PR
まめこ369
留学生活・音楽・食・恋愛やカナダについて、徒然なるままにカナダのエドモントンから発信。
Calendar
Comments
2006.07.20
カテゴリ： カナダ
今更ながらカルチャーショック。
今日彼と電話で話しててなぜか話題はパンダとムース。
カナダ土産としてぬいぐるみになっているムース(ヘラジカ)
あたしは本物見たことないから
『It's like a puppy, ha?』と何の気なしに聞いたら
ありえない！という反応で返されました。笑
実際は本当に大きいらしきく、体長３メートルとか。
だってぬいぐるみだと、すごい可愛い仕様になってるんだもん。
でも彼もパンダを見たことないらしく
・・・・・・・・・・むりーーーーー。
彼はパンダはpuppyのようだと信じていたらしい。
結論としては、ぬいぐるみは全て可愛くなっている。笑
でもパンダだって動物園にいなきゃわかんないかもなー。
実際に見てみないと想像つかないもんね。
実際見るで思い出したけど、都会に住んでいる幼稚園児に
『魚描いて』って言うと、 切り身 描くみたいです。
ビックリというかショックだよね。切り身って・・・。
今日彼と電話で話しててなぜか話題はパンダとムース。
カナダ土産としてぬいぐるみになっているムース(ヘラジカ)
あたしは本物見たことないから
『It's like a puppy, ha?』と何の気なしに聞いたら
ありえない！という反応で返されました。笑
実際は本当に大きいらしきく、体長３メートルとか。
だってぬいぐるみだと、すごい可愛い仕様になってるんだもん。
でも彼もパンダを見たことないらしく
・・・・・・・・・・むりーーーーー。
彼はパンダはpuppyのようだと信じていたらしい。
結論としては、ぬいぐるみは全て可愛くなっている。笑
でもパンダだって動物園にいなきゃわかんないかもなー。
実際に見てみないと想像つかないもんね。
実際見るで思い出したけど、都会に住んでいる幼稚園児に
『魚描いて』って言うと、 切り身 描くみたいです。
ビックリというかショックだよね。切り身って・・・。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:パンダとムース(07/20)
nadu107
さん
＞『魚描いて』って言うと、切り身描くみたいです。
え！？！？！？切り身？！信じられないーー(+o+)
昔の電話を今の子供達が回せないのも信じられないのに・・・・あーもっと自然と戯れてほしいです（発言おばさんだ 笑）
あははは。確かにムースはぬいぐるみかわいいですよね。でも実物は欲しくないです（笑）でかすぎます。
パンダもでかくなりますからね。小さいのならいいですがでもカナダ竹ないから大変な事に。
カルチャーショックってある意味面白いですよね。
お互いの国がもっとわかるから♪ (2006.07.22 00:46:26)
え！？！？！？切り身？！信じられないーー(+o+)
昔の電話を今の子供達が回せないのも信じられないのに・・・・あーもっと自然と戯れてほしいです（発言おばさんだ 笑）
あははは。確かにムースはぬいぐるみかわいいですよね。でも実物は欲しくないです（笑）でかすぎます。
パンダもでかくなりますからね。小さいのならいいですがでもカナダ竹ないから大変な事に。
カルチャーショックってある意味面白いですよね。
お互いの国がもっとわかるから♪ (2006.07.22 00:46:26)
Re:パンダとムース
まめこ369
さん
■naduさん
確かにスーパーで売っているのは切り身だけど・・
え？！昔の電話回せないんですか？それは初耳です。あの黒電話ですよね。
パンダも小さい時は可愛い！で済むんですけど大きくなっちゃうと困りますよね。
そういえば、彼にパンダって笹以外も食べるよって
言ったら、相当ショック受けてました。笑
カルチャーショックって当たり前ってことが
通じなくて面白いなーって思いますね☆ (2006.07.22 09:17:49)
確かにスーパーで売っているのは切り身だけど・・
え？！昔の電話回せないんですか？それは初耳です。あの黒電話ですよね。
パンダも小さい時は可愛い！で済むんですけど大きくなっちゃうと困りますよね。
そういえば、彼にパンダって笹以外も食べるよって
言ったら、相当ショック受けてました。笑
カルチャーショックって当たり前ってことが
通じなくて面白いなーって思いますね☆ (2006.07.22 09:17:49)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
