えーと、第3金曜日は裕美ちゃんのユーストの日なので、さりげなくふぐすまっ子とはいえ、老犬に服は必要か聞いてみようかと思っていたんだけど、なんか途中から謎のパキスタン人が乱入してきて。 出演者たちは必死に番組を進めようとする、チャッターはパキスタン人、通称パキさんから英語で質問攻めにされ、必死に英語で答える、すごいはちゃめちゃな放送になってしもた。 まあ、だいたいが「彼女は誰?」アクション女優、「中国人?」日本人、みたいな普通のQ&Aだったんだけど、チャッターの誰かが打った「ww」に「WHAT IS WW?」が超ウケた。ww means :)って打ったら「OK」って返してきたけど、ニュアンスが違うんだよなー。そこまでの英語力ないよー。LOLの方がマシだったか? 裕美ちゃんが「I came from Fukushima」って言ったら、「OH, NO!」だって。パキさんにもFUKUSHIMAは禁忌なのか……。てか、パキスタンってイランとかアフガニスタンあたりの南アジアだって事は分かるけど、公用語、何?あのミミズがのたくったようなヤツ?