プクク(* ̄m ̄)ククク

まるったら、人がよさげやから。。。
あれだね
まるのニホンゴも怪しいしね。(笑)
へこたれずにがんばれ~~~二児の父よ! (2006.11.11 19:02:32)

和菓子屋まるちゃん

和菓子屋まるちゃん

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

まるちゃん13

まるちゃん13

フリーページ

コメント新着

碧猫 @ Re:怪我と奮闘中(08/08)  大変ですね。 水がたまると関節の負担…
もめん0014 @ Re:怪我と奮闘中(08/08) おひさ^^ 見てきたよぉ~ 大変だねぇ…
penguinya @ お疲れ~ 暑い中でのハーフマラソン、頑張りました…
penguinya @ Re:おたふく予想以上でしたー0-(06/06) お疲れ様~って感じですね。 回復して良…
もめん0014 @ Re:おたふく予想以上でしたー0-(06/06) 大変だったねぇ~ 峠は、越した用でよか…
2006.11.11
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類

実は今日ある関係の仕事で自分に担当になった地区のお店を訪問して

いろいろ説明をしてきた。

全部で6軒

すごく対応がいいところもあった。

「助かります~~」「ご苦労様~~」とかね。(人の役にたてるっていいな~~って)

しかしおもっていたとうりであるがめんどうだな~~とかもあった。

最後に行ったお店は外国の方々が働いている店だった。

やばい・・英語もろもろ外国語はほとんどはなせないまるは不安ー0-

ま「失礼します~」

店「いらっしゃいませ~~」(笑顔で大きな声いい感じだ)

ま「???の・・です」

店「いそがしい~」

ま「え?っ」

とりなおして

ま「責任者が店長様いますか?」

店「はいっ・・いそがしい」(なにやら何かの介入かと思われてるみたいで2人でひそひそ話ししてるしかもまるの目の前で・・・ひそひそっちゃうやろ~~それ)

いろいろ説明にはいる

ま「日本語わかりますか?」

店「わかりません・・通訳6時からだから。。。」

ま「文字はなにかいてあるかわかりますか?」

店「これは~~~ん~~わからない・・通訳6時」

ま「通訳の方にこれ渡してくれることはできますか?」

店「できる」

そのとき店長といわれてる人がまるの体をさらいいそがしい~~と・・・・

っておいおい・・・・忙しいようにはみえへんけど・・・凄く嫌がられていた、

間違いないっ・・・

でも後で思うとまるの言葉全部理解していた。。

日本語はなせますか?日本語わかりませんって

全部わかってるやんっ・・・吉本の新喜劇かよっ~~~~~~

まあ・・今はいろいろ変な勧誘とかもおおいから警戒されてるのも仕方ないことだけどね。

少し悲しかった。。大事なことなのに・・・






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006.11.11 17:47:28
コメント(2) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:吉本の新喜劇のコンとかよっ(11/11)  
ミル母  さん

Re:吉本の新喜劇のコンとかよっ(11/11)  
ままぁる  さん
壁|* ̄m ̄)ノ彡☆ププププ!!バンバン!☆

OLしてた頃、電話でやられたよ。
「日本語分かりますか?」「分かりません~~」って…まるっきり同じじゃん(*≧m≦*)ププッ
英語で喋ってやろうかと思ったけど…出来なかった~~。 (2006.11.11 22:45:40)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: