のんびりライフ in NY

< 新しい記事

新着記事一覧(全1033件)

過去の記事 >

Mar 18, 2005

MARIA, LLENA ERES DE GRACIA

(2)

カテゴリ：スペイン語の勉強・スペイン語映画

この前、スペイン語のクラスで観た映画について。
Maria Full of Grace でアメリカ・コロンビアの合作。
俳優はすべてコロンビア人で
スペイン語なので、勉強にはもってこい？
まだ映画を全部理解できるレベルではないので
ほとんど英語字幕に頼りました。

監督・脚本だけJoshna Marstonというアメリカ人。
長編映画デビュー作なのに
ベルリン映画祭などでいろいろな賞を取ったよう。

映画デビュー作なのに、いきなりベルリン映画祭で受賞し
先月のアカデミー賞主演女優賞にもノミネートされてました。
役では17歳だったけど、実際には23歳くらいかなあ。

10代の少女が、コロンビアの貧困から脱出するために
ドラッグを60個も飲み込んで！密輸する　というお話で
壮絶な展開が・・・
（平和な国日本で育った日本人だからそう感じたのかも）
NYのJFK空港からアメリカに入国した後、舞台はNYへ・・・
「Based on 1000 true　stories」だそうです。

過剰な演出はないけど、かなり完成度が高い映画かも。
カタリーナ・サンディーノ・モレノの存在感がヒカッてるし

今はNYで生活しているらしい？

日本では、この秋公開予定で
邦題「そして　ひと粒のひかり」だそうです。
ちなみにスペイン語のタイトルは
Maria, llena eres de gracia　です。

と、教授が言ってました。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう