2010年02月20日
カテゴリ： カテゴリ未分類
忙しいときほど、なぜか余計な事をしたくなったりする。
一種の逃避なのだろう。
つい片づけものをしたくなったりとか・・・
今日は、オーソドックス？に本を読みたくなってしまった。
遅く起きて、とりあえず家で仕事をしていたのだけど、夕方には集中力が切れて、つい本を手にとって・・・
あとは今に至る、という(笑)。
池澤夏樹さんの最新作を読み切ってしまった。長編だったのに。
いや、長編だったから読み切ってしまったのかもしれない。
短編集ならどこかで止めただろうから。
昔の作品の方がずっと好きだけれど、それは「比べれば」という言い方をしても良いだろう。
そのくらいには面白かった。
この前読んだ『悪人』という吉田修一という人の作品は九州の言葉がそのまま会話表現で使われていたけれど、池澤さんの『カデナ』というこの作品も、沖縄の言葉がところどころそのまま現地の言葉が使われていた。
それによっていきいきとした感じが伝わるし、人物表現だけでなくその「土地」の立体感というか臨場感が生まれるように思う。
このあたり、実際に現地に行ったことのない人が読んだらどうなのだろう？
（九州も沖縄も、その中での言葉の違いがいろいろあるようだけど、さすがにそこまでは私は読み取れません）
あぁしかし、今日も早く寝ようと思ったのに・・・本も罠だな。
一種の逃避なのだろう。
つい片づけものをしたくなったりとか・・・
今日は、オーソドックス？に本を読みたくなってしまった。
遅く起きて、とりあえず家で仕事をしていたのだけど、夕方には集中力が切れて、つい本を手にとって・・・
あとは今に至る、という(笑)。
池澤夏樹さんの最新作を読み切ってしまった。長編だったのに。
いや、長編だったから読み切ってしまったのかもしれない。
短編集ならどこかで止めただろうから。
昔の作品の方がずっと好きだけれど、それは「比べれば」という言い方をしても良いだろう。
そのくらいには面白かった。
この前読んだ『悪人』という吉田修一という人の作品は九州の言葉がそのまま会話表現で使われていたけれど、池澤さんの『カデナ』というこの作品も、沖縄の言葉がところどころそのまま現地の言葉が使われていた。
それによっていきいきとした感じが伝わるし、人物表現だけでなくその「土地」の立体感というか臨場感が生まれるように思う。
このあたり、実際に現地に行ったことのない人が読んだらどうなのだろう？
（九州も沖縄も、その中での言葉の違いがいろいろあるようだけど、さすがにそこまでは私は読み取れません）
あぁしかし、今日も早く寝ようと思ったのに・・・本も罠だな。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
ゆきちゃん
kyocoキョコさん
JAM&SOMMY sommy5747さん
ＪＯＵＲＮＡＬＳ … りぃ2982さん
ココちゃんず ココ0306さん
笑門来福 ねここ♪さん
hankyu324通信 Hankyu324さん
のほほん日記 おみお☆さん
JAM&SOMMY sommy5747さん
ＪＯＵＲＮＡＬＳ … りぃ2982さん
ココちゃんず ココ0306さん
笑門来福 ねここ♪さん
hankyu324通信 Hankyu324さん
のほほん日記 おみお☆さん
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
