今日のアップはまた遅くなった。分かってはいたことだが、ストレスは溜まった。明日は頑張ろう。今日の天気は一転快晴。気温はうって変わって猛暑になった。残暑にしては暑過ぎ。
　31日の原 油価格(終値)は大幅続落。1.65ドル安のバレル当り44.70ドルになった。現下の石油需給からすれば妥当だ。株は冴えなかったし、ドルは高いまま。まあ、そんなところか？
ブレ ントも続落。1.33ドル安の47.04ドルになった 。50ドル台からは更に遠のいた。投機のブレントらしく下げ幅は僅か小さかった。やはり、いつか来た道。逆値差は2.34ドルへと拡大した。

　金は続落。5.1ドル安の オンス当り1311.4ドルになった。高値も下げた。9.7ドル安の 1319.2ドルになった。金融要因は、ミックス。やはり、為替が効いているのだろう。
　月初1日夕の取引では、原油が僅か反発、金が続落している。即ち、原油が32セント上げる一方、金が1.2ドル下げているのだ。日経平均は僅か上げ、ドルは対ユーロで強いまま。まあ、これからが本番だが。