「純・日本人」の海外生活日記

あれから数日が過ぎ、 せっかくのお誘い 断ったのを
流石の私もちょっと 後悔 し出しました。

日本でいう結婚適齢期など、
とっくの昔 に別れを告げていましたから、
全くあせらない、というと うそ になります。

かといって、古い人間ですから、
自分からお誘いするのには、ちょっと抵抗を感じるんです。
難儀やな～・・・

私は美智子さんに相談してみました。
私と美智子さんは何でも話せる仲でしたし、
美智子さんは心の底から、
年増の友人の将来を心配してくれてはりました。

美： 「OOさん、 テレビ に お嫁 にもろてもらうんですかっー？」 と叱られました。

私： 「そ、そやけど、２時間の特番で・・・」

美 「また、 コマーシャル ちゃうから、とかいうて、 居留守 つこたんでしょー？」

私： 「ぐ・・・・」

美っちゃん、流石によくご存知・・・

で、美っちゃんが 自分にまかしときなはれ 、
とおっしゃってくださるので、
私はアパートに帰って テレビ を見ました。
（反省の色無し）

それから数日後、美っちゃんから連絡がありました。

どういう手はずを取って下さったのかは知りませんが、
美っちゃんと２人で行くことになっていたミュージカルに、
ストーカーとその友人も誘ってくれたらしい。

美っちゃんほんとに良いお友達です。
デートに挑むに当って、アドバイスもくださいました。

美： 「OOさん、これがチャンスですよ！まずは 怖い顔をしない ！」

（ふむ、ふむ、メモ、メモ）

美： 「その次は、 トゲ のある話し方はしない！」

（ふむ、ふむ、メモ、メモ）

美： 「もうちょっと ヘニョヘニョ ってしてください！」

私： 「？・・・・・」

美： 「それは グニョグニョ です。」

私： 「こ、こんなん？」

美： 「それは ヘラヘラ です。」

私： 「こ、こう？」

美： 「もういいです。最後のは 忘れてください 。
(－－;)」

私： 「な～んや、簡単、簡単、 朝飯前 やん。 ニコニコ 笑って、 歯に衣 かぶせたようなお世辞、 連発 しといたらええねんやろ？」

美： 「だ、だから、それが トゲトゲしい って・・・もういいです。聞かへんかったことにしといてください。」

全然 把握できてません。

私： 「ところで、美っちゃん、ストーカーのお名前は何？」

美： 「さぁ・・・・・・・」

私： 「ん？美っちゃん お名前 知らんの？」

美： 「知らんわ・・・・・・たぶん 『OOXX雄さん』 やったような・・・・・・」

で、今になってこそ笑えますが、
美智子さんがこの時言った名前は、
例えば日本語に訳すと、

「絞屋牛雄さん」 とか、
「米屋刈男くん」 とか、もっとひどいところで
「水物助平さん」 に類似したもので、
とても口には出せるような名前ではなく、
それから １ヶ月以上 もの間、「名前無男くん」は
私たち二人から 「You」 という代名詞で呼ばれるのでした。

ブレちゃんの苦労は絶えません・・・・・

(つづく)