まったりしましょ♪

< 新しい記事

新着記事一覧(全3086件)

過去の記事 >

2009年01月09日

『時の旅人』

テーマ：今日どんな本をよみましたか?(88334)

カテゴリ：小説

『時の旅人』アリソンアトリー

時の旅人新版

病気療養のため、母方の古い農場にやってきたペネロピーは、
ふとしたことから16世紀の荘園に迷い込む。
王位継承権をめぐる歴史上の大事件にまきこまれた少女の、時をこえた冒険。

以上解説

タイムリープものにちよっとハマってしまい
懐かしの小説版「時をかける少女」を読んだり
アニメ映画の「時をかける少女」を観たりどっぷり浸ってました。

そして次は・・・といろいろ調べて
評判の高い外国モノを見つけて
図書館で借りてみたのはいいけど。

まったく面白くない

私は、特にファンタジーは外国人が書いたものは苦手。
翻訳されるからかどうなのか、文章がぎごちない。
読んでてイライラする。

この作品もそうだった。

少女ペネロピーが病気療養のために田舎で暮らすことになり
その古い屋敷の奥のドアを開けると
１６世紀に時を超えるという話。

歴史上の事件に巻き込まれるけど
現在と過去を行ったり来たりで
記憶もいつも曖昧で、覚えていたり覚えてなかったり。

文章の1/3は、イギリスの田舎の景色や
屋敷の調度品やらばかり。

情景は浮かんでくるかもしれないけれど
私は全く興味なかった。

いつもなら一気に最後まで読むけれど、
年末に読み始めて、本の真ん中くらいでいい加減あきてきて
年をまたいでまたしぶしぶ読み始めました。

でもやっぱり面白くない。

後半なんて、斜め読み。

私はやっぱりファンタジーの洋モノは合わないや。
ハリポタもどこが面白いのかわかんなかった