PR
りえこん5101
笑いで悩みをぶっ飛ばせ！！
Calendar
アンチ国際結婚
アンチ国際結婚さん
Salon de Ciel ciel-1さん
TALK ABOUT イロイロ littlebooさん
Stubborn Doggie in … m-doggieさん
☆アメリカ発 節約フ… ★Macky★さん
Salon de Ciel ciel-1さん
TALK ABOUT イロイロ littlebooさん
Stubborn Doggie in … m-doggieさん
☆アメリカ発 節約フ… ★Macky★さん
Comments
2007.08.24
テーマ： ★資格取得・お勉強★(39436)
カテゴリ： 日常生活
やっと子供達の学校も始まり、予定では私も学校へ通っているはずなんですが、
まだ行っておりません
それどころかロバちゃんまで大学のクラスを取ると言いはじめ、
既にそっちの方が始まっております。
なに？私、置いてきぼり？
これには深い事情が・・・・（正直あんまり深くは無い）
実は7月後半に、私が通おうと思っている美容学校へ入学手続きをしに行きました。
”毎月入学できる”と聞いていたので、てっきり8月もOKだと思っていたのです。
しかしお話を聞いていると、なんと8月にネイルのクラスをとり始める生徒が、私一人だけとのこと。
その為その月のクラスは無しで9月からスタートということに・・・・
あんなに鼻息荒く意気込んで手続きしに行ったのに！
「9月も生徒が少なかったらどうなるんですかっ？」
という質問に学校側はそれは絶対にありえないと。
9月はアメリカでは新学期。
新入生がどっさり入学してくるらしい。
確かにこの手続きしに行った日は、異常に生徒さん達が少なかった。みんな夏休み中か。
以前日本でネイルの学校を卒業した話をしたところ、
”それを証明するものがあり、学校のテストもパスできたら、
その分時間を差し引く事もできる”
と以前言われたので、卒業証明書と何時間学校でクラスを取ったかの詳細をも提出した。
「詳しい時間配分の書かれた方はオフィシャルの判子が無いから受け付けられない。
卒業証明書もオリジナルのを提出して欲しい」
と言われかなり戸惑う私。
学校側は「州立大学へ行くとそこで翻訳してくれる人がいるから、
そこで卒業証明書はオリジナルに間違いないという証明書を発行してもらえばいい」
と教えてくれた。
後日、州立大学へみみごん＆まーさんを連れて行ってみた。
気分は子連れ大学生さ
（ホント、気分だけです）州立大学だけに広くてどこがオフィスなんだかさっぱり分らない。
しかも暑いし、絶えられない！！
ということで、早速近くに居た人にオフィスの場所を聞いてみた。
ちょっと話しただけなのに、「Thank you」と言った私にその人は「どういたしまして」と日本語で返してきたよ。通だな（笑）
オフィスについたはいいけど、今度はどこの窓口に行けば良いのか分らない。
ぐるぐるまわってそれらしい所へ試しに行ってみた（どんなところよ）
丁寧に「ここの生徒ではないんですが、証明書を訳してくれると聞いたので・・・」と事情を説明すると、
「多分あちらの方で聞いてみたら分ると思いますよ」
と違う方へ回された。
そこでも同じ説明をすると、大学ではそういう事はやっていないとの事。
「イエロー・ページの”Translater”で探してみるといいですよ」
とアドバイスを貰い、大学を去ることに・・・・。
と、思ったらちびっ子達が「おしっこ～」というのでトイレに寄りました。
子連れ学生は大変よ（エセ学生ですが）
家に帰り早速イエロー・ページを見てみたら、沢山Translaterさんはいらっしゃるようで、
何処に頼むかちょっと悩んだ。
しかし！しかしですよ！！代金はいくらだ、どれぐらいの時間がかかるか1件1件電話して、
リサーチするより、日本の卒業した学校に卒業証明書をもう一枚お願いした方が確実なんじゃない？
と思い始めたわけですよ。
早速日本の学校の校長先生（？）へメールで問い合わせてみました。
なんと！24時間以内にお返事がぁ～
卒業証明書はもちろん、学校で取ったクラスの内容・時間の詳細にもサインとオフィシャル・スタンプを押して発行してくださるとのこと。
それを日本に住む私の友人・Y姉さん宛に送って下さいました。
卒業証明書は有料なのですが、それをY姉さんはすごい速さでお金を振り込んでくれて、
振り込まれた瞬間、先生も発行そして送付というすごい手際の良さ！
送ってくださった後に先生から”Y姉さん宛に送付しました”のメールまで頂きました。
アメリカからお願いしたにも関わらず、このお二人のこの作業、わずか3日でやり遂げてくださいました！！
すごい！すごすぎる！！
先生もお忙しい方なんですよ。
しかも私、かなり前に卒業した人間なのに・・・・。
それをこんな速さで対処してくださって、本当にありがたい！そして感激です！！
そんな私の卒業した学校は→ → procarenail
そしてY姉さん！本当にいつもお世話になってます！本当にいつもどうもありがとう！
”卒業証明書”という言葉でいきなり卒業した高校に電話を入れたあなたを私は愛してます！
そんなあなたに死ぬまで、いやあの世に行ってもついて行きます！！
あのままイエロー・ページでTranslater探して仕事を依頼したとしても、こんなに早く仕事してくれたかは不明。
それどころか「まだですかぁ～？」の催促の電話をしていたかも。
だってここはアメリカですもの
アメリカ人を馬鹿にしている訳ではないんです。
でもいざという仕事で信用できるのは・・・・私にとって日本人なの
送って頂いた卒業証明書＆詳細は無事受け入れて貰えて、
後は来月始まるクラスを待っている状態です。
なんとかテストをパスして、短期間で学校を終わらせたいと思ってます。
先生＆Y姉さん本当にありがとうございました！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
そうですよね。
ゆっきー さん
そりゃあ、やっぱり日本のサービスは世界１です！
ホテルだったら５つ星あげたいくらいです。
今アメリカにいて特にそう想い、
日本の過剰サービスが懐かしいです・・
卒業証書よかったですね！
校長先生もＹ姉さんも日本人ばんざい！！！
（あやしい団体ではありません） (2007.08.25 02:21:20)
ホテルだったら５つ星あげたいくらいです。
今アメリカにいて特にそう想い、
日本の過剰サービスが懐かしいです・・
卒業証書よかったですね！
校長先生もＹ姉さんも日本人ばんざい！！！
（あやしい団体ではありません） (2007.08.25 02:21:20)
質問です
ゆっきー さん
リエコンさんに質問しようと思っていたことを
思い出しました。
先日ケーブルで”ドラムライン”の映画をみたのですが、あの主人公の男の子は誰なんですか？
いや、日本で見たときもあまりのかわいさに
感動したのですが・・
メチャ私の好みです(^ー^)ノ (2007.08.25 02:22:39)
思い出しました。
先日ケーブルで”ドラムライン”の映画をみたのですが、あの主人公の男の子は誰なんですか？
いや、日本で見たときもあまりのかわいさに
感動したのですが・・
メチャ私の好みです(^ー^)ノ (2007.08.25 02:22:39)
アメリカではたらい回し
NAM!X さん
こちらでいざ学校へ通うとすると
これまでの日本での学歴の証明や今回のりえこんsanのような書類を
英訳したものやきちんとサインがしたものなどの提示を
求められる場合がほとんどのようですね。
でもりえこんsanの卒業なさったネイルスクール素晴しい！
スクール自体がアメリカのスタイルを取り入れたところなので
卒業生が実際にアメリカで頑張ろうとしているのを
まさに応援してくれているようで素敵です☆
お友達の手際の良さもスゴイですね☆
そんな人たちに支えられ、是非りえこんsanの夢を現実のものにして下さい！
ちなみにとても差し出がましいようで恐縮なんですが
ゆっきーsanのご質問にある”ドラムライン”の主役の子はNick Cannonですよね。
かわいいのに三枚目で私も何気に好きです！(笑) (2007.08.25 03:40:28)
これまでの日本での学歴の証明や今回のりえこんsanのような書類を
英訳したものやきちんとサインがしたものなどの提示を
求められる場合がほとんどのようですね。
でもりえこんsanの卒業なさったネイルスクール素晴しい！
スクール自体がアメリカのスタイルを取り入れたところなので
卒業生が実際にアメリカで頑張ろうとしているのを
まさに応援してくれているようで素敵です☆
お友達の手際の良さもスゴイですね☆
そんな人たちに支えられ、是非りえこんsanの夢を現実のものにして下さい！
ちなみにとても差し出がましいようで恐縮なんですが
ゆっきーsanのご質問にある”ドラムライン”の主役の子はNick Cannonですよね。
かわいいのに三枚目で私も何気に好きです！(笑) (2007.08.25 03:40:28)
Re:VIVA!日本人！！(08/24)
まっちゃん さん
日本人最高！
お友達のＹ姉さん・ネイルの先生の手際の良さに 感激です！
ド○ツ人もかなり適当で 最近 この方々に呆れてきております。
（この国になれてきたら この国の悪い所ばかりに目がいってしまう）
りえこんさんなら 短期間でパス出来ますよぉ～。
頑張って下さい☆ (2007.08.25 06:33:51)
お友達のＹ姉さん・ネイルの先生の手際の良さに 感激です！
ド○ツ人もかなり適当で 最近 この方々に呆れてきております。
（この国になれてきたら この国の悪い所ばかりに目がいってしまう）
りえこんさんなら 短期間でパス出来ますよぉ～。
頑張って下さい☆ (2007.08.25 06:33:51)
Re:VIVA!日本人！！(08/24)
たちまゆ
さん
さすがだね！！
読んでて気持ち良くなるほどの、手際の良さ！
サクサクっと物事がスムーズに進んだ、このお二人のチームワーク?!もカッコいいくらい(笑）
ホント、お役所関連なんかでも日本は仕事がだいたい一環して、迅速＆正確ですよね～～
それが当然で慣れてるせいか、こっちの適当さにイライラするったら、ね～～？！
でもようやく夢の一歩を歩き始めるのね～～
もしかしたら、3ヶ月もかからずに卒業できそうだね？！
年内には無事、卒業！って事になるんだと思うと、あっという間だよね。
(2007.08.25 13:36:28)
読んでて気持ち良くなるほどの、手際の良さ！
サクサクっと物事がスムーズに進んだ、このお二人のチームワーク?!もカッコいいくらい(笑）
ホント、お役所関連なんかでも日本は仕事がだいたい一環して、迅速＆正確ですよね～～
それが当然で慣れてるせいか、こっちの適当さにイライラするったら、ね～～？！
でもようやく夢の一歩を歩き始めるのね～～
もしかしたら、3ヶ月もかからずに卒業できそうだね？！
年内には無事、卒業！って事になるんだと思うと、あっという間だよね。
(2007.08.25 13:36:28)
Re:VIVA!日本人！！(08/24)
ｎｉｋｏｒａ
さん
いいよ。やっぱり日本人。
この前も携帯電話会社と人悶着あって、日本に帰りたい！！って旦那叫んでた。
私は今週からいよいよ学校だよ。りえこんさんももうすぐ。忙しくても時々合間を見て遊べるといいな。
お互い頑張ろう。 (2007.08.26 21:30:32)
この前も携帯電話会社と人悶着あって、日本に帰りたい！！って旦那叫んでた。
私は今週からいよいよ学校だよ。りえこんさんももうすぐ。忙しくても時々合間を見て遊べるといいな。
お互い頑張ろう。 (2007.08.26 21:30:32)
Re:そうですよね。(08/24)
りえこん5101
さん
ゆっきーさん
＞そりゃあ、やっぱり日本のサービスは世界１です！
＞ホテルだったら５つ星あげたいくらいです。
＞今アメリカにいて特にそう想い、
＞日本の過剰サービスが懐かしいです・・
ホント、過剰にサービスされたいですよね（笑）なんたって”お客様は神様です”って言葉あるくらいだもんね。アメリカって時間の無駄ばっかりでさ時給貰う為に時間潰しているとしか思えないわ。良い人もいるんだろうけどね。
＞卒業証書よかったですね！
＞校長先生もＹ姉さんも日本人ばんざい！！！
＞（あやしい団体ではありません）
いや充分怪しい団体だ（笑）
Y姉さんは仕事もしているのに快く引き受けてくれて、軽いフットワークでこなして下さったんです。
本当、みんな良い人たちばかりで感激です！！
(2007.08.27 01:38:06)
＞そりゃあ、やっぱり日本のサービスは世界１です！
＞ホテルだったら５つ星あげたいくらいです。
＞今アメリカにいて特にそう想い、
＞日本の過剰サービスが懐かしいです・・
ホント、過剰にサービスされたいですよね（笑）なんたって”お客様は神様です”って言葉あるくらいだもんね。アメリカって時間の無駄ばっかりでさ時給貰う為に時間潰しているとしか思えないわ。良い人もいるんだろうけどね。
＞卒業証書よかったですね！
＞校長先生もＹ姉さんも日本人ばんざい！！！
＞（あやしい団体ではありません）
いや充分怪しい団体だ（笑）
Y姉さんは仕事もしているのに快く引き受けてくれて、軽いフットワークでこなして下さったんです。
本当、みんな良い人たちばかりで感激です！！
(2007.08.27 01:38:06)
Re:質問です(08/24)
りえこん5101
さん
ゆっきーさん
＞先日ケーブルで”ドラムライン”の映画をみたのですが、あの主人公の男の子は誰なんですか？
＞いや、日本で見たときもあまりのかわいさに
＞感動したのですが・・
＞メチャ私の好みです(^ー^)ノ
もはや”ドラムライン”という言葉すらなんのことやらで（笑）、しかもそこに出てくる男の子って・・・・だめよ、ゆっきーさん！私に日本人以外の男の話をしては！（爆）さっぱり分らないのでググってみたわよ。
NAM!Xさんがコメントで分り易い説明してくれてるから、そちらを参考にしましょう（もちろん私も参考にしました・笑）
(2007.08.27 01:43:47)
＞先日ケーブルで”ドラムライン”の映画をみたのですが、あの主人公の男の子は誰なんですか？
＞いや、日本で見たときもあまりのかわいさに
＞感動したのですが・・
＞メチャ私の好みです(^ー^)ノ
もはや”ドラムライン”という言葉すらなんのことやらで（笑）、しかもそこに出てくる男の子って・・・・だめよ、ゆっきーさん！私に日本人以外の男の話をしては！（爆）さっぱり分らないのでググってみたわよ。
NAM!Xさんがコメントで分り易い説明してくれてるから、そちらを参考にしましょう（もちろん私も参考にしました・笑）
(2007.08.27 01:43:47)
Re:アメリカではたらい回し(08/24)
りえこん5101
さん
NAM!Xさん
＞でもりえこんsanの卒業なさったネイルスクール素晴しい！
本当に良い先生に恵まれました！！そしてとってもありがたいです！！
卒業証明書も英文になっていて、特別英訳してもらう必要がなくて本当に助かりました！
先生が英語はなせてよかったです。今考えると、行くべきして行く事になった学校なんだろうなと思います。人生に偶然はないって言いますもんね。
コミュ・カレとかのコースによっては日本での卒業証明書は必要でなかったりするんですが、美容系は大体が高卒以上で証明書を必要とするんですよ。なんでだろ？
＞
＞ちなみにとても差し出がましいようで恐縮なんですが
＞ゆっきーsanのご質問にある”ドラムライン”の主役の子はNick Cannonですよね。
＞かわいいのに三枚目で私も何気に好きです！(笑)
全然差し出がましくありませんよ！！
むしろ有難いです！！
もはや”ドラムライン”のタイトル見ただけで”？”でしたから（笑）
それで次に”NAM!XさんかAZULちゃんならしってるかも！”と思いましたから（笑）
ほんとタイムリーで助かりました。
一応私もググってみたんですが、変なエロサイトへ行ったりして、ワンクリック詐欺に引っかかってないか心配です（爆）絶対に支払わないけど。
(2007.08.27 07:52:29)
＞でもりえこんsanの卒業なさったネイルスクール素晴しい！
本当に良い先生に恵まれました！！そしてとってもありがたいです！！
卒業証明書も英文になっていて、特別英訳してもらう必要がなくて本当に助かりました！
先生が英語はなせてよかったです。今考えると、行くべきして行く事になった学校なんだろうなと思います。人生に偶然はないって言いますもんね。
コミュ・カレとかのコースによっては日本での卒業証明書は必要でなかったりするんですが、美容系は大体が高卒以上で証明書を必要とするんですよ。なんでだろ？
＞
＞ちなみにとても差し出がましいようで恐縮なんですが
＞ゆっきーsanのご質問にある”ドラムライン”の主役の子はNick Cannonですよね。
＞かわいいのに三枚目で私も何気に好きです！(笑)
全然差し出がましくありませんよ！！
むしろ有難いです！！
もはや”ドラムライン”のタイトル見ただけで”？”でしたから（笑）
それで次に”NAM!XさんかAZULちゃんならしってるかも！”と思いましたから（笑）
ほんとタイムリーで助かりました。
一応私もググってみたんですが、変なエロサイトへ行ったりして、ワンクリック詐欺に引っかかってないか心配です（爆）絶対に支払わないけど。
(2007.08.27 07:52:29)
Re[1]:VIVA!日本人！！(08/24)
りえこん5101
さん
まっちゃんさん
＞日本人最高！
やっぱり日本人だよね！！
余談だけど数か月前にリッカー・ライセンス取りに行ったでしょ？そのライセンス”後で送られてきます”と言ってたのにまだ送られて来ないから。
送られてくる前にこの州から引っ越しちゃう予感が（爆）
＞
＞ド○ツ人もかなり適当で 最近 この方々に呆れてきております。
＞（この国になれてきたら この国の悪い所ばかりに目がいってしまう）
＞
そこの国の公衆トイレの座る所がないのが、まずかなりきっついです（笑）太ももがぁ～！
そこのアメリカ大使館で働いているド○ツ人が結構いい加減なこと言ってたらしく、私の友達も数名被害にあってました。そこでGCの手続きするもんじゃないと。
でも日本からその国の犯罪証明書送って欲しいとお願いしたら、すんごい速さで送られてきたぞ！！という訳で私の中のいい加減さはア○リカ＞ド○ツです（バレバレで○使わなくていいって？笑）
＞りえこんさんなら 短期間でパス出来ますよぉ～。
いやぁ～、私も追い詰められないとやらないタイプだと改めて思いました。なんも予習してません（笑）もうこうなったら運命の流れに身を任せるわっ！（って毎回ですが・笑）
(2007.08.28 01:43:10)
＞日本人最高！
やっぱり日本人だよね！！
余談だけど数か月前にリッカー・ライセンス取りに行ったでしょ？そのライセンス”後で送られてきます”と言ってたのにまだ送られて来ないから。
送られてくる前にこの州から引っ越しちゃう予感が（爆）
＞
＞ド○ツ人もかなり適当で 最近 この方々に呆れてきております。
＞（この国になれてきたら この国の悪い所ばかりに目がいってしまう）
＞
そこの国の公衆トイレの座る所がないのが、まずかなりきっついです（笑）太ももがぁ～！
そこのアメリカ大使館で働いているド○ツ人が結構いい加減なこと言ってたらしく、私の友達も数名被害にあってました。そこでGCの手続きするもんじゃないと。
でも日本からその国の犯罪証明書送って欲しいとお願いしたら、すんごい速さで送られてきたぞ！！という訳で私の中のいい加減さはア○リカ＞ド○ツです（バレバレで○使わなくていいって？笑）
＞りえこんさんなら 短期間でパス出来ますよぉ～。
いやぁ～、私も追い詰められないとやらないタイプだと改めて思いました。なんも予習してません（笑）もうこうなったら運命の流れに身を任せるわっ！（って毎回ですが・笑）
(2007.08.28 01:43:10)
Re[1]:VIVA!日本人！！(08/24)
りえこん5101
さん
たちまゆさん
＞さすがだね！！
＞読んでて気持ち良くなるほどの、手際の良さ！
＞サクサクっと物事がスムーズに進んだ、このお二人のチームワーク?!もカッコいいくらい(笑）
＞
そうでしょ、そうでしょ！凄いよね！！
本当に感激です！！しかもアメリカ－日本間でのやりとりでこの速さ！二人とも世界に誇れる日本人代表と言っても過言じゃないよね！
＞ホント、お役所関連なんかでも日本は仕事がだいたい一環して、迅速＆正確ですよね～～
＞それが当然で慣れてるせいか、こっちの適当さにイライラするったら、ね～～？！
＞
ホントその通り！まっちゃんへのコメントにも書いたけど、数ヶ月前に受けたリッカー・ライセンスすらまだ送られてきてませんから。一体何処で発行されるものやら。
手元に届く前に職替えする可能性有りよ（笑）＄30も払ってるんだから早く送れ！ちゅー話ですよ！
＞でもようやく夢の一歩を歩き始めるのね～～
＞もしかしたら、3ヶ月もかからずに卒業できそうだね？！
＞年内には無事、卒業！って事になるんだと思うと、あっという間だよね。
そこですよ！はやいとこ卒業して、更に州のテストが待ってるんです！そこをなんとか今年中にパスしたいところです。落ちたら学校で補習してくれるらしいです、って落ちたくなぁ～い！！
(2007.08.28 04:36:37)
＞さすがだね！！
＞読んでて気持ち良くなるほどの、手際の良さ！
＞サクサクっと物事がスムーズに進んだ、このお二人のチームワーク?!もカッコいいくらい(笑）
＞
そうでしょ、そうでしょ！凄いよね！！
本当に感激です！！しかもアメリカ－日本間でのやりとりでこの速さ！二人とも世界に誇れる日本人代表と言っても過言じゃないよね！
＞ホント、お役所関連なんかでも日本は仕事がだいたい一環して、迅速＆正確ですよね～～
＞それが当然で慣れてるせいか、こっちの適当さにイライラするったら、ね～～？！
＞
ホントその通り！まっちゃんへのコメントにも書いたけど、数ヶ月前に受けたリッカー・ライセンスすらまだ送られてきてませんから。一体何処で発行されるものやら。
手元に届く前に職替えする可能性有りよ（笑）＄30も払ってるんだから早く送れ！ちゅー話ですよ！
＞でもようやく夢の一歩を歩き始めるのね～～
＞もしかしたら、3ヶ月もかからずに卒業できそうだね？！
＞年内には無事、卒業！って事になるんだと思うと、あっという間だよね。
そこですよ！はやいとこ卒業して、更に州のテストが待ってるんです！そこをなんとか今年中にパスしたいところです。落ちたら学校で補習してくれるらしいです、って落ちたくなぁ～い！！
(2007.08.28 04:36:37)
Re[1]:VIVA!日本人！！(08/24)
りえこん5101
さん
ｎｉｋｏｒａさん
＞いいよ。やっぱり日本人。
＞この前も携帯電話会社と人悶着あって、日本に帰りたい！！って旦那叫んでた。
＞
nikoraさんじゃなくて旦那さんが日本へ帰りたい！って叫んだっていうのが、かなりうけるんですが（笑）
でもアメリカ人さえもが認める日本の良さよね。
そういえば家の旦那でも同じようなこと言ってたよ。
＞私は今週からいよいよ学校だよ。りえこんさんももうすぐ。忙しくても時々合間を見て遊べるといいな。
nikoraさんもとうとう始まるんだね。一足先に始まったうちの旦那も既にヒィ～ヒィ～言ってたよ。
宿題とか大変だよね。
家の旦那、子供公園で遊ばせて、そこのベンチで勉強してたらしいよ（爆）
ホントお互い頑張ろうね！！ (2007.08.28 04:44:25)
＞いいよ。やっぱり日本人。
＞この前も携帯電話会社と人悶着あって、日本に帰りたい！！って旦那叫んでた。
＞
nikoraさんじゃなくて旦那さんが日本へ帰りたい！って叫んだっていうのが、かなりうけるんですが（笑）
でもアメリカ人さえもが認める日本の良さよね。
そういえば家の旦那でも同じようなこと言ってたよ。
＞私は今週からいよいよ学校だよ。りえこんさんももうすぐ。忙しくても時々合間を見て遊べるといいな。
nikoraさんもとうとう始まるんだね。一足先に始まったうちの旦那も既にヒィ～ヒィ～言ってたよ。
宿題とか大変だよね。
家の旦那、子供公園で遊ばせて、そこのベンチで勉強してたらしいよ（爆）
ホントお互い頑張ろうね！！ (2007.08.28 04:44:25)
おそくなった---
littleboo
さん
ダイブ出遅れている私。
そうだったんだ---、美容学校に行ってたんですね－－－。mixiの方は自分をいつも開くので、いつでも見ますね。
頑張って－－－。 (2007.09.28 11:47:42)
そうだったんだ---、美容学校に行ってたんですね－－－。mixiの方は自分をいつも開くので、いつでも見ますね。
頑張って－－－。 (2007.09.28 11:47:42)
Re:おそくなった---(08/24)
りえこん5101
さん
littlebooさん
私もlittlebooさんのようにその道で頑張って行こうと思ってます！が、ちょっと道のり長いかも・・・。
免許なきゃどうにもこうにも働けないので、やるだけやってみま～す！ (2007.10.10 22:52:14)
私もlittlebooさんのようにその道で頑張って行こうと思ってます！が、ちょっと道のり長いかも・・・。
免許なきゃどうにもこうにも働けないので、やるだけやってみま～す！ (2007.10.10 22:52:14)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
