Jul 9, 2009
テーマ： 子供に英語。どうしてますか？(2744)
カテゴリ： こどもえいご
今週英語教室のレッスンで読み聞かせをし、子供達に大人気の絵本を紹介します。
How Are You Peeling?: Foods with Moods (Scholastic Bookshelf) Saxton FreymannJoost Elffers
「どんなきぶん？」野菜や果物で、色々な顔の表情を表現しています。
感情を表す形容詞の導入に使いました。
この絵本の写真 すべて本物の野菜を使って、切り出したり、貼り付けたりして表情を作っています。
野菜君たちの表情の豊かなこと！
子供達とは絵本を読む前に、野菜君たちの表情から、その野菜がどんな気持ちなのかを想像してもらいました。
それから絵本を読み進めていくと
「あ～ この子やっぱり喜んでた！」「怒ってたんだ～！」などの声が聞こえます。
絵本の野菜君たちの表情をみながら
“happy" "angry" などを声に出して確認。
とても楽しくできました。
日本語の翻訳絵本も出ていますよ。
どんなきぶん? Saxton FreymannJoost Elffers
日本語の訳がとてもいいのです！
写真を見るだけでも楽しいですよ！
「僕も作りたい～」って言った子もいるので、お家で実際に自分で作ってみるのもいいですよね。
オススメの英語絵本＆翻訳絵本です♪
How Are You Peeling?: Foods with Moods (Scholastic Bookshelf) Saxton FreymannJoost Elffers「どんなきぶん？」野菜や果物で、色々な顔の表情を表現しています。
感情を表す形容詞の導入に使いました。
この絵本の写真 すべて本物の野菜を使って、切り出したり、貼り付けたりして表情を作っています。
野菜君たちの表情の豊かなこと！
子供達とは絵本を読む前に、野菜君たちの表情から、その野菜がどんな気持ちなのかを想像してもらいました。
それから絵本を読み進めていくと
「あ～ この子やっぱり喜んでた！」「怒ってたんだ～！」などの声が聞こえます。
絵本の野菜君たちの表情をみながら
“happy" "angry" などを声に出して確認。
とても楽しくできました。
日本語の翻訳絵本も出ていますよ。
どんなきぶん? Saxton FreymannJoost Elffers 日本語の訳がとてもいいのです！
写真を見るだけでも楽しいですよ！
「僕も作りたい～」って言った子もいるので、お家で実際に自分で作ってみるのもいいですよね。
オススメの英語絵本＆翻訳絵本です♪
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[こどもえいご] カテゴリの最新記事
-
♪レッスンアイディア - 幼児絵本で The … Jul 15, 2009 コメント(2)
-
♪Activityのアイディア♪ Jul 2, 2009 コメント(6)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
mamimama1964
学習塾＆英語教室 Ｓｔｕｄｉｏ Ｍのホームページです。 教室の様子を綴ったＢｌｏｇ＆フリーページでは教室の時間割、イベント情報をお知らせします。
© Rakuten Group, Inc.
