ミツヤ堂

SESSIONS 4 vol.39続



航 PE'Zのあずましくいきまっしょい

大 さあ、やってまいりました、毎週お届けするレギュラーコーナー
  PE'Zのあずましくいきまっしょいのコーナーですと

航 うーん

大 ケホン(咳)、え~今夜のPE'Zのあずましくいきまっしょいのコーナーでは
  え~このスネアすごくねえ…を

航 そうですね

大 お届けしたいと思いますけども

航 ふんふん

大 ま、スネア、の

航 スネアね

大 スネアっていうのは、まあドラムの

航 小太鼓

大 小太鼓です

航 そうですね

大 小太鼓の音を?
  すげー音を聴かせようという

航 そうそう、いけてねえか?格好いいかなっていうね

大 ええ

航 格好いいなと思うやつをさ

大 何個か持ってきてもらったのね

航 そうです、2つばかし持ってきました

大 じゃあ、早速1曲目いってみましょう
  メタリカ、「セイントアンガー」

航 お願いしまっす♪

・St. Anger
メタリカ/セイント・アンガー

航 フゥッ♪

大 ふふっ

航 (笑)すごいな

大 ツーバスすごいよね(バスドラムが二つあるんですよ、と一応説明を)

航 はははっ、相当ね、足の方下半身もすごいっすね

大 うん

航 音がすごいですよこれ

大 ははは

航 ふふふ

大 スネアの?

航 はい

大 ねえ、なんかちょっとこれカーンとしてる感じだね

航 これなんかあの~なんかとある書物で読んだんですけども
  あの~スネアのいわゆる小太鼓の線、響き線っていうんですか、シャリシャリの
  あれ入れてないんだってこの曲は

※スネアの解説を ちらり

大 え、じゃあほんとはポコンっていうところをこんな音してんの?

航 それで

大 うん

航 カーンといわせてるって

大 へえ~

航 すごいなんか…エッジがすごいよね

大 全く入れてないんだ?スナッピー(響き線のことです)ってやつね

航 スナッピーってやつ

大 へえ~、タムみたいな音になっちゃうはずだけどね

航 ね、だからその~なんて言うんだろう、いわゆるポンと叩くんじゃなくて
  あの~いわゆるリムショットっていうんですか

大 うん、押し込み系で

航 押し込み系でいくと

大 ふーん

航 ねえ、すごい音だなあと思って

大 なんかこのドキュメント

航 見ましたね

大 この曲録ってる時とかね

航 はい

大 やってたじゃない、ドキュメントDVD出たっぽいよ

航 出ましたか

大 うん

航 それ

大 出たんでしょ? 出たんでしょ?ニレ (ニレいるんですか!)

航 へっはっはっは

大 出たそうですよ(ニレ情報頼みですか・笑)

航 メタリカの

大 うん

航 真実の瞬間だっけ?
メタリカ 真実の瞬間 スペシャル・コレクターズ・エディション

大 真実の、わかんないけど
  これ~ マサユ機見ないと (ヒイちゃんもいるんかい!)

航 (笑)

大 1人だけ見てないから

航 あれ格好よかったなあ~

大 ねえ

航 うん

大 結構さあ、なんかこう、同じ部屋でね、みんなやってる感じだから

航 スタジオっていうか普通の部屋なんだよね

大 そうそう、ま、俺らももうなんかああいう感じの

航 うん

大 こないださあ、あとさ、PVが格好いいんだよね

航 格好いいんだよね

大 メタリカ

航 ああいうやっぱおっさんが、おっさんっちゃ怒られるけど、が、すごいね勢いで演奏されるともう
  すごいなって影響受けちゃいますね

大 うん、続いての

航 続いて

大 続いてのスネア

航 はいっ

大 ロス・ロボスで「レボリューション」

航 はいっ

・REVOLUTION

大 はい

航 どうっすか、このスネアの音

大 あの、俺は好きだけど

航 好きですか

大 航さん的には絶対出せない

航 そうなんだよね

大 ドラムの音だよね

航 そうそうそう
  いわゆる丸いというか、丸いんだけどアタックがあるような

大 いわゆるねハイハットの音がちっちゃいじゃない

航 はあはあ

大 そういうのって大切でさ

航 はあ~

大 マニアックな話になっちゃうけど
  キックとスネアとハイハットって叩いてるじゃない

航 はい

大 その、いわゆる…航さんとかもハットがすごいじゃない

航 うん

大 ガッシャーンって

航 うんうんうん

大 そうすっとやっぱりこういう音録れない

航 ああ~なるほどね、そういうことか

大 キック、アンド上みたいな感じじゃない、航さん

航 そうだね

大 3点みたいなのリズムの人っているじゃない

航 うーん

大 こういう感じの、こういうのもまあ好きは好きだよ

航 なるほどね
  これライブはどうやって普通に演奏してるのかわかんないけど
  録り方どうやって録ってるのかなって
  普通にドラム叩いて録ってるのかなって

大 でも、それはまあ、録んなくても

航 うん 

大 録っても、こういうタイプのドラムの音の人っていっぱいいるから

航 そうですね

大 録れるちゃ録れるかもしんないけど
  いわゆるね、なんかトリガー的なやつを

航 はい

大 くっつけてね

航 ね

大 かもしんないし、もしかしたらこう、ちゃんと

航 うん、バラバラに録ったりしてるかもしんないよね
  スネアだけ妙に浮き立ってるし、こういうのもいいなって、僕思うんですよ

大 2006年はじゃあこの路線でいきますか

航 2曲くらいね

大 えっ?

航 っははは、そりゃないか

大 いきますか

航 あっ、あのバッファロー…バッファローじゃねえや

大 はいはい

航 ねえ

大 Song for my buffalo

航 はいはい、あれは割りとそのカーンっていうよりは
  わりとこのちょっと近い

大 あれなんか「いっせーのせ」で

航 はい

大 あの辺はちょっとあの~シンバルもね

航 そうですね

大 ハイハットがめちゃめちゃデカイの使ってた

航 ははっ(笑)大きいシンバルを

大 なんでそんな事したのかしらっていう感じだったんだけど、音がね

航 ちょっと違ったね

大 やっぱね、ハイハットとね、スネアのねバランスって大変、大切なんだよ

航 そうなんですよね

大 ライドとかさ、やっぱこう、シンバルとスネアのバランス、すごい大切

航 ですねえ~

大 うん、キックの音もあるし

航 うん、あの~PE'Z、たまにやってたじゃないですか
  そのバスドラとスネアだけ録ってまた別に

大 うんうん

航 上だけ録るって

大 そうそう、あれは音的にはね

航 はい

大 そう、あの~次にかける「Peach」

航 はい

大 PE'Zの「Peach」なんかはそうやって録ったけど

航 はい

大 音はまあいいんだけど
  俺はなんかねそんなの面倒くさいね

航 っはははは!

大 面倒くさいっていうか
  そこはいらなくねえ?っていう

航 うーん

大 そうだとしたらそういう作り方完全にした方がいいと思うし

航 うん

大 航さんのドラムは航さんが全身で叩いてる方が

航 そうなんだよね

大 いいかなっていう

航 うーん

大 最近は思うようになってきた
  で、スネアの音は~とかさあ

航 うん

大 まあ、あるけど

航 うん

大 それはもう、自分で叩いてる音でよくない?っていう
  で、いい音作ればよくない?っていう

航 うーん

大 気がしてきてる

航 最近は

大 最近は、この頃はそういうのも色々試した結果

航 はい

大 こうなったっていう
  まあ、s-kenとか話してね

航 はい

大 スネアスネアって言うけど、そんなに悪くないしいつも

航 いいしね

大 うん

航 タハハ!s-kenのダメ出しかいっ(笑)

大 ふふふふ(笑)
  これからはだからまあ、あのもうちょっとね、こう生な感じで

航 はい

大 攻めていきたいなと、思うわけですよ私は

航 はい

大 だからまあ、その、昔の、ちょっと凝ってた頃の音を聴いてもらいましょう
  PE'Zで「Peach」

・PEACH~ASHIHARA STORY~(ex.004)

大 お送りしてるナンバーはPE'Zで「Peach」

航 うん

大 スネアとかって思っきしリムなとこがいいよね
  こんだけスネアの話しといて

航 (笑)

大 カッとかいっちゃって、なっはっは

航 所々にこう

大 たまにね、ズララッってね
  たしかにこう~そういう意味ではこうバランスがすごくいいよね

航 そうなんだよね
  これは結構成功したかなっていう、思ってます

大 あの~

航 僕

大 キックの音とかもね、いい

航 そう、いいんだよね

大 さあ、PE'Zのあずましくいきまっしょい
  今夜はこのスネアすごいねってことで(あのぉ~言う度に微妙に変わってますけど……苦笑)
  ま、色々スネアを聴いてもらったわけで

航 はい

大 ま、こういう聴き方も、音楽は楽しいかもっていう

航 ね

大 ちょっと暗いマニアックな話でしたけど

航 うん、暗い、暗くないぞ

大 暗くない、ふふっ(笑)

航 はっはっは

大 暗くない、暗くないっ(自分が言いだしっぺなのにね)

航 くるぁく(暗く)ないっ

大 え~このあずましくいきまっしょいのコーナーではですね
  ニレの1人で暮らせるかなとしてですね
  ニレの1人暮らしを助けようコーナーがあるんですけども
  1人暮らしのいいネタをですね、料理のレシピだったり
  え~収納術だったりとかそういうのをですね、メッセージ募集しております
  そしてJAW's CAFE、これは門田"JAW"晃介のコーナーなんですけども
  カフェの、美味しいカフェを紹介してもらったりだとか
  え~色々やってますのでカフェネタも募集しております
  そしてあの~先週から、先週航さんがいない間にですね
  え~この航さんが美味しいラーメン店を募集してたんですけど

航 はい

大 もう全然来なくなっちゃったんで
  航はんは(航さんとご飯が一緒になったような言い間違いです)
  航さんはご飯食べんのが大好きってことで
  美味しいご飯屋さんっていうことで

航 (笑)

大 変更になりました

航 (笑)

大 はい、札幌で美味しいご飯屋さんを

航 ちゃんとあの~頂いたラーメンの情報はちゃんと僕メモってるんで

大 そうそうそうそう
  段々ね、あの~数がないじゃない、ラーメン屋さんの美味しいとこ

航 はい

大 美味しいご飯屋さんに変わりました

航 はい

大 そしてヒイズミマサユ機は美味しいスープカレーのお店ということで

航 ああ

大 を知りたいんでっていう、教えて下さいっていう…メッセージねつけて、送り
  え~つけて下さいと

航 はい

大 ってわけで、PE'Zのあずましくいきまっしょいのコーナーでした

CM

(BGMはいつもだとつくしんぼの情熱なんですが今回は英語版の蛍の光です)
大 PE'Zがお送りしてますSESSIONS 4
  さあ今年も色々ありました

航 はっはっは

大 すごいですよこのBGMが

航 なんだこれ?(まだイントロなのでわからないんですよ)

大 いきなりいい感じに

航 (笑)

大 最高

航 あ~(この辺から歌が始まりました)

大 なるほどね

航 あ~そっか

大 こういうことね、年の瀬ってことで
  ま、PE'Z2005年のほんといい年だったと思うんですけども

航 ね~お世話になりましたっみんな

大 ほんとねライブ~来てくれてみんな、よかったですよ

航 ねえ

大 沢山、常に満員のライブを経験さして頂いて

航 幸せだぁ~

大 まず、今年1年振り返ると
  まああの~4月から、ま、1月、からまあ3月くらいまでは
  あっ、3月にまずそのロードランナーに移籍第1弾CD発表会みたいなのが

航 はい

大 つくしんぼ発表会みたいのが

航 ええ

大 あれがまたよかったよね

航 あそこからが

大 そう、あの日がすごい、こう…このマサユ機がこないだ言ってたんだけど

航 うん

大 1番緊張したとかって

航 へえ~

大 なんかこう、あの時期とかさ、PE'Zとしてはさ
  あの~マサユ機の個人的な活動、東京事変のツアーが1月2月とあって

航 うん

大 で、俺らはコツコツなんか個人的な仕事をやりつつ

航 はい

大 で、まあスタジオ入り始めてツアーのためにみたいな時に
  その発表会だったわけよ

航 なるほど

大 でまあ、これから頑張るぞって

航 うん

大 で、4月からあの、ツアー始まったじゃない

航 そうですね

大 45公演

航 はい

大 あれがね、もうほんとあの流れがよくって

航 なるほど

大 で、最終公演ソウル終えて、帰ってきてレコーディング、千歳鳥みたいな

航 そうですね

大 流れとしてはもう完璧だったわけよ

航 いいねえ

大 で夏のそのレコーディングを終えて、さあ、NHKホールだって

航 ええ

大 NHKホールに向けて色々ね、企画して練習して

航 はい

大 で、前夜祭がいきなしできてたりとか
俺ら知らない間にできてたりとかして

航 あはは(笑)

大 ふふふっ(笑)
「えっ?前の日もライブやんの?」 みたいな

航 ええ

大 感じで、その2日間終えて

航 はい

大 で、今度はあの~なんつっても必殺10月の

航 はい

大 10月でしたっけあれ、そう、10月のあの海外遠征

航 あれがすごかったね

大 ねえ、イギリス行って

航 はい

大 なんつってもすごかったのはイギリス行って

航 うん

大 帰ってきてファンファーレチォカリーアやって
  そのままオランダ行って、で、シンディー・ローパー

航 そうなんだよね

大 うん

航 その流れすごかったね

大 うん、怖かった

航 怖かった

大 濃かった

航 濃かったよね

大 怖かった

航 怖かった、はははは(笑)
  シンディー怖かった

大 シンディー怖かった

航 (笑)

大 いや濃かったよね、ほんと10月
  で、11月はさ、怒涛の、インタビュー合戦よ
  1ヶ月インタビューばっかもう

航 やりましたね

大 やったじゃない

航 はい

大 千歳鳥のインタビュー

航 はい

大 すごいもう…すごかったのよ
  俺は秋人すげえと思ったよ

航 はははは!
  あのオランダの~ストリートですごくこう、あれになってパワーもらっちゃって

大 あそこですごいもう燃え尽きたみたいなとこあったでしょ

航 ほんとはね、あれはもう、いつかみんなに

大 千歳鳥出る時にはさ、その後だったわけじゃない、出た時は

航 そうです

大 オランダ帰ってきて、もうなんか「CDどうでもいいよ!」みたいな

航 (笑)

大 ぐらいまで盛り上がって
  すごい、あれはねほんとにね見せたい

航 見せたいなあ~

大 うん

航 すごいぞ~

大 ほんとに俺らのすごさというか

航 うん

大 何がすごいって俺が、この、なんつーの開き直り方がすごい

航 うーん

大 さっきさあ、あれも見たんだけど
  あの~PE'Zのさ、カレンダー

航 はいはい

大 1枚だけイギリスの写真入ってるでしょ(皆様お手元に6月の裏を開いてご覧下さい)

航 はいはい

大 あれの写真見た時 俺の吹いてる腰の低さ!

航 あはは!低い

大 ありえない

航 あはは

大 マサユ機より下いってるから(さながら空気椅子のようですね…)

航 あはは!

大 そんなのないから日本で

航 相当あれ膝に負担かかってますね

大 膝もうボロボロですよ俺

航 ああ

大 前十字靭帯(ぜんじゅうじじんたい)ボロボロですよもう
※字の如く膝んとこに十字になってる靭帯です。詳しくは検索すると図が載ってるサイトとかあるんでそちらを…

航 毎回ライブ注射打ってね

大 注射打ってテーピングしてね(ほんとに柔道選手みたいだな…心配ですよ)

航 うーん

大 大変だよもう~

航 スポーツ選手じゃないんだから(そう思うよね!そうだよね!)

大 こないだの4日間のライブん時もほんときつかったの膝、痛くて

航 すごい作業だったよね、ライブのあれが

大 テープね

航 貼って

大 ヤバイよほんと手術しないとこれ(靭帯断裂とか大丈夫?心配心配…涙)
  っていうわけで、その…膝痛かったけど頑張った

航 はい

大 4日間のライブ、これのですね打ち上げの模様がですねありまして

航 ああ~

大 それをちょっと聞いてもらいます

航 うっ

(ここからはその時の音源です・はっきり言って聞き取れませんのでご了承を。BGMは夢ノエンアレ)

スタッフでしょうか?(以下・ス)
  あ~じゃあ、えっと~2005年お疲れ様でした

航 ははっお疲れ様でしたっ!(他にもお疲れ様でしたって言ってるけど誰か不明です)

ス じゃあ来年も飛躍して頑張って下さい!

(各々がお疲れ様でした~と言ってる模様)

乾杯コール

(ニレらしき低い声がウィーッスって聞こえたんですけど…)

大 ほんとありがとうございましたっ

食器やらグラスの音でカチャカチャいってます…っていうかこれ起こすの無理なんじゃないかって思い始めた(笑)

門 あ~ビールうまいっ

航さんがなんか喋ってます…「火ちゃんと通した方がいいよ」とか言ってます

楡 こんばんは、え~PE'Zです
  今日は、え~ジンギスカンを食いに打ち上げで来てます

門 え~ビール美味しく頂いてます、門田"JAW"晃介です
  お疲れ様でしたっ
  え~ライブもうねえ、何も出ない、一滴も出ない、感じ
  もう、出尽くしました

航 いやあ~気持ちよかったなライブ
  今日はぁ、最高級アイランド産の(アイスランドってことですか?)ラムラムジンギスカン食ってんだよな俺達
  っはははは!(爆笑)うめえ!

(肉でも投入されたんでしょうか、皆がうわっ!すげえ!って言ってます)

大 すいません、あの~おろしにんにく的なものってあったりします?←何処行ってもにんにくなんですね(笑)

店員(以下・店)
  少々お待ち下さい

航 もう気持ちいい、この~状態でライブ終えることできました、ありがとう、ほんとに
  ふっはっはっは(笑)

(拍手が起きてます)

航 フゥッ!

ス じゃっ、2006年も宜しくお願いします!いいライブを期待してます!お疲れっした!

(各々お疲れ様でした~と拍手)

門 アーイ!(これ絶対門田さんだ・笑)

秋人氏のような気がするんだよなあ(以下・秋)
  2005年終わりそうですが、今帰り道です、いかがですか?

航 いやぁ~よかったよ今日、ああいうライブで終われてね
  春夏秋冬(はるなつあきふゆ)つって、いろんなこうなんだ?今までにないさ
  毎日全然違う指向のライブやったわけだし
  なんていうのかな、4日目にどういう結末を迎えるのかなって
  ちょっとこう…ちょっとした不安があったんだけど
  やっぱり本来のね、PE'Zになって終わったっていうのはね
  なんかやっぱよかったなって、思うんだけど、どう?門田

門 えっへっへっへ~(酔っぱらいの口調だな)よかったよぉ~

秋 ちょっとお酒かなり回ってますがいかがですか

門 お酒も回って、るのもいいよぉ~ふふっ♪(この時の彼を生で見たい!絶対千鳥足と見た!・笑)
  いやもう、よかったねぇ~ほんとに、いや、よかったよぉ~
  今年はもうすごいっ、もうエネルギーが、ガッチリ溜まったし
  来年はもうボカーン!といきますよ
  もうハイジャンプです

航 ッハハハハ!

門 もう跳びますよ

航 来年は跳ぶ?

門 跳びます!

航 今年下地作ったぞと

門 いきます

航 下地作ったね今年ね

門 そういう年でしたよ今年は、いろんな経験してさ
  俺もうエネルギーがもう、これでもかっちゅう位溜まってるわけです、来年は

(誰でしょうか、スタッフさん?)
  メンバーより高く跳びます

航・門 (爆笑)

航 それいいねえ

門 メンバーよりいっちゃう(笑)

航 跳び過ぎだろお前!


(丁度夢ノエンアレが終わって音源も終了)

CM

大 さあ、PE'Zがお送りしてきました今年最後のSESSIONS 4

航 はいっ

大 いかがだったでしょうか
  先程、色々聞いてもらいましたけど

航 はははは(笑)

大 あれ?俺とマサユ機って参加してなかったけ?あの打ち上げに(笑)

航 あの~若干聞こえましたね、あの~

大 若干聞こえましたか

航 おろしにんにく注文してるあたりとか

大 あれ欠席?みたいな感じになりましたけども

航 マサユ機さんが

大 あの~、航さんとニレと

航 はい

大 門田と秋人

航 はい

大 桜井さん

航 (笑)

大 この飲み会ですよ完全にひっ(笑)

航 はっはっは
  え~、え~ってね(どうやら桜井さんという方の真似らしいです)

大 だって桜井さん1番目立ってたから

航 目立ってたね

大 うん

航 やっぱ違うなあ~あの声は

大 桜井さん、桜井さん要チェックね(わかりませんよ・笑)

航 桜井さん要チェック

大  ライブ会場でチャゲを見つけたら桜井さんですから

航 ハハハハ!(爆笑)

大  あーチャゲ! って言ってあげて下さい

航 あ~(笑い疲れ)

大  チャゲ!ファイ! つって、ふふふ(笑)
  今年もですね皆さんからのメッセージを沢山、え~頂きましたんで
  来年も、引き続き…お待ちしておりますということで

航 はい

大 PE'Zへの質問だったりとかですね、あとクリクリ先生への相談
  そして来年1月の月間テーマ「2006年今年こそは」これも募集中です

航 うん

大 ガンガン送って下さい
  またいっぱいプレゼントしますんで
  え~宛て先はですね(略)沢山のメッセージお待ちしております
  さあ、え~お待たせしました
  12月の月間テーマ「2005年あなたの一大事件」これの優秀作品にいきたいと思いますよ
  この人に、プレゼントしちゃいます

航 おおっ!誰だ?

大 ラジオネーム「彦一」さん

航 ヒコイチっ

大 彦一ねえ

航 いい響き

大 ねえ~今更みたいな感じで

航 うん

大 いいよね彦一

航 (笑)

大 いきます、読みます
  え~「今年の一大事件は実家を継ぐために自分の父の元で働き始めたことです。
  うちの実家は甘味屋をやってて今年に入ってすぐくらいに働き始めました。
  最初は」…これ何て読むの?(最後の最後で出ちゃいましたね♪)
  アメ?…これ、違う?アンコ

航 あんこ

大 あんこ、あんこだそうです(あめは飴、あんこは餡子です…全然文字数違うんですけど)

航 餡子で

大 「最初は餡子を練るのにものすごく熱いし、腕に何箇所も火傷ができるし
  しかも朝5時出勤だし、週1日しか休みはないし正直続けるのが辛いと思ってましたが
  父に"家を継ぐってことはおまえが仕事辞めたらこの店がなくなるってことだ"と言われたのを思い出して
  何が何でも辞めるわけにはいかないなと思いました。
  だから絶対辞めません。今はまだ父が現役で働いているので
  自分はまだまだ一人前には程遠いですが、10年後20年後にもこの店が残っていられるように
  これからも頑張って働こうと思ってます。
  来年は大山さんにも自分の作ったあんみつを食べてもらえるようになればいいかなと思ってます」

航 うーん

大 「PE'Zの皆さん、来年もこれからも頑張って下さい」

航 頑張ります

大 この人に、あの~先程言いましたPE'Zのサイン入りロードランナーのユニホーム
  これをプレゼントしたいなと

航 うん、これ着てね

大 うん、これ着て、これ着て練んないと思うけど(笑)

航 (笑)

大 どうだろうね、ユニホームみたいなのあるでしょやっぱり

航 練ってるとこ写真撮って送ってほしいね

大 あ~ほしいね

航 うん

大 ほしいね

航 すごいなあ

大 うん、なんかその~、この人の、地元にライブ行った時は

航 うん

大 是非、あんみつを

航 そうですね

大 俺甘いのあんまり得意じゃないんですけど
  あんみつだけは食べれます

航 食べれますか

大 きっと(推測?)

航 いけますか

大 うん、甘いもんは…好きですよ(嘘)

航 好きですか

大 好きです、大好きですっ!(笑)←こういうの鈴井貴之を思い出してしまうよね…道民&水どうファンへ捧ぐ(笑)

航 へっへっへ(笑)ニレもね

大 うん

航 シャンパン好きって事がわかって

大 ニレシャンパン好きって事が最近わかりましたから

航 大好き!って言ってたよ

大 得意ですっ!

航 っは!(笑)
  シャンパン好きなんです(航さん流のニレ真似)

大 さあ、この人はあれだね、あの~また来年からもうずっと長年頑張ってもらえると思うんで
  頑張って下さいということで

航 うん

大 2005年のえ~あなたの一大事件の優秀作品でした
  それではですね、最後に、え~みなぎる勤労意欲「Let's work!~情熱の行方~」
  これをお届けしながらお別れしたいなと思います
  え~2005年、え~ありがとうございました!

航 ありがとうございました

大 お相手はPE'Zのトランペットの大山と

航 え~ね、よろしくでーす、航でしたっ

大 それではよいお年を

―第39週終了―

2005年分終了です。読んで頂いた皆様へ感謝。今までどうもありがとう! byミツヤ

トップページ

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: