PR
Keyword Search
▼キーワード検索
kanavista
カリフォルニアで、毎日あーでもないこーでもないと考えていることを綴った日記です。
地味にキツかった森…
New!
ＰＵＳさん
韓国ソウル！文家の掟 shaquillさん
トモりん。のオース… トモりん。さん
cocoのロングステー… cocosaikoさん
ぱいなっぷるろーど Ｐｉｎｅちゃんさん
韓国ソウル！文家の掟 shaquillさん
トモりん。のオース… トモりん。さん
cocoのロングステー… cocosaikoさん
ぱいなっぷるろーど Ｐｉｎｅちゃんさん
Comments
Freepage List
2007.07.31
カテゴリ： 女はつらいよ
しばらく仕事がしゅらばっておりました。
書籍の方だけじゃなくて他の仕事もまた受け始めたのですが、やっぱりきつい。だいたい、一日中、食事する以外はずっと仕事している感じ。当然のことながら、家事は放棄。（だんなありがとう＆ごめん）
でも何よりもきついのは、子供たちがまだ夏休みでずっと家にいるのに、遊びに連れて行ってあげられないこと。
まあ、仕事にちょっと余裕がある日は、お昼過ぎか夕方ぐらいには公園やビーチに連れて行ってはいるんだけれど。で、自分はプリントアウトした翻訳を持って推敲をやったり。（涙）
ふびんだなあ、と、親として罪悪感にさいなまされるのが、本当につらいです。
ロザンナ・アークエットが撮った『デボラ・ウィンガーを探して』っていうドキュメンタリー映画（超オススメ）のなかで、誰か（たぶんシガニー・ウェーバー）が言っていたっけ。
仕事をする母親というのは、仕事をしているときは、子供と一緒にいられないことで罪悪感にかられる。
かといって、子供とずっと一緒にいても、今度は自分の能力を十分にいかしていない、という罪悪感に悩むことになる。
女性の人生というのは、そんな罪悪感の堂々めぐりなのだと。
ところで、男性は罪悪感にかられないのかな、と思ってだんなに聞いてみたところ、うちのだんなの場合、やはり罪悪感にかられるそうです。やっぱり家で仕事することがあるのも、大きな理由なのかな。じゃあ、どうやってその罪悪感から逃れているのか、といったら、
「ま、忘れるしかないよ。あとは休みの日にたくさん遊んであげること」
だそうです。何だか、そういうスタンスの方がやっぱり人生楽しそうだよなー、うん。
ところで、最近めまいに悩まされております。
仕事で画面を見ていると、船酔いしたときみたいにめまいがするの。
ひどくなると、吐き気がするぐらい。
仕事から離れるとＯＫだし、仕事以外のこういう楽しいことで画面に向かっている場合はそんなにひどくない。
何か精神的なものかなあ。
そうだったら、仕事をやめるしかないのかなあ。
医者に行こうにも、忙しくていけませーん。（涙）
まずは目の問題かもしれないから、目医者さんから行った方がいいのかなあ。
……と、暗い話ばかりですが、昨日はめちゃめちゃ楽しい事件がありました！
何と、あこがれのエリオット・ヤミンに遭遇してしまったのだ！！！！（鼻息） こっちのブログ で詳しく書いたけど、あまりのラッキーさにまだ夢のようです～。ああ、生きてて良かった。（笑）
書籍の方だけじゃなくて他の仕事もまた受け始めたのですが、やっぱりきつい。だいたい、一日中、食事する以外はずっと仕事している感じ。当然のことながら、家事は放棄。（だんなありがとう＆ごめん）
でも何よりもきついのは、子供たちがまだ夏休みでずっと家にいるのに、遊びに連れて行ってあげられないこと。
まあ、仕事にちょっと余裕がある日は、お昼過ぎか夕方ぐらいには公園やビーチに連れて行ってはいるんだけれど。で、自分はプリントアウトした翻訳を持って推敲をやったり。（涙）
ふびんだなあ、と、親として罪悪感にさいなまされるのが、本当につらいです。
ロザンナ・アークエットが撮った『デボラ・ウィンガーを探して』っていうドキュメンタリー映画（超オススメ）のなかで、誰か（たぶんシガニー・ウェーバー）が言っていたっけ。
仕事をする母親というのは、仕事をしているときは、子供と一緒にいられないことで罪悪感にかられる。
かといって、子供とずっと一緒にいても、今度は自分の能力を十分にいかしていない、という罪悪感に悩むことになる。
女性の人生というのは、そんな罪悪感の堂々めぐりなのだと。
ところで、男性は罪悪感にかられないのかな、と思ってだんなに聞いてみたところ、うちのだんなの場合、やはり罪悪感にかられるそうです。やっぱり家で仕事することがあるのも、大きな理由なのかな。じゃあ、どうやってその罪悪感から逃れているのか、といったら、
「ま、忘れるしかないよ。あとは休みの日にたくさん遊んであげること」
だそうです。何だか、そういうスタンスの方がやっぱり人生楽しそうだよなー、うん。
ところで、最近めまいに悩まされております。
仕事で画面を見ていると、船酔いしたときみたいにめまいがするの。
ひどくなると、吐き気がするぐらい。
仕事から離れるとＯＫだし、仕事以外のこういう楽しいことで画面に向かっている場合はそんなにひどくない。
何か精神的なものかなあ。
そうだったら、仕事をやめるしかないのかなあ。
医者に行こうにも、忙しくていけませーん。（涙）
まずは目の問題かもしれないから、目医者さんから行った方がいいのかなあ。
……と、暗い話ばかりですが、昨日はめちゃめちゃ楽しい事件がありました！
何と、あこがれのエリオット・ヤミンに遭遇してしまったのだ！！！！（鼻息） こっちのブログ で詳しく書いたけど、あまりのラッキーさにまだ夢のようです～。ああ、生きてて良かった。（笑）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[女はつらいよ] カテゴリの最新記事
Re:罪悪感・めまい・エリオット！(07/31)
わかめ さん
デボラウィンガーを探して、って今度見てみよう。前に他の人にも勧められたことがあるんだけどまだ見ていないので、早速「キュー｣にいれます。仕事をしているお母さんから子供が学ぶことは大きいと思うのよ！めまいだけれど、前に内田春菊の本だったか漫画だったかでひどいめまいがするので耳鼻科にいったら内科に送られて、という話を読んだことがあったのを思い出しました。春菊さんの場合は確か疲れてきたら休むように、だったと思うけど、でも仕事で気持ち悪くなるの分かります。私もちょっと仕事していたときは辞書を見たり、コンピューターのモニターに向かうと気分が悪くなってたのよね。つらいよね～。
(2007.07.31 10:22:18)
Re:罪悪感・めまい・エリオット！(07/31)
SAKUZO2004
さん
わかるわかるわかるよ、ほんと。
私も今日、日記に書いたけど、
たとえ子供達をどこかに連れて行っても私は仕事をしている。
連れて行くだけで一緒に何かをしてやるわけじゃない。
だからバケーションを取る事にしました。
仕事をしないと食べていけないし、
息子達もその辺の事はよくわかっている。
でも罪悪感に悩まされるよね。
その罪悪感がストレスにつながる事もあると思うので、
気をつけてください。私は自分で自分を納得させて生きていますが、それでも精神的なものがカラダにかける負担というのは大きいよね。
でもね、お互い、仕事しなけりゃしないで、
きっとそれもまたストレスになると思うの。
がんばろうー。
あ、イチロー見に行きたいです。
メールするね。
(2007.07.31 11:21:12)
私も今日、日記に書いたけど、
たとえ子供達をどこかに連れて行っても私は仕事をしている。
連れて行くだけで一緒に何かをしてやるわけじゃない。
だからバケーションを取る事にしました。
仕事をしないと食べていけないし、
息子達もその辺の事はよくわかっている。
でも罪悪感に悩まされるよね。
その罪悪感がストレスにつながる事もあると思うので、
気をつけてください。私は自分で自分を納得させて生きていますが、それでも精神的なものがカラダにかける負担というのは大きいよね。
でもね、お互い、仕事しなけりゃしないで、
きっとそれもまたストレスになると思うの。
がんばろうー。
あ、イチロー見に行きたいです。
メールするね。
(2007.07.31 11:21:12)
Re:罪悪感・めまい・エリオット！(07/31)
こずえ さん
いつも思うんだけどさ、仕事をしているお母さんってやっぱり大変。
能力があると大変なんだ、なんて思うと、平凡で生まれて、平凡な環境に安穏としていられる精神状態ってのは、ある意味で「無知の幸せ」そのものだよな、と思うときがあります。
眩暈に関しては、メニエール病とかも疑われるね。
本来は耳の病気らしいけど、ストレスで悪化しやすいとも聞くし。
忙しいのはわかるけど、めまいから吐き気がしたらどっち道仕事なんて出来ないんだから、どこかで腹を括って時間を取ってきちんとファミリープラクティスに相談してください。
きっと専門医を紹介されると思うよ。
とにもかくにも、身体が一番。
大事にしてください。
で、何、イチローを観に行くなんていう話があるの？
私も乗れる？
(･_･;)☆＼(-_-;)ﾊﾞｷｯ!!
(2007.07.31 15:00:38)
能力があると大変なんだ、なんて思うと、平凡で生まれて、平凡な環境に安穏としていられる精神状態ってのは、ある意味で「無知の幸せ」そのものだよな、と思うときがあります。
眩暈に関しては、メニエール病とかも疑われるね。
本来は耳の病気らしいけど、ストレスで悪化しやすいとも聞くし。
忙しいのはわかるけど、めまいから吐き気がしたらどっち道仕事なんて出来ないんだから、どこかで腹を括って時間を取ってきちんとファミリープラクティスに相談してください。
きっと専門医を紹介されると思うよ。
とにもかくにも、身体が一番。
大事にしてください。
で、何、イチローを観に行くなんていう話があるの？
私も乗れる？
(･_･;)☆＼(-_-;)ﾊﾞｷｯ!!
(2007.07.31 15:00:38)
Re:罪悪感・めまい・エリオット！(07/31)
halric
さん
うーん、kanavistaさんが
そんなに罪悪感を感じる必要があるとは思えない！
仕事も家庭も、よくやってますよ～。
私の場合、外勤だから子供は選択の余地なく学童っ子だし
子供が4年生から学童も卒館なので
その時どうするか・・・と迷いは尽きません。
その割に忘れ方はkanavistaさんのご主人に近いかな？
自分の母が私同様に外で働く共働きだったのも大きいかもね。
翻訳は根つめると大変ですよね。
私は仕事変わってから良くなった部分（特に目と頭痛）ってあるので・・・お大事に。
そしてミーハーなお話！よかったですね～
愛が通じたのよ、きっと。
生きてて良かった、って共感します。うん。 (2007.07.31 15:16:15)
そんなに罪悪感を感じる必要があるとは思えない！
仕事も家庭も、よくやってますよ～。
私の場合、外勤だから子供は選択の余地なく学童っ子だし
子供が4年生から学童も卒館なので
その時どうするか・・・と迷いは尽きません。
その割に忘れ方はkanavistaさんのご主人に近いかな？
自分の母が私同様に外で働く共働きだったのも大きいかもね。
翻訳は根つめると大変ですよね。
私は仕事変わってから良くなった部分（特に目と頭痛）ってあるので・・・お大事に。
そしてミーハーなお話！よかったですね～
愛が通じたのよ、きっと。
生きてて良かった、って共感します。うん。 (2007.07.31 15:16:15)
Re:罪悪感・めまい・エリオット！(07/31)
り～やん☆(^-^)ノ
さん
お忙しそうですねぇ～。ハリポタもお預けのままですね（^^；
エリオット・ヤミンとの遭遇、読ませていただきました～！いいなぁ、いいなぁ、憧れの人にそんなに間近で会えたなんて～！
私は23年前にJon Bon Joviが私の方に駆け寄ってきてくれたのが人生で最高の日でした…。そう、23年も前。きっと私のことなんて覚えてないんだろなぁ。…あ、愚痴ってしまいましたね（^^；
何はともあれ、早くお仕事が片付いて一段落できるといいですね♪頑張ってくださいませ～。
(2007.07.31 22:49:15)
エリオット・ヤミンとの遭遇、読ませていただきました～！いいなぁ、いいなぁ、憧れの人にそんなに間近で会えたなんて～！
私は23年前にJon Bon Joviが私の方に駆け寄ってきてくれたのが人生で最高の日でした…。そう、23年も前。きっと私のことなんて覚えてないんだろなぁ。…あ、愚痴ってしまいましたね（^^；
何はともあれ、早くお仕事が片付いて一段落できるといいですね♪頑張ってくださいませ～。
(2007.07.31 22:49:15)
Re[1]:罪悪感・めまい・エリオット！(07/31)
kanavista
さん
わかめさん
＞デボラウィンガーを探して、って今度見てみよう。前に他の人にも勧められたことがあるんだけどまだ見ていないので、早速「キュー｣にいれます。仕事をしているお母さんから子供が学ぶことは大きいと思うのよ！めまいだけれど、前に内田春菊の本だったか漫画だったかでひどいめまいがするので耳鼻科にいったら内科に送られて、という話を読んだことがあったのを思い出しました。春菊さんの場合は確か疲れてきたら休むように、だったと思うけど、でも仕事で気持ち悪くなるの分かります。私もちょっと仕事していたときは辞書を見たり、コンピューターのモニターに向かうと気分が悪くなってたのよね。つらいよね～。
-----
あ、私も柳美里がめまいで悩まされたのをどこかで読んだことがある。原因がなんだったのか知らないけど。
デボラウィンガーを探して、すっごくよかったよ！ロザンナ・アークエットは昔から大好きな女優さんなの。また女優としての彼女も見たいなあ。 (2007.08.03 15:01:26)
＞デボラウィンガーを探して、って今度見てみよう。前に他の人にも勧められたことがあるんだけどまだ見ていないので、早速「キュー｣にいれます。仕事をしているお母さんから子供が学ぶことは大きいと思うのよ！めまいだけれど、前に内田春菊の本だったか漫画だったかでひどいめまいがするので耳鼻科にいったら内科に送られて、という話を読んだことがあったのを思い出しました。春菊さんの場合は確か疲れてきたら休むように、だったと思うけど、でも仕事で気持ち悪くなるの分かります。私もちょっと仕事していたときは辞書を見たり、コンピューターのモニターに向かうと気分が悪くなってたのよね。つらいよね～。
-----
あ、私も柳美里がめまいで悩まされたのをどこかで読んだことがある。原因がなんだったのか知らないけど。
デボラウィンガーを探して、すっごくよかったよ！ロザンナ・アークエットは昔から大好きな女優さんなの。また女優としての彼女も見たいなあ。 (2007.08.03 15:01:26)
Re[1]:罪悪感・めまい・エリオット！(07/31)
kanavista
さん
SAKUZO2004さん
＞わかるわかるわかるよ、ほんと。
＞私も今日、日記に書いたけど、
＞たとえ子供達をどこかに連れて行っても私は仕事をしている。
＞連れて行くだけで一緒に何かをしてやるわけじゃない。
＞だからバケーションを取る事にしました。
＞
＞仕事をしないと食べていけないし、
＞息子達もその辺の事はよくわかっている。
＞でも罪悪感に悩まされるよね。
＞
＞その罪悪感がストレスにつながる事もあると思うので、
＞気をつけてください。私は自分で自分を納得させて生きていますが、それでも精神的なものがカラダにかける負担というのは大きいよね。
＞
＞でもね、お互い、仕事しなけりゃしないで、
＞きっとそれもまたストレスになると思うの。
＞がんばろうー。
＞
＞あ、イチロー見に行きたいです。
＞メールするね。
-----
ありがとう。そうそう、仕事しないとね、私はちょっとうつ気味になっちゃうの。困るんだよね、この体質。（涙）
やっぱり先週は自分の限界を超えた量の仕事を受けてしまったので、ちょっとこれからは気をつけてみようっと。お互いに、がんばろうね。 (2007.08.03 15:03:14)
＞わかるわかるわかるよ、ほんと。
＞私も今日、日記に書いたけど、
＞たとえ子供達をどこかに連れて行っても私は仕事をしている。
＞連れて行くだけで一緒に何かをしてやるわけじゃない。
＞だからバケーションを取る事にしました。
＞
＞仕事をしないと食べていけないし、
＞息子達もその辺の事はよくわかっている。
＞でも罪悪感に悩まされるよね。
＞
＞その罪悪感がストレスにつながる事もあると思うので、
＞気をつけてください。私は自分で自分を納得させて生きていますが、それでも精神的なものがカラダにかける負担というのは大きいよね。
＞
＞でもね、お互い、仕事しなけりゃしないで、
＞きっとそれもまたストレスになると思うの。
＞がんばろうー。
＞
＞あ、イチロー見に行きたいです。
＞メールするね。
-----
ありがとう。そうそう、仕事しないとね、私はちょっとうつ気味になっちゃうの。困るんだよね、この体質。（涙）
やっぱり先週は自分の限界を超えた量の仕事を受けてしまったので、ちょっとこれからは気をつけてみようっと。お互いに、がんばろうね。 (2007.08.03 15:03:14)
Re[1]:罪悪感・めまい・エリオット！(07/31)
kanavista
さん
こずえさん
＞いつも思うんだけどさ、仕事をしているお母さんってやっぱり大変。
＞能力があると大変なんだ、なんて思うと、平凡で生まれて、平凡な環境に安穏としていられる精神状態ってのは、ある意味で「無知の幸せ」そのものだよな、と思うときがあります。
＞
＞眩暈に関しては、メニエール病とかも疑われるね。
＞本来は耳の病気らしいけど、ストレスで悪化しやすいとも聞くし。
＞忙しいのはわかるけど、めまいから吐き気がしたらどっち道仕事なんて出来ないんだから、どこかで腹を括って時間を取ってきちんとファミリープラクティスに相談してください。
＞きっと専門医を紹介されると思うよ。
＞とにもかくにも、身体が一番。
＞大事にしてください。
＞
＞で、何、イチローを観に行くなんていう話があるの？
＞私も乗れる？
＞(･_･;)☆＼(-_-;)ﾊﾞｷｯ!!
-----
ご心配、本当にありがとうねー！！ほんと、その通りだよね。もう少し落ち着いたら、行ってみてもらいます。
こずえさんが平凡だなんてぜんぜん思わないよー。こずえさんはじめ、仕事をしていない人もいろいろな才能にあふれているもん。要するに私は欲張りなのかな、とも思う。何にでも手を出したいタイプというか（笑） (2007.08.03 15:07:16)
＞いつも思うんだけどさ、仕事をしているお母さんってやっぱり大変。
＞能力があると大変なんだ、なんて思うと、平凡で生まれて、平凡な環境に安穏としていられる精神状態ってのは、ある意味で「無知の幸せ」そのものだよな、と思うときがあります。
＞
＞眩暈に関しては、メニエール病とかも疑われるね。
＞本来は耳の病気らしいけど、ストレスで悪化しやすいとも聞くし。
＞忙しいのはわかるけど、めまいから吐き気がしたらどっち道仕事なんて出来ないんだから、どこかで腹を括って時間を取ってきちんとファミリープラクティスに相談してください。
＞きっと専門医を紹介されると思うよ。
＞とにもかくにも、身体が一番。
＞大事にしてください。
＞
＞で、何、イチローを観に行くなんていう話があるの？
＞私も乗れる？
＞(･_･;)☆＼(-_-;)ﾊﾞｷｯ!!
-----
ご心配、本当にありがとうねー！！ほんと、その通りだよね。もう少し落ち着いたら、行ってみてもらいます。
こずえさんが平凡だなんてぜんぜん思わないよー。こずえさんはじめ、仕事をしていない人もいろいろな才能にあふれているもん。要するに私は欲張りなのかな、とも思う。何にでも手を出したいタイプというか（笑） (2007.08.03 15:07:16)
Re[1]:罪悪感・めまい・エリオット！(07/31)
kanavista
さん
halricさん
＞うーん、kanavistaさんが
＞そんなに罪悪感を感じる必要があるとは思えない！
＞仕事も家庭も、よくやってますよ～。
＞私の場合、外勤だから子供は選択の余地なく学童っ子だし
＞子供が4年生から学童も卒館なので
＞その時どうするか・・・と迷いは尽きません。
＞その割に忘れ方はkanavistaさんのご主人に近いかな？
＞自分の母が私同様に外で働く共働きだったのも大きいかもね。
＞
＞翻訳は根つめると大変ですよね。
＞私は仕事変わってから良くなった部分（特に目と頭痛）ってあるので・・・お大事に。
＞
＞そしてミーハーなお話！よかったですね～
＞愛が通じたのよ、きっと。
＞生きてて良かった、って共感します。うん。
-----
何日か経ったいまでも、まだずるずると引きずってます。どうしよう。（笑）
ブログではねー、子育ての大変な部分とかあんまり書いてないから（書くのが恥ずかしいこともたくさんあるし）、ちゃんとやっているように見えるかもしれないけれど、そんなことないのよ。物理的には家にいるかもしれないけど、心が仕事に行っちゃっているというか。ちゃんと子供と向き合っていることは少ないと反省することしきり。なかなか区切りをつけられないのが在宅業のつらいところだと思う。 (2007.08.03 15:10:04)
＞うーん、kanavistaさんが
＞そんなに罪悪感を感じる必要があるとは思えない！
＞仕事も家庭も、よくやってますよ～。
＞私の場合、外勤だから子供は選択の余地なく学童っ子だし
＞子供が4年生から学童も卒館なので
＞その時どうするか・・・と迷いは尽きません。
＞その割に忘れ方はkanavistaさんのご主人に近いかな？
＞自分の母が私同様に外で働く共働きだったのも大きいかもね。
＞
＞翻訳は根つめると大変ですよね。
＞私は仕事変わってから良くなった部分（特に目と頭痛）ってあるので・・・お大事に。
＞
＞そしてミーハーなお話！よかったですね～
＞愛が通じたのよ、きっと。
＞生きてて良かった、って共感します。うん。
-----
何日か経ったいまでも、まだずるずると引きずってます。どうしよう。（笑）
ブログではねー、子育ての大変な部分とかあんまり書いてないから（書くのが恥ずかしいこともたくさんあるし）、ちゃんとやっているように見えるかもしれないけれど、そんなことないのよ。物理的には家にいるかもしれないけど、心が仕事に行っちゃっているというか。ちゃんと子供と向き合っていることは少ないと反省することしきり。なかなか区切りをつけられないのが在宅業のつらいところだと思う。 (2007.08.03 15:10:04)
Re[1]:罪悪感・めまい・エリオット！(07/31)
kanavista
さん
り～やん☆(^-^)ノさん
＞お忙しそうですねぇ～。ハリポタもお預けのままですね（^^；
＞
＞エリオット・ヤミンとの遭遇、読ませていただきました～！いいなぁ、いいなぁ、憧れの人にそんなに間近で会えたなんて～！
＞
＞私は23年前にJon Bon Joviが私の方に駆け寄ってきてくれたのが人生で最高の日でした…。そう、23年も前。きっと私のことなんて覚えてないんだろなぁ。…あ、愚痴ってしまいましたね（^^；
＞
＞何はともあれ、早くお仕事が片付いて一段落できるといいですね♪頑張ってくださいませ～。
-----
ありがとう～。
ハリポタ、まだ読んでないんです。早く読みたいよ～。（涙）
ＪＯＮが駆け寄ってきたんですか！いいなあ～。それはやっぱり人生のハイライトですよね。そういえば、アメリカンアイドルのＪＯＮの回、見ましたか？かっこよかったですよね！ (2007.08.03 15:11:44)
＞お忙しそうですねぇ～。ハリポタもお預けのままですね（^^；
＞
＞エリオット・ヤミンとの遭遇、読ませていただきました～！いいなぁ、いいなぁ、憧れの人にそんなに間近で会えたなんて～！
＞
＞私は23年前にJon Bon Joviが私の方に駆け寄ってきてくれたのが人生で最高の日でした…。そう、23年も前。きっと私のことなんて覚えてないんだろなぁ。…あ、愚痴ってしまいましたね（^^；
＞
＞何はともあれ、早くお仕事が片付いて一段落できるといいですね♪頑張ってくださいませ～。
-----
ありがとう～。
ハリポタ、まだ読んでないんです。早く読みたいよ～。（涙）
ＪＯＮが駆け寄ってきたんですか！いいなあ～。それはやっぱり人生のハイライトですよね。そういえば、アメリカンアイドルのＪＯＮの回、見ましたか？かっこよかったですよね！ (2007.08.03 15:11:44)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
