イタリアいなかまち暮らし

私と夫について

出会う前の経歴

夫の経歴（実際はもっと複雑だが全部書くと長すぎて読んでる人が寝そう）

カナダにて、イタリア移民の両親の元に生まれる
１１歳：両親の出身地、イタリアのモリーゼ州に家族ごと引き上げる
学校で２年遅れの学年に入れられる
１７歳：工業高校に入学（中学で１年落第しているので３年遅れ）
　　　（イタリアの高校は５年制）
２２歳：中退、１年の兵役義務を勤める
　　　　料理人見習いになり、レストランを転々とする
２６歳：アブルッツォ州の沿海小都市でシェフ兼オーナーとしてレストランを開く
３２歳：レストランを閉業。出稼ぎ放浪の旅にでる
　　　　イングランド、ウェールズ、カナダ、アメリカ合衆国等をコック業をしながら巡る
その後：イタリアに戻り、ボローニャでセルフサービスレストランに雇用される
　　　　有給でタイ国に遊びに行き私と出会う

私の経歴

大阪府のニュータウンで生まれ育つ
１２歳：家の都合で１年間イギリスに住む。
　　　　現地の学校に通うが英語は全然話せず
１８歳：中流私立大の某社会系学部に入学
　　　　英語の小サークルに入るものの、部室で遊んでばかり（私だけです。他の人はまじめでした）
２４歳：専門科目に興味が持てず怠け遊び暮らすばかりで２回留年の後卒業
　　　　理工系の会社でアルバイトのアシスタントとして働き始める
２８歳：小金がたまったので念願のアジア放浪にでる
　　　　放浪のはじめのほうでいきなり相方と出会う

旅歴

相方：旅経歴が長すぎてややこしいので行ったことのある国を列挙
フランス、ドイツ、オーストリア、スペイン、ポルトガル、イギリス、スロベニア、モロッコ、カナダ、アメリカ合衆国、メキシコ、ガテマラ、タイ、オーストラリア

私：旅経歴
（中学のとき、親と）イギリス、フランス、スイス、ドイツ、オーストリア、イタリア、オランダ
（大学の夏休み、友人と）中国、韓国
（大学の春休み、友人と）オーストラリア、グアム
（社会人になって休暇で）ラオス、ベトナム
（仕事をやめて、５ヶ月間）タイ、ラオス、ベトナム、カンボジア

出会ってから、二人で
２００２年秋：イタリア、スイス、シンガポール、マレーシア、日本
２００６年年末：中国上海
２００７年夏：フランス
２００７・０８年年末年始：インド、ネパール

出会ってから～ヘタレな愛の話～

アユタヤ：
出会った場所はアユタヤの安食堂。なんかのきっかけで話し始めたら止まらなくて５時間ぐらい話した。次の日も顔をあわせたらなんとなく離れがたくて、ずっと一緒にいた。
さてその４日後に奴が帰国するまで何があったかは省略するとして（笑）「また何ヶ月か後有給とって来るから連絡先くれ」というのでメルアドを教えて、電話番号もらって、別れた（涙）

チェンマイ：
それから３ヵ月後、本当に来ることになった。私はベトナムからタイのチェンマイへ戻って合流、一緒にメーホンソン県をうろついた。１５日後、また涙の別れ。

ボローニャ：
私は帰国してしばらくぶらぶらしていたが、我慢できずにボローニャの奴の元へ。５ヶ月一緒に暮らし、奴は仕事を辞めて日本で職を探すつもりになった。

マレーシア：シンガポール航空で日本に行く途中１ヶ月マレーシアで観光。

大阪：
とは言っても奴は日本語もできず、私にとっては右も左もわからない業界で、すぐに職が見つかるわけでもなく、奴は早々にあきらめてイタリアに戻りレストランを開くと決意。私は日本に残り、またしても涙の別れ。

グリョネーシ：
３ヶ月ほどしてから私がイタリアに行く予定だったが１ヶ月と持たず予定を早め、奴の故郷の実家へ行き、同居する。

ラクイラ：
そのうち出発の準備も整って、奴が前から狙いをつけていた、景色のいいラクイラという町にレストランを開くべく移住。しかし開業地のための土地が簡単に見つからず断念。私はビザ切れで泣く泣く日本へ。またまた別れ。

カンポバッソ：
３ヶ月して舞戻り、今度はカンポバッソで以前と同じ目的で暮らし始める。しかしまたしても土地購入が難航しつつ、私の3ヶ月の滞在期限が切れてさらに数ヶ月なにも決まらず。

もともと私も奴も、「一緒になるのに結婚という形態は必要なし」という意見が一致していて、「レストランを法人で開き、私を雇用して滞在許可を申請する」という方針でそれまで粘ってきたのだが、「どうも結婚するより他に一緒に暮らす手はなさそうだ」という雰囲気が重く二人にのしかかってきた。そんなとき、両親からイタリアに遊びに来るという連絡がくる。せっかくお互いの両親がそろうわけだから、この機会を逃すわけには行かないと結婚を決める。
2004年夏、グリョネーシの町役場で結婚。イタリアでは式の場として教会を選択しない場合、役場で式を挙げるのが普通。で、町長さんの前で結婚を誓う。
次の日同じ役場で結婚に伴う滞在許可書を申請、晴れて合法滞在の身に。

その後カンポバッソ市内に賃貸物件を借りて改装を始め、これまた1年もかけて2005年10月、やっとオープン。二人して無職の身に終止符を打った。

次へ

ジャンル別一覧