(例)A heavy fall of snow haddisrupted the city's transport system.
【前回の単語】 1月12日の「dormant」 (The long-dormantvolcano has recently shown signs of erupting.) いかがでしたか?
dormantの意味は、 睡眠状態の、休止状態にある、 describes something that is not active or growing, but which has the ability to be active at a later time、
【Bon appetit!】
ジャンヌダルク
Joan of Arc was a French military leader and heroine who was canonized(成人の列に加える)in 1920. Inspired and directed by religious visions, she organized the French resistance that forced the English to end their siege of Orléans in 1429. The same year she led an army of 12,000 to Rheims and had the dauphin crowned Charles VII.
>A heavy fall of snow had disrupted the city's transport system. 北の地方は毎年、雪に悩まされますね。 交通機関も妨害して困りますね。 >ジャンヌダルク オルレアンの乙女は立ち上がりましたね。12000人もの軍隊を引き連れてイギリス軍へ。。 sold to は何と訳しますか?
(2007.01.19 22:48:35)