PR
あのと
おやじが選ぶおやじのページ
ジュリオと散歩～御…
New!
ちゃげきさん
今日の散歩 New! やすじぢいさん
TUBEST 夢見る星屑さん
素敵なミュージシャ… t-matsu9679さん
四国の自然風景 海… Ｇメン２００５さん
New!
ちゃげきさん今日の散歩 New! やすじぢいさん
TUBEST 夢見る星屑さん
素敵なミュージシャ… t-matsu9679さん
四国の自然風景 海… Ｇメン２００５さん
Comments
Mar 16, 2010
テーマ： たわごと(27811)
カテゴリ： おやじは盛岡人
今日の盛岡は 薄曇り
好きな言葉のひとつに「人の不幸は蜜の味」があります
根性が悪いとお思いになるでしょうが
「情けは人の為ならず」と同じで
相手のことではなく自分の在り方を指していると
思うんですけどね
他人に情けをかけることは
めぐりめぐってやがて自分に戻ってくるもので
他人でも親切にしなさい
でも 多くの若者は「情けは人の為ならず」を
安易に他人に親切にしちゃいけないと誤訳しています
これはそう思わせる世間が悪いんじゃないかな
道を聞かれて教えてあげただけで付きまとわれたり
子供だったら誘拐の危険もある時代
親切心で電車の席を譲ろうとしても
悪意にとる初老の人達「俺はそんな老いぼれじゃない」
私がまだ給料取りだった頃
仕事の相棒として入ってきた新入職員に
合言葉として教えたことがありました
「人の不幸は蜜の味」
彼は単なるジョークだと思っただろうし
今もジョークだったと思っているだろうな
自分の周りで起こる人の不幸は
やがて自分にも降りかかる確率は高いのだから
他の人の失敗をよく見て学習しなくちゃいけないよと
いう意味で彼に言ったんですですけどね
直訳しても悪い冗談で面白いと思ったんですよ
まあ 宴会で人の失敗を笑い話にするのは楽しいし
退職したあの先輩は根性が悪いと話しのタネになれば
みんなの記憶に残るからいいかな
「山」といえば「川」と同じように
「人の不幸は？」といえば「蜜の味」ではなくて
「失敗は？」といえば「成功の母」にすればかったかな
それじゃ 面白くもなんともないでしょ（＾－＾）
新入職員に「人の振り見てわが振りなおせ」などと
真面目な顔で言う先輩の方が良かったのかな
さてさて 彼は元気で働いているかな・・・
ないものはない！お買い物なら楽天市場
本・ＣＤ・ＤＶＤ・ゲームをお探しなら、
好きな言葉のひとつに「人の不幸は蜜の味」があります
根性が悪いとお思いになるでしょうが
「情けは人の為ならず」と同じで
相手のことではなく自分の在り方を指していると
思うんですけどね
他人に情けをかけることは
めぐりめぐってやがて自分に戻ってくるもので
他人でも親切にしなさい
でも 多くの若者は「情けは人の為ならず」を
安易に他人に親切にしちゃいけないと誤訳しています
これはそう思わせる世間が悪いんじゃないかな
道を聞かれて教えてあげただけで付きまとわれたり
子供だったら誘拐の危険もある時代
親切心で電車の席を譲ろうとしても
悪意にとる初老の人達「俺はそんな老いぼれじゃない」
私がまだ給料取りだった頃
仕事の相棒として入ってきた新入職員に
合言葉として教えたことがありました
「人の不幸は蜜の味」
彼は単なるジョークだと思っただろうし
今もジョークだったと思っているだろうな
自分の周りで起こる人の不幸は
やがて自分にも降りかかる確率は高いのだから
他の人の失敗をよく見て学習しなくちゃいけないよと
いう意味で彼に言ったんですですけどね
直訳しても悪い冗談で面白いと思ったんですよ
まあ 宴会で人の失敗を笑い話にするのは楽しいし
退職したあの先輩は根性が悪いと話しのタネになれば
みんなの記憶に残るからいいかな
「山」といえば「川」と同じように
「人の不幸は？」といえば「蜜の味」ではなくて
「失敗は？」といえば「成功の母」にすればかったかな
それじゃ 面白くもなんともないでしょ（＾－＾）
- ※正式なコトワザではないようで自分より不幸な人を見て自分はまだましだなという慰めの意味あいが強いようですね
新入職員に「人の振り見てわが振りなおせ」などと
真面目な顔で言う先輩の方が良かったのかな
さてさて 彼は元気で働いているかな・・・
本・ＣＤ・ＤＶＤ・ゲームをお探しなら、
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[おやじは盛岡人] カテゴリの最新記事
-
負けると分かっている喧嘩 Mar 29, 2010
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
