マイアミ日記　徒然なるままに・・・

のんびり　ゆっくり… 塚ちゃん0821さん
オモロイ日記 ricca.さん
cocoのロングステー… cocosaikoさん
From Florida with L… Coral Gables.さん
REDWOOD英会話スクー… レッドウッド小姉さんさん

コメント新着

カレー@ ありがとうございますはじめまして。医者から、牛乳、豆乳、コ…

ceHPEbzlMERC@ paIgrsnLCRwvmkNOAOi appraisal.txt;1

JohnBush@ TYUwIVxnStmKMiVkI Hello! Very good job(this site)! Thank …

FrankieLegros@ UogZRuooki download American Haunting An film in d…

NathanialStrohmeyer@ wJAoKQxJEQ you are in point of fact a just right w…

フランシス２００５

2010年03月19日

春休みだからやれること

(6)

カテゴリ：カテゴリ未分類

普段は出来ない事。春休みだから出来る事。

昨晩、寝る前･･･多分午前０時頃、１ヵ月半ぶりぐらいに日本実家に電話した。
我が家は父が電話窓口なのだが、
このブログを読んでいるから私の近況はキッチリ把握している。
父が”(ブログが)更新しているって言う事は、元気なんだって分かるからあれ(ブログ)をいつも読んでる”と言う。
どうやら、母も一緒に読んでいるらしく、春休みをダラダラ過ごしているのをご存知のご様子。でも話題が尽きず１時間半喋った。(ＩＰ電話で、国際電話はチャージされない）

さて、昨日は旦那の仕事関係のお客様が日本から来られていると言うので、
サウスビーチでディナーをしてきた。

奥様の方は全く英語が喋れず１週間のクルージング中もご主人の通訳を通して話に加わっていらっしゃたらしい。
なので、私との日本語での会話は彼女に喜んでいただけたらしく、
私も美味しい食事と遠慮なく日本語で会話できたと言うので楽しい時間を過ごさせてもらった。
彼女の気持ちは物凄く分かる。
何故なら、私もアメリカに来たばかりの頃、旦那に連れられて行く食事会やBBQパーティーは苦痛だったから。
会話が一切理解できず、ただ黙々と一人で食べる・・・
最初はイチイチ旦那に”今何て言ったの？”と聞いていたが、
それも段々面倒になり、いつしか参加する事さえ苦痛になってきたことが有る。
多分全身から”苦痛感”を漂わさせていたのだろう。
周りが話題を私に振ってくれるのだが、旦那の解説無くては理解出来なかったので
私の”蚊帳の外感”の払拭は出来なかったし、一時は色々理由をつけて全く参加しなかった事もある。

”新婚旅行”と言っても多分年齢は３０代中盤前後だと思う。
とてもシッカリされていて、お話しするのに全くの抵抗も無く本当に楽しかった。
食事も普段は行けないチョイと高いレストランへ行き、
私はそこで”Filet Mignon(フィレ･ミニョン：牛のテンダーロインの端を切った柔らかい小円形のフィレ肉）”をワサビのソースで頂いた。
これ・・・一人枚３５ドルする。
でも美味しかった！普段、噛んでも噛んでも無くならないアメリカの肉なのに、
これは口の中で溶けたね。
”レアーに近いミディアム･レアー。焼きすぎないでヨロシク！”
という注文に完璧に答えてくれた焼き加減！外はちょっとクリスビーなんだけど、
中は生！という・・・ひさびさに”美味いものを食った！”
春休みもあと少し・・・

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう