PR
mucha626
仕事しながら子育てしていると、いろんなことがある。 でも家庭も仕事も子供もそして自分自身も････欲張って生きているからこそ、捕まえられる幸せもある。 もっと素敵に生きるために感じたこと、見つけた物を紹介していきます。
カレンダー
今日も忙しい1日でし…
New!
ままちゃん１９７１さん
だんご３兄弟とハハ… urutora80さん
◆ＳＭＩＬＥ ＴＯＷ… hiroa-kingさん
何を書こうかな・・・ まこまこまーちゃんさん
アルバム売りさん o-kiyoさん
New!
ままちゃん１９７１さんだんご３兄弟とハハ… urutora80さん
◆ＳＭＩＬＥ ＴＯＷ… hiroa-kingさん
何を書こうかな・・・ まこまこまーちゃんさん
アルバム売りさん o-kiyoさん
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2004年10月07日
カテゴリ： カテゴリ未分類
お昼休みに韓国人の方とお話していたら、昨日のトレビアの泉の話になった。
「微妙な三角関係は韓国語でもビミョウナサンカクカンケイ」だ」っていうトレビアが紹介されてたけど、韓国語は中国語をハングルに変えただけだから、漢字の言葉はほとんど発音は一緒なんだって。
それと「～な」を表す言葉は、「ha」だからＨの音がほとんど発音されずに「a」だけが残って「な」に聞こえるそうだ。
だから最後がＮで終わる熟語だとさらに似てくるんだって。「危険な三角関係」だったら、ほぼそのままってことに。
ちなみにハングル検定は上級へ行くほど合格率が上がるそうです。上級のほうが言葉的に難しい熟語が多いので、日本語とも読み方が同じものが増えるからだそうです。おもしろ～い!!
お昼休みの食堂で「２０へぇ」を出してしまいました。
★★ハングル初めてみる？★★
『冬のソナタ』で始める韓国語
やっぱり韓国と言えばこれでしょうか？
EASY HANGUL(イージーハングル)
ユンソナのＣＤつきっていうのもちょっと魅力的？
「微妙な三角関係は韓国語でもビミョウナサンカクカンケイ」だ」っていうトレビアが紹介されてたけど、韓国語は中国語をハングルに変えただけだから、漢字の言葉はほとんど発音は一緒なんだって。
それと「～な」を表す言葉は、「ha」だからＨの音がほとんど発音されずに「a」だけが残って「な」に聞こえるそうだ。
だから最後がＮで終わる熟語だとさらに似てくるんだって。「危険な三角関係」だったら、ほぼそのままってことに。
ちなみにハングル検定は上級へ行くほど合格率が上がるそうです。上級のほうが言葉的に難しい熟語が多いので、日本語とも読み方が同じものが増えるからだそうです。おもしろ～い!!
お昼休みの食堂で「２０へぇ」を出してしまいました。
★★ハングル初めてみる？★★
『冬のソナタ』で始める韓国語
やっぱり韓国と言えばこれでしょうか？
EASY HANGUL(イージーハングル)
ユンソナのＣＤつきっていうのもちょっと魅力的？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:２０へぇ(10/07)
hiroa-king
さん
Re[1]:２０へぇ(10/07)
mucha626
さん
＞hiroa-kingさん
＞へぇ～～～。
＞そんなに共通する言葉があるんですね！
＞まだ他にもたくさんあるんかな？
熟語はかなり似ているらしいですよ。
ハングルが漢字と同じ読みだったっていうのは、新鮮な驚きでした。 (2004年10月13日 09時41分15秒)
＞へぇ～～～。
＞そんなに共通する言葉があるんですね！
＞まだ他にもたくさんあるんかな？
熟語はかなり似ているらしいですよ。
ハングルが漢字と同じ読みだったっていうのは、新鮮な驚きでした。 (2004年10月13日 09時41分15秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
