親子３人　ＮＹで居候日記

< 新しい記事

新着記事一覧(全89件)

過去の記事 >

January 31, 2006

娘の転校

(4)

カテゴリ：カテゴリ未分類

昨日は娘の転校第一日目。前の学校区と違って今度は小規模だ。日本でも転校の経験のあるうちのねずみちゃんだけど、今回の転校は英語圏内だ。

２週間ほど前に転校したい旨を初めて学校に電話した。そしたらレジストレーションのペーパーがいくつか送られてきた。
前の学校の成績記録、州で定められている予防接種を受診した記録、出生証明書のコピー、そして確かにここの学区に住みますよという証明になるものの控え（うちの場合、アパートの契約書の控えだ）

それらをもれなく用意してアポを取ったのが１週間前。書類提出時にねずみも一緒に学校に行って、どのレベルのクラスが適当かをみるプレースメントテストを受けた。テストは算数と英語だ。

昨日の朝、ねずみの新しいカリキュラムをいただく。算数も英語もテストの結果はエクセレント！だそうで算数は早進みクラスへ、英語も特に補習の必要なしでレギュラークラスで十分やっていけるといわれる。

最近、母さんの英語はもう娘に適わないと思っていたんだ。あの子の読書する本のレベルも難しいし読み終わるのも早い早い！　悔しいがもうついていけそうもない。

学校の下校時間に迎えにいったら晴れ晴れとした顔の娘が待っていた。”幸せそーだな”これが私の感想だ。いい印象で新しい学校がスタートしたようで私も一安心だ。ただフランス語はこちらの子供は一昨年前からスタートしているので昨年からスタートした娘は丸一年分、遅れているらしい。だから毎日フレンチの補習をマンツーマンでやっていただけるそうだ。（あー、うらやましい。私もフレンチ教えてもらいたいよ。）

そうそう、昨年４月～通い詰めたスポーツジム今日で退会なのだ。引越し先から通うにはちと遠過ぎるのだ。

今日午後、娘が帰宅したら最後のジムだ。本当に私はジム通いがなかったらサバイバルできなかったように思う。

ありがとう、ジム。ついでに肉体大改造も成功し、はっきり言って私は引き締まったと思う。

体重も最終的に１１８ポンドまで減ったのだ。運動は私にとって必要不可欠なものなのでこれからも形は変えても、続けていこうと思っている。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated February 1, 2006 12:50:51 AM
コメント(4) | コメントを書く

■コメント

Re:娘の転校(01/31)

yuttysr さん

こんにちは。

HP見てくださって有難うございます。

うちもねずみちゃんと同じくらいの年齢の双子女子がいますが、在米３年目、、、既に英語は彼女らの圧勝です、、、、、（悲） (February 1, 2006 08:20:55 AM)

返事を書く

こんにちは～

Ｗｉｎｇさん

先日はうちのブログに遊びに来てくださってありがとうございます。

お嬢さん、まだアメリカに来て２年だというのに素晴らしいですね～新しい学校でも楽しい毎日が待っていることでしょう！

車が突然動かなくなる、ってよく見かけますが、実際に自分の身におこったらパニックになりそう！
ＡＡＡの電話番号も知らないわ～準備しておかないと～と改めて考えさせられました。 (February 3, 2006 11:37:19 PM)

返事を書く

Re:娘の転校(01/31)

daimajin814 さん

え、お嬢さん２年目でしたっけ、エクセレント、凄いですねぇ。
子供たちって、語学も、友人作るのも天才ですねぇ。
でも、ねずみちゃんって・・・どうよ、て感じですがぁ。（笑）
(February 16, 2006 11:13:40 AM)

返事を書く

Re[1]:娘の転校(01/31)

susan2005 さん

daimajin814さん
そうですね。ねずみは少しおかしいかもしれないですね。どうしよう。果物に例えるとあんずのような子だから杏ちゃんにしようかなあ。これからは・・・・どうでしょうか？ (February 17, 2006 10:32:33 AM)

返事を書く