気分転換!

気分転換!

PR

カレンダー

プロフィール

ブンブン163

ブンブン163

お気に入りブログ

【椿 搾り西王母 ・ … New! Gママさん

お題は「年賀状」 New! カクジイさん

娘夫婦と 三川内陶… New! マダムいつのさん

楽天ブログは大好き… ききみみやさん

肉式 ちょこぱん.さん

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2011年09月03日
XML


あいち国際女性映画祭2011ロゴ


今年もボランティア参加です。

ウィルあいち玄関20110903
ウィルあいちの玄関です。
大きなポスターが貼られています


今日は2回目、会場設営の補助
夫も暇そうなので、ボランティア参加しましょと一緒に行きました。

台風の予想、風は強く電車の運休もあちこちであったようですが、
参加者は10名以上で早く終わりました。


初日7日

『百合子、ダスヴィダーニヤ』

愛知初公開
英題: YOSHIKO & YURIKO
日本/2011年/102分
監督: 浜野佐知
出演: 菜葉菜、一十三十一、大杉漣、吉行和子
英語字幕付

百合子、ダスヴィダーニヤ

ダスヴィダーニヤ(До свидания)は、ロシア語で「さようなら」の意味だそうです。



映画祭は来週7日(水)~11日(日)






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2011年09月11日 01時20分23秒
コメント(10) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


ブンブン163さん  
Gママ  さん
台風被害ないですか?

ボランティアお疲れさまでした。
ご主人と一緒に?良かったですね。
試写会が見れるのがいいですね。 (2011年09月04日 01時00分02秒)

Gママさんへ  
ブンブン163  さん
今回の台風は、進路がいつもと全く違いますね。
今頃は岡山県あたりらしいです。
今日は、いつもより風は強く吹いていましたが、
雨は降っていません。

会場設営のお手伝いということだったので、
男手もあるほうがいいかな~と、
事前申込みはしていなかったのですが、
連れて行って(?)しまいました(^_-)-☆



(2011年09月04日 01時39分49秒)

 夫婦一緒に!  
トマックス さん
夫婦一緒にボランティアって言うのが良いですね。 やはり長ぁーい人生を一緒に楽しめるのが一番ですよね。羨ましい限りです。 (2011年09月04日 06時38分00秒)

Re:百合子、ダスヴィダーニヤ~あいち国際女性映画祭2011(09/03)  
skt48  さん
恒例のボランティアですね。ご主人も一緒とはすごい(^^;;;

ところで、いろんな外国語での別れるときの言葉は、さようならとかばいばいとかいう専用の合図みたいなものと、またあいましょうという意味の二つに分かれるみたいですね。どっちかというと後者が多いような。ロシア語はどっちなんでしょうか?
(2011年09月04日 07時01分13秒)

Re:百合子、ダスヴィダーニヤ~あいち国際女性映画祭2011(09/03)  
おはようございます。
ボランティアご苦労さまです。
この1週間は、貴重な映画が見られるチャンスですね。
あ~、宮本百合子さんの小説、読んだことがあります。
大正時代の方だったんですね~。 (2011年09月04日 07時49分32秒)

Re: 夫婦一緒に!(09/03)  
ブンブン163  さん
トマックスさんへ
そう、映画祭のボランティアについては、夫はほとんど興味を持っていません。
ただ・・・お暇だったからです。

そのあとに美術館へ行く予定もあったので・・・

(2011年09月05日 00時53分05秒)

Re[1]:百合子、ダスヴィダーニヤ~あいち国際女性映画祭2011(09/03)  
ブンブン163  さん
skt48さんへ
昔なら、一緒に行こうと行っても行かなかったと思いますが・・・
どういう風の吹き回しなんでしょ(@_@;)

さようならというロシア語を調べてみましたが、
わかりませんでした。


1.До свидания! ダスヴィダーニヤ
2・(「また明日」) До завтра. ダザーフトラ
3・(当分会えない場合) Прощайте. プラシャーイチェ
↑という3つの言葉がありました。
До свидания! ダスヴィダーニヤというのが、
ふつうに(?)さようならというみたいです。
ほんとは、もっと詳しい区別があるのでしょうが、
ロシア語は遠い世界です(@_@;)
(2011年09月05日 00時56分33秒)

Re[1]:百合子、ダスヴィダーニヤ~あいち国際女性映画祭2011(09/03)  
ブンブン163  さん
あるかり・ともさん
宮本百合子さんご存じだったんですね。
博識ですね~(*^^)v
(2011年09月05日 00時58分52秒)

Re:百合子、ダスヴィダーニヤ~あいち国際女性映画祭2011(09/03)  
偉~い!
この暑いのに 設営は大変だったでしょう
ブンブンさんは 何事も前向きで積極的なので いつも感心しています!  (2011年09月05日 23時09分23秒)

Re[1]:百合子、ダスヴィダーニヤ~あいち国際女性映画祭2011(09/03)  
ブンブン163  さん
プリティ・マダムさんへ
えら~いなどと感心していただくようなことではありません。
あれもこれもとなんにでも首を突っ込んでみたいだけなんです。
今回は夫まで巻き込んでしまいました(^_-)-☆
(2011年09月05日 23時55分15秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: