オランダネーデルラントより

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

パティターニ

フォローする

コメント新着

パティターニ @ Re:親ばか最高ですよ～～どんどんバカになりましょう！(01/27) カフェ・すみぞさんありがとうございま…

カフェ・すみぞ @ 親ばか最高ですよ～～どんどんバカになりましょう！こんにゃちは。おいそがしいでしょう…

お気に入りブログ

「忍びの滋賀　いつ…

七詩さん

☆☆ えいごとインテリ… メーベルさん
アルタクセルクセス… artaxerxesさん
南トルコ・アンタル… turkuvazさん
Wordbook of Kurumim… くるみもちさん

フリーページ

レンブラント

< 新しい記事

新着記事一覧(全271件)

過去の記事 >

2006年02月10日

長男の学校は、閑散としている。

子供も保護者も両方かかっていたり
グループ１（４歳児クラス）で
水疱瘡にかかっている子供がでたり
教職員も病欠気味。

「De griep is een epidemie」
（インフルエンザが流行っていますから）
とＣ先生。

ところが、Ｌちゃんも体調がすぐれずキャンセル。

このブログでリンクしている人も、
インフルエンザ気味。
お大事にしてくださいね。

筆者と相棒は、インフルエンザの予防接種が効いたのか
自転車こいで、体鍛えているせいか今のところ大丈夫。
長男が元気なのがなにより。

インフルエンザの予防接種は
de vaccinatie
だけど、フツー会話では
een prik

例文
Ik kreeg een prik van mijn huisart.
（インフルエンザの予防接種を、ホームドクターから受けました）

このごろ挨拶になっているのが
Voel je je goed vandag?

Ja, ik voel me goed.
（ええ。今日は気分がいいです）
Nee, ik voel me een beetje grieperig.
（いいえ。少しインフルエンザにかかっています）

元気は、元気だけどなんだかシュンとしている長男。
最近、思春期（？）真っ只中の長男。
イロイロ思い悩むことが多いみたいだ。

「Tillen・・・（だっこ・・）」
と他の人がいなくなると途端に、
パパママに甘えるようになった。

夕方、オランダ語学校で一緒だった
インド人のＫさんの長女Ａちゃんの
お誕生会にいく。
Ｋさんのアパートは、閑静な自然公園のそばにある。

音楽が鳴ると、ベリーダンサーのように
腰をフリフリ踊るＡちゃん。
Ｚさんの長男Ｂくんも、きていた。
Ｂくんとパズルの競争をしながら遊ぶ長男。

久しぶりにトルコ人のＭさんもきている。
すごいゴージャスなトルコ石のネックレスをしているので
だんなさんからのプレゼントかと思いきや
自分で作ったとのこと。
よくみると、緑色のビーズだった！
筆者の家の近所に、ビーズ専門店があって
こんなところにあっても商売成り立たないだろうと
心配していたら、連日女性客でいっぱいである。

ビーズ屋さんって、そんなにもうかるのかな？
そのビーズ屋さんにディプレーされているサンプルをみると
ゴージャスなネックレスやら
モード系ベルトなど、宝石店やアクセサリー店のようだ。

Ｍさんは、趣味がこうじて
自分のブログに作品をアップしているのだそうだ。
ドイツ人のＦさんの娘さんも、ビーズにはまっていて
よく娘さんと一緒に、このビーズ屋で買い物に
つきあわされるのだそうだ。

Ｆさんは、実は買い物のつきあいはすごく苦手なんだけど、
親としての義務として、責務を果たしているという。

Ｆさんの長男は、今年Citotoetsという１１、１２歳が受ける
オランダ全国統一試験があるので、少し苛立っているという。
家族中で、緊張感があるそうだ。

長男もこのままオランダにいると受けることになりそうだから
どんな感じ、試験傾向と対策をきいておこう。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう