こんばんわ~♪
今では普通に当たり前に使ってるこの単語って夏目漱石が作り出したんですかぁ~\(◎o◎)/!
知りませんでした
確かに今の時代なら流行語大賞間違いなしですよね~(^_-)-☆

(2013.03.13 22:06:10)

西洋陶器を求めて - 内外の洋食器 -

西洋陶器を求めて - 内外の洋食器 -

PR

Profile

kopanda06

kopanda06

Free Space

【西洋陶器を求めて】
西洋陶器に限らず、様々な話題を取り上げています。


にほんブログ村 雑貨ブログへ
にほんブログ村

PVアクセスランキング にほんブログ村


[クリック募金]

sumabo  Dream財団

Comments

和活喜 @ Re:化粧地蔵でほのぼの (その41 八浜 宗蔵寺の化粧地蔵 2)(11/27) New!  こんにちは。土曜日です。福岡宗像は晴…
neko天使 @ Re:化粧地蔵でほのぼの (その41 八浜 宗蔵寺の化粧地蔵 2)(11/27) New! おはようございます。 いつもありがとうご…
alisa. @ Re:化粧地蔵でほのぼの (その41 八浜 宗蔵寺の化粧地蔵 2)(11/27) 今週もお疲れ様でございます 朝晩凌ぎやす…

Keyword Search

▼キーワード検索

2013.03.13
XML
テーマ: 読書(8650)
カテゴリ: ***** 伝記 *****

次々と、新しい言葉を作ります。

まずは、漱石が作った「当て字」をご紹介。

・「兎に角」:とにかく
・「矢鱈」: やたら
・「浪漫」: ロマン
・「成程」: なるほど
・「非道い」: ひどい
・「可笑しい」:おかしい

さらに、造語もご紹介。

「無意識」,「反射」,「新陳代謝」,「肩が凝る」
「電力」,「価値」,「経済」,「連想」,「世界観」
「生活難」,「自由行動」,「評価」,「正当防衛」,「打算」

言葉を楽しみ、自在に操った夏目漱石。
間違いなく、現代なら「流行語大賞」を受賞したことでしょう。


募金支援、お願いします おきてがみ







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2013.03.13 20:56:03
コメント(19) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
tougei1013  さん
造語 これが造語? 信じられません (2013.03.13 20:58:02)

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
mkd5569  さん
こんばんは
夏目さんの本はたくさんよんだので、どの言葉もなじみがあります。
夏目さんがつくったんですね。
(2013.03.13 21:09:19)

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
momoka-chan  さん
今晩は

今夜も楽しく拝見しました!!
「へーー!」がいっぱいです。 (2013.03.13 22:03:57)

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
chappy2828  さん

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
恭太郎。  さん
ロマン・なるほどは読めるけど・・・「おかしい」はテレビで歌詞が上に振り仮名をしてくれたので読める様になりました。ほかは知らなかったぁ。読めなかった。有難う御座います。 (2013.03.13 22:25:15)

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
天星音1005  さん
こんばんは~

普通に使ってますよね!?
これが夏目漱石の造語だったとは。びっくりです。
さすが文豪、表現力が違う。
別の意味で感動ですね。
(2013.03.13 22:49:49)

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
セイヤ777  さん
漱石をはじめとする明治の文豪達の文章で覚えた漢字が随分とありますが、成る程、漱石自身が作った当て字や造語も随分とあるのですねぇ・・・

漱石の知的で少々エロティック?な文章は、彼のウィットに富んだ性質を感じさます。自身の創った当て字や造語が、世間で如何受け止められるか考えながら一人ニンマリしていたかもしれませんね^^

(2013.03.14 00:02:24)

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
ザビ神父  さん
漱石の造語とされるものの多くは、
漱石以前の使用例がポツポツと分かってきていますね。
実際は彼の造語というよりも、彼が作品などで
用いたことで、言葉の普及を強力に後押ししたという
のが正しいようです。

世界観や経済という言葉については、彼に先立つ訳業の存在があります。
                  ザビ (2013.03.14 01:37:01)

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
harmonica.  さん
猫を再認識した作品でしたね。

矢鱈・・・初めて知りました・・。(;A´▽`A (2013.03.14 05:48:25)

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
tougei1013  さん
ジャカルタ 書くのを忘れましたが カンボジア アンコールワット 壁画の女性によく似ています (2013.03.14 07:23:14)

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
marnon1104  さん
私達が普段当たり前の様に使っている言葉が
夏目漱石さんによって造られていたとは
正直びっくりです (2013.03.14 08:37:16)

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
LimeGreen  さん
非常に静かなことを「しんとしている」っていいますよね、あれも漱石の造語ですってね。虞美人草で「森(しん)とした」って一節があるのですが、あれがそうらしいです。「森閑としている」から造っちゃったらしいですが。

ちょうど自分の日記で「浪漫飛行」を取り上げたところでした、へええそうだったんですかー。 (2013.03.14 09:42:12)

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
あ そうなんですね。
それらが漱石の作り出した「当て字」や「造語」ということはこれまでつゆ知らず、ごく日常的に書いて、使っていましたが、びっくりです。

 ということは、漱石は国語・日本語にも多大な影響を与えたことになりますね。 (2013.03.14 09:42:26)

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
今でも使っている言葉がいっぱい!

流行を通り越し、ロングセラーですね (2013.03.14 10:30:11)

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
hana♪1202  さん
へぇ???
知らなかったぁ。
当たり前の言葉を夏目漱石さんが作ったなんて。
(2013.03.14 19:03:03)

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
こんばんは!
さすが文豪と言われただけありますね。
元巨人桑田氏のドームランはどうなるでしょうね。
真冬日は今日が最後になって欲しいです。
明日も良い1日をお過ごしください。 (2013.03.14 22:43:23)

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
オンワン  さん
そうなんですね~
今では当たり前使用している言葉ばかりです。
では、近年流行語大賞をとった言葉も
将来は、当たり前に皆が使うようになるのでしょうか
住友生命で
(2013.03.14 22:59:23)

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
オンワン  さん
すみません・・
途中でEnter押してしまいました。
個人的には、住友生命の『創作四字熟語』が
好きです。皆さん、ユーモアありなるほどと感心します。 (2013.03.14 23:04:12)

Re:きっと流行語大賞 - 夏目漱石 -(03/13)  
こんばんは(^^)

うわあ~~~(@@)
今、当たり前のように使っている言葉の数々が、漱石さん作だったなんて・・・
本当にびっくりしました!!!

すごいですね~、さすが才能の塊。
確かにこれなら、流行語大賞間違いなしだわ(^m^)

(2013.03.14 23:19:53)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: