●(男話)予告16～20
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
・ 「男の物語」予告(第１～５話) 日本翻訳
・ 「男の物語」予告(第６～10話) 日本翻訳
・ 「男の物語」予告(第11～15話) 日本翻訳
・「男の物語」予告(第16～20話 最終回) 日本翻訳 →今のページ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
●6/9「男の物語」第 20 話(最終回)
公式HPの【 VIEW(予告) 】より
この文の登場人物(登場順)
・ チェ・ウンス役 (ハン・ヨウン)
・ チェ・ドウ役 (キム・ガンウ)
・ キム・シン役 (パク・ヨンハ)
・ ソ・ギョンア役 (パク・シヨン)
「 おまえの妹・・・生かすべきじゃないのか。
生かしたいだろう？ 」
病院でウンスを連れ出すのに成功したドウ。
シンがそのドウを追う。
吹き荒れる運命に身を任せた三人。その結果は・・・
「 彼の夢とシン あなたの人々。
一緒にする方法探して。 私が助けるから。 」
M.O.K老人たちの目的は益々具体化される。
彼らの下心を知ったギョンアはついにシンに助けを要請するが・・・
「 ところで。 私は問いたいです。
市民の皆さん。幸せですか？ 」
ミョンド市の未来をかけた市長選挙が始まる。
市長選挙に出馬したキム補佐を支持するシン。
まだ正体さえおぼつかない、見えない巨大な壁に対立する新しい戦いの開始。
その戦いで勝利を掴む者は誰か？
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
●6/8「男の物語」第 19 話
公式HPの【 VIEW(予告) 】より
この文の登場人物(登場順)
・ ケイ(Ｋ)役 (ホ・ウク)：ドウの部下
・ ド・ジェミョン役 (イ・フィリップ)
・ チェ会長役 (チャン・ハンソン)
・ ソ・ギョンア役 (パク・シヨン)
・ チェ・ドウ役 (キム・ガンウ)
・ キム・シン役 (パク・ヨンハ)
「 僕の父、お前が殺したんだろう？ 」
逃げるケイ(Ｋ)をジェミョンが先に発見して追う。
ついに真っすぐ向かい合うジェミョンとケイ。
そしてケイの口を通じて聞くことになる真実は・・・
「 あなたは、恐ろしくて悪い人だと分かるけれど・・・
それでも私はあなたを愛したみたいなの。
だから計算してみたら・・・私が利益だわ。 」
一方、チェ会長が紹介した元老たちの招請を受けて訪ねて行くギョンア。
元老会の老人たちはドウではなくギョンアにチェドン建設を譲り渡そうとする。
彼らの本当の下心は？
「 ミョンド市ニューディール企画団長チェ・ドウだとお分かりですか？
その人が殺人教唆罪に追われていること知ってるでしょう？ 」
殺人教唆罪で警察の調査を受けた途中逃走したドウ。
身を隠したまま追われたドウは ついにシンがいる病院を訪れるが・・・
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
●6/2「男の物語」第 18 話
公式HPの【 VIEW(予告) 】より
この文の登場人物(登場順)
・ キム・シン役 (パク・ヨンハ)
・ チェ・ドウ役 (キム・ガンウ)
・ チェ・ウンス役 (ハン・ヨウン)
・ チェ会長役 (チャン・ハンソン)
・ キム・キョンジュ役 (キム・ミギョン)：刑事
・ ケイ(Ｋ)役 (ホ・ウク)：ドウの部下
・ ソ・ギョンア役 (パク・シヨン)
「 兄さん疲れて見えました。 私に助けてくれと言ったんです。
行って助けてあげます。 」
続くシンの攻撃に徐々に崩れ始めるドウ。
助けてくれと言うドウの頼みにウンスはアルゴス ハウスに住みかを移す。
一方、チェ会長はそんなドウからチェドンを取り戻すための機会をうかがい始める。
「 お前だけに付いて回れば
お前を付きまとう奴にもまた会うことができるのでは？ 」
シンの周辺をぐるぐる回るケイ(Ｋ)をわずかの差で逃したキョンジュ。
心証を固めたキョンジュはケイを捕らえるためにずっとシンを付いて回って・・・
「 いくらなら農業ベンチャーから身を引くことができる？
シン、あなたが一生遊んで暮らせるようにしてあげるから。 」
ギョンアは農業ベンチャー敷地の補償金交渉のためにシンを訪れる。
ドウが提示した条件をシンに伝達するギョンア。しかしシンはその交渉を断る。
そんなシンにギョンアは単独で新しい取り引きを提案するが・・・
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
●6/1「男の物語」第 17 話
公式HPの【 VIEW(予告) 】より
この文の登場人物(登場順)
・ パク・ムノ役 (イ・ムンシク)
・ アン・ギョンテ役 (パク・キウン)
・ キム・シン役 (パク・ヨンハ)
・ チェ・ドウ役 (キム・ガンウ)
・ キム・キョンジュ刑事役 (キム・ミギョン)
・ ケイ(Ｋ)役 (ホ・ウク)：ドウの部下
「 パク・ムノ、アン・ギョンテ。１～５までで例えれば
キム・シン氏の重要度は何点ぐらいなのか？ 」
シンに向かったドウの反撃がますます激しくなる。
警察に逮捕されたギョンテとムノ。
二人を救い出すためにシンはもう一度ドウにひざまずくのか・・・
「 我々は今、小細工を行なうことないです。
何故なら 我々は新たに作戦を組んだから。
その作戦名が正攻法だからだ。 」
農業ベンチャーの存廃がかかった争いはまだ終わらなかった。
ドウが導く企画団ではない市庁側に農業ベンチャー土地の受け入れを要求するシンと組合員たち。
ドウは自分の計画がシンによって度々よじれる姿を見ているしかない・・・
「 こいつを見ました。私が。とても気持ち悪い顔なので
私がはっきりと覚えている。 」
一方、あきらめないでヤン市長事件を捜査したキョンジュ。
事故現場近くでケイ(Ｋ)を見たという目撃者を確保して捜査は弾みをつける。
しかし有力な容疑者であるケイは既に身を隠した後だった・・・
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
●5/26「男の物語」第 16 話
公式HPの【 VIEW(予告) 】より
この文の登場人物(登場順)
・ キム・シン役 (パク・ヨンハ)
・ チェ・ドウ役 (キム・ガンウ)
・ ボムファン役 (チャン・セジン)：南方派ボス
・ ケイ(Ｋ)役 (ホ・ウク)：ドウの部下
・ キム・キョンジュ刑事役 (キム・ミギョン)
・ ド・ジェミョン役 (イ・フィリップ)
「 おまえが言う人というのが何だか分かるか？
鈍くて さもしくて卑怯なうえ吐き気がする存在。
おまえは分からないだろう？ 同じ種子だから。 」
農業ベンチャーを掛けたシンとドウの戦いが新しい局面に入る。
続くシンのジャブを避けて反撃を始めるドウ。
ドウはボムファンに会って農業ベンチャーに当てた投資金を回収する条件で
興味をそそる取り引きを提案する・・・
「 父が死んだ時にあなたが刑事だったら良かっただろうに。 」
ケイがヤン市長を殺害したという決定的な証拠を捜し出すために
走り回るキョンジュ刑事とジェミョン。
しかし、捜査チームを縮小させようとする上部の動きによって捜査は難関にぶつかる。
「 あなたたちがシン先生と呼ぶ人。本業が何か知らないでしょう？
その人は前科者で詐欺師だ。 」
農業ベンチャーの人々に信頼を失って捨てられたシン。
孤立無援。しかしシンは あきらめないで１人っきりで争う。
虫ではないことを証明させるためなら一人ででも戦うしかない。
そんなシンの心は果たして農業ベンチャーの人々に伝えることができるのか？
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
© Rakuten Group, Inc.
