まったりしましょ♪

​​ 『超訳百人一首 うた恋い。』 ​

【中古】【輸入品日本向け】超訳百人一首 うた恋い。 一(完全生産限定版) [Blu-ray] ​​

​​​​​​​ ​​・・・解説・・・​
​​ 百人一首を題材にしたコメディ・タッチのアニメ。
いにしえの人々によって紡がれた31文字の恋歌。
メールや電話のない時代だが、それでも皆恋をして、想いを伝えていた。
多彩な和歌の世界が“超訳百人一首”として再び現代に甦る。 ​​



アニメも観ちゃった

原作にあった定家メモみたいな解説も
アニメにはちゃんとあるし
色々な人の話が１話にまとまっていい感じ

マンガの表紙などの
雅な絵も大好きなのでOPも良かった

やっぱ十二単や狩衣は美しい

声優さんも豪華



どのカップルの話も良かったけれど
​ 清少納言と行成 の話が好き​
和歌が苦手だという二人
口が達者で気が強そうなんだけれど
実は聡明で素敵な女性の清少納言と
何を考えてるかわからないけれど
まじめで堅物な行成
そんな二人が信頼し合い
しかしなかなか恋と気付かず
もどかしいながらも最後には結ばれたのが素敵だった

そして ​道雅と当子​
没落貴族と宮様という身分違いの恋
幼いころの約束で再会したけれど
やっぱり身分という障害で結ばれず・・・

​ ​せ・・・せつねぇ・・・・ ​​


和歌は学校の授業でちょろっと勉強しただけ

百人一首大会なんてものもなかったし
テストで出るからしかたなく有名なのを覚えたくらいで
学生当時は
​ ​「あー暗記めんどくせー(　ﾟдﾟ)､ﾍﾟｯ」 ​​

くらいにしか思わなかったけれど
「なんて素敵にジャパネスク」や「ちはやふる」
「源氏物語」を読んだりして
平安時代が好きになり和歌に興味を持ち
和歌の現代訳を知ると胸キュン多数

昔の人も今の人も恋愛に対する想いは同じなんだね

ただ今と違うのは身分差

またそれが物語を盛り上げてくれるんだけどね

百人一首の中でも覚えているのがこの句かなぁ
教科書とかに載ってたかな?

花の色は　うつりにけりないたづらに
わが身世にふる　ながめせしまに

小野小町です

うた恋い。の超訳でいうと​ ​​ 超訳百人一首　うた恋い。 ​​ ​

きれいな花も咲いたままではいられない
ぐるぐる思い悩んでいたら
私もあっと言う間におばさんになっちゃった


百人一首の恋の歌って
ほんとに素敵なものばかりです

私が学生の時にこの作品に出逢っていたら
古典を勉強するのが楽しくなってたのになぁ


​ ​​ ​​ ​​
私　的　評　価
 ５　段　階

​