すっ転んでも、だいじょうぶだ～！

移転統合のご案内

【長泉店閉店および営業拠点移転のご案内】

当店を日頃よりご愛顧いただきまして、
誠にありがとうございます。

電化月販を喜んでご活用くださるお客様のために
喜び喜ばれるフォローができるよう
この数ヶ月間、営業活動のあり方を模索してまいりました。

その答えが２００６年１月３１日を以って
電化月販(長泉町下土狩ＪＡ南駿1Ｆ）を閉店するということです。

沼津店を閉店後、長泉店に集約し、
債務超過解消を目指し取り組んでまいりました。
もちろん自らを含めた減給、さらにリストラをし人件費、車両費等々を削減、
お取引銀行に借入金をお願いしても借りなられない状態もあったことから
個人的に金融機関より借入し、支払が遅れつつも高利の返済を続けています。
昨年末には、お願いしてから１ヶ月以上も待たされましたが、
やっと取引下さる銀行に借入金の返済条件の見直しをしてもらいました。
税務署には消費税の分割納付をお願いし
なんとか店舗を継続できるよう、取り組んでまいりました。
弊社とお取引くださる業者の皆様にも未払い金を残し、
多大なるご迷惑をおかけしており、誠に申し訳なく思っております。

このような状況の中で
このままトイレのない現店舗において営業を継続していくには
テナント料の支払、スタッフの健康的な問題など
今後、重大な損失が増す一方になると思われます。
当店をご活用くださるお客様に、
よりご満足いただける事業展開を図るも
まず自らの健康を害しては継続すろこともできません。

ながきに渡り長泉店をご活用くださっているお客様には
何かとご不便をおかけすることになるかもしれませんが、
以上のような主旨、ご理解下さいますよう、
なにとぞ、よろしくお願い申し上げます。

【沼津店閉店および移転統合のご案内】

２００４年２月末をもって、沼津市大手町の店舗は閉店いたしました。

開店以来、ご愛顧いただきましたお客様、誠にありがとうございました。

また、在店中の不行き届きなどお許しくださいませ。

皆様にはご不便をおかけいたしますこと甚だ遺憾ですが

長泉店と統合し、社員一同、皆様のお役に立てるよう

さらなる努力をする所存ですので

引き続き倍旧のご愛顧・ご指導をよろしくお願い申し上げます。

本来であれば、お会いして御礼申し上げるべきところ

この場をお借りしてご挨拶する無礼の儀、お許し願えれば幸いに存じます。

ジャンル別一覧