久しぶりにNOVAに行った。１ヶ月半ぶりくらい。
仕事が忙しくて寝るヒマが無かったので。とてもＮＯＶＡに行っている体力は無かったのです。

そしたら・・・

やばーい！聞けなくなっている！！

それまで週一ペースで通っていてなんとかキープしていたんだけど。
ダメですね～。なんとか日常に英語を組み込まないと。

CNNの契約も切っちゃっててすっかり見てないし。
判らないながらも聞いてるって大事なんだよね。きっと。

以前、妊娠＆出産時期は２年も英語から離れていたのですが、NOVAでレベルチェックテストをしたら”なんと”レベルアップしていました(^^)v

そのＣＮＮもだらだら見ていたし。
子供が生まれる前は、「英語で物を考える」習慣があったんですね～
たぶんそのせい。もう学生の頃からだから１０年近く。すっかり習慣でした。

仕事でした会話とかを「英語ならどういうか」とか電車の中で頭の中で考えたり、
その日にあった面白いことを次のＮＯＶＡのクラスでどう話そうか、頭の中でシュミレーションしたり。

子供が生まれてからは余計なことを考えているヒマがなくなりました。
別に子供のせいにするわけじゃないんだけど。常に半分は子供に意識を持って行ってないといけないから。ちょっと今は無理だな。

２年キープできた英語力が１ヶ月半で鈍るとは。
甘く見ていました(--;)

最近流行の「えいご漬け」でもやるかな。

でももっと日常に組み込まないとダメだなぁ。何かいい手を考えなきゃ～！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2006年04月09日 23時52分35秒
コメント(2) | コメントを書く

■コメント

Re:えっ、英語力がやばい！(04/09)

秋谷海岸さん

みさぼんちゃんってすごいね～（＠▽＠）/
英語で物を考えるって（＾＾：）・・・考えた事ないよ～
そうなんだ～。。そういう風に考えると身につきそうだね～。
でも。。基本がしっかりないとね（＾＾：）私は猛１回、中学生から勉強し直したいよ。。
英語話せたら楽しいだろうな～（＞▽＜）
みさぼんちゃん、きっとすぐ復活するよ。
基本が私とは違いそうだもん(^^)
(2006年04月10日 12時42分08秒)

返事を書く

秋谷海岸さん

みさぼん8684 さん

考えてるっていってもそれがほんとに合っている文章かどうか判らないんだけどね。でも「あっこれって英語でなんていうのかなぁ」とか思うと辞書で調べたり。
テレビか何かで前に同じような事言っている人がいてそんなこと言っても無理だよなぁ・・・とか最初は思っていたけどNOVA行くと強制的に「今日は何があった？」とか聞かれて説明させられるからだんだん出来るようになりました。やれば人間なんとかなるもんだ(^^)
でも耳が～すっかり鈍った！！！困ったもんだ(^^;)
(2006年04月10日 22時41分00秒)

返事を書く