来るのも初めて、すべてが私にとっては初めてのことでした。
結果から述べると、私は人生観、物、人、全てに対する考え方が変わった。もちろん、プラスの方向に。
まず、アメリカに来る前のことを書こうと思う。私は人に頼ることが多く、親に甘える、自分の考えを他人にはっきり伝えることができない、とそのような性格でした。
しかし、アメリカに来てまず、気付かされたのは、自分でした事は自分で責任をとるということ。こんなのは、当たり前のことだと殆どの人が言うでしょう。しかし、実際はどうでしょう？
もちろん、私も含めてだが、日本人は人に頼ることが多い。
これは、一度、日本を抜け出して、アメリカで生活をした人じゃないと理解できないだろう。
アメリカ生活をして、いかに自分が親を、他人を、上司を、、、頼ってきたか、甘えてきたかを考えると情けなく思えてきた。
この時、私はまず１つ決心をした。
これからは、まず、何事も自分の力を出し切ってやろう。頼るのではなく、人と相談しながら、、、一歩前進した。
次、アメリカ人は、自分の考え、意見をしっかり持っている。
たとえ、小さなことでさえ、その事に対しての考えを持っている。
以前、TimさんとTim'さんの友人、美恵子さんと私４人で会話をしていた時、
Timさんが私に次のように言った。
パソコンはいつでも何の情報でも得る事が出来る。一家に一台必要だと思うと、、、。
その後、彼は彼の意見を日本語で言ってくれた。だから、私も彼の意見を理解したし、納得した。そして、最後にあなたはどう思う？と質問した。
しかし、私は答える事が出来なかった。
なぜか？話を聞いていなかったわけではない。まさか、話をふられるとは思ってなかったからか？いや、それも違う。では、なぜ？答えは１つしかない。今まで、自分は自分はこう思うと考える習慣がなかったのだ。
ただ、人の話を聞いて納得するだけ、、、。
何ということを今までしてきたのかと心から思った。しかし、このことをマイナスに考えてはいけない。今、今、気が付いて良かった。また、１つ前進した。これから人と話をするとき、たとえどんな小さな事に対しても自分の意見を持とう、自分の意見に自信を持つということは自分に自信を持つということだ。
次、ここでは文化の違いについて少し書いてみようと思う。
アメリカと日本の文化は違う。これは、常識だ。私でもわかる。頭の中ではね。しかし、実際、文化の違いというのはこんなに辛い？大変？とまあ、そのような思いをするとは思っていなかった。決定的な違いは積極性ではないだろうか？日本人は人に何かを頼まれる、支持される事を待っている。
そして、相手が何も支持してくれなかったらあれ？なぜ、あの人は何も言ってこないのだろう？
自分で思っていることが口に出して言えない、、、
日本人の丸出しだしの考えだった。
美恵子さんにでさえ、相談できず思い悩む日々が続いた。しかし、何日後に彼女に相談をした。
彼女はその私の私の悩みをよく理解し、その答えを私に教えてくれた。
ただ、待ち続けているのでは何も始まらない。自分の考えを口に出して伝えなければ相手には絶対わからない。何をするにおいてもそうだ。
例えば友達が欲しいとする。誰か友達になってくれないかなあ、、、ではだめなのだ。自分から探さないと。行動を起こさないと。
日本ではいいかもしれないが、何でも大人しくして待っているいい子ちゃんでは通用しないのだ。もちろん、他にも文化の違いはある。しかし、とりわけ積極性。これは自分で身に着けようと思った。
これから、自分でビジネスをする際、絶対に必要なものだ。
ただ、人の言葉を真似して、大きな声で言うのではない。本当に自分で感じたことを正直に、そして、相手が理解してくれると信じて話す。
これを身につけられたら本当に素晴らしい。今までの私はこれを言ったら相手に悪いかなあとかなんか誤解されそうだなあと考えることが多かった。しかし、伝えなければ何にも始まらないのだ。また、一歩前進。これからは積極性を身に着けて行こう。でも、日本ではまた少し考え方が変わるだろう。これは心得ている。
私は今まで一生懸命生きてきたと思っていた。しかし、それは自分の納得、満足感にすぎないのだ。井の中のかわずと言う言葉があるが、まさにそうだった。
しかし、今は違う。よく、日本人はアメリカに行くと視野が広がると言うが私の場合は視野が広がるなんて小さな言葉では片付けられない。
では、アメリカに来て少し変わった自分をこれからの人生にどう生かすか？
これは、技術、知識ではないのだ。すごく、難しい数学、まだまだ、ヒアリングが足りない英語これらに生かすことはない。たぶん、私が人生の岐路に立ったとき、本当に辛いとき、今までの自分が変わった、、、と言う実感を得ることができるのではないだろうか。
私は今、怖いものはない。すごく、辛いことや困った事も乗り越えられる自信がある。私には信念がある。これを手に入れた人間はきっと強い。私はそう信じている。
今思うと、アメリカに来る前に英語をとにかく頑張りたい！と思うことしか出来なかった自分が情けない。
しかし、もし、そのような境遇の人が私の周りにいたら、手を差し伸べて
上げよう。ライマー家の人々が私に沢山のことを教えてくれたように。
そして、次回ライマー家の人と再会するときは、もっと、もっと、人間的に大きくより大きな信念を持ち、魅力のある私でありたい。
そして、いろんな深～い話をライマー家の人々と話したい。もちろん、英語でね！！」
三上結花子 4月2006年
© Rakuten Group, Inc.
