PR
JACK T
米国（ニュージャージー州）の生活を終え、帰国しました。 シンガポール生活始まりました。
2026.09
2026.08
2026.07
2026.08
2026.07
2026.06
2026.05
2026.05
木漏れ日の中にたた…
uyamandaさん
無 BELLBOOMさん
男一匹ニュージャー… takakuma0514さん
Something Special sunny-cloverさん
♪☆My Favorite☆♪ marilinloveさん
無 BELLBOOMさん
男一匹ニュージャー… takakuma0514さん
Something Special sunny-cloverさん
♪☆My Favorite☆♪ marilinloveさん
Comments
2008.05.30
カテゴリ： 海外生活
今日のお昼ごろ、カミさんから電話がかかってきた。「車をぶつけられた・・・」と。
英語もままない上に、相手が早口でまくし立てるもんだから良く分からなく、自分に電話がかかってきた。
加害者と電話で話すと「警察に連絡していない（したくない）」とか。この理由としては「自動車保険がまた高くなるから」ということ。電話では拉致が開かないので、とりあえずカミさんには「氏名」「車の登録ナンバー」「運転免許書番号」「SSN」「住所、電話番号」を控えて、このあとは（我々の）保険屋の指示を仰げ、という指示を。
結局、その日は心配なので早退して車の状況を見ることに。
”ん？ なんだこれ？”、殆ど凹んでないぞ。。。
こちらが赤信号で止まっているところに後ろからアウディが軽く突っ込んだらしい。
相手はボンネットが持ち上がるほどの状況らしいが、こちらはリアバンパーのラバー部分に少々傷が付いた程度。４WDはやはり強かった・・・
がしかし、このまま黙っているのは嫌なので、まずは車の修理工場に行き、修理の見積もりを行うことに。
でも、作業日込みで結局＄６７。。。 安い・・・
とりあえず、この金額と支払い方法を加害者で電話で伝え、チェックで支払いをしてもらうことに。約１５分後、別のアウディで近所の大型スーパーの駐車場で待ち合わせ。
一応、修理代を頂き、「はい、さようなら」という感じでお別れ。
カミさんが、警察を呼ばずなかった理由「大した傷じゃない」「相手の身元がしっかりしており、（お金をちゃんと持っていそう）」が何となく、理解。でも、通常は警察を呼ばないとあとあと、結構面倒なことになるらしい。 今回は特別。
最終的にカミさんから、最初に電話をしたときに、自分が「大丈夫？」と言わず、「えぇ～」と行った事、しばらくは根にもたれそうです。。。
英語もままない上に、相手が早口でまくし立てるもんだから良く分からなく、自分に電話がかかってきた。
加害者と電話で話すと「警察に連絡していない（したくない）」とか。この理由としては「自動車保険がまた高くなるから」ということ。電話では拉致が開かないので、とりあえずカミさんには「氏名」「車の登録ナンバー」「運転免許書番号」「SSN」「住所、電話番号」を控えて、このあとは（我々の）保険屋の指示を仰げ、という指示を。
結局、その日は心配なので早退して車の状況を見ることに。
”ん？ なんだこれ？”、殆ど凹んでないぞ。。。
こちらが赤信号で止まっているところに後ろからアウディが軽く突っ込んだらしい。
相手はボンネットが持ち上がるほどの状況らしいが、こちらはリアバンパーのラバー部分に少々傷が付いた程度。４WDはやはり強かった・・・
がしかし、このまま黙っているのは嫌なので、まずは車の修理工場に行き、修理の見積もりを行うことに。
でも、作業日込みで結局＄６７。。。 安い・・・
とりあえず、この金額と支払い方法を加害者で電話で伝え、チェックで支払いをしてもらうことに。約１５分後、別のアウディで近所の大型スーパーの駐車場で待ち合わせ。
一応、修理代を頂き、「はい、さようなら」という感じでお別れ。
カミさんが、警察を呼ばずなかった理由「大した傷じゃない」「相手の身元がしっかりしており、（お金をちゃんと持っていそう）」が何となく、理解。でも、通常は警察を呼ばないとあとあと、結構面倒なことになるらしい。 今回は特別。
最終的にカミさんから、最初に電話をしたときに、自分が「大丈夫？」と言わず、「えぇ～」と行った事、しばらくは根にもたれそうです。。。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[海外生活] カテゴリの最新記事
-
なんだかまた間があいてしまいました。。。 2010.04.11 コメント(3)
-
サンクスギビングデー 2009.11.25 コメント(4)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
